+trd cy

revuloj · Jun 21, 2021 · 119c339 · 119c339
1 parent b1293d0
commit 119c339
Show file tree

Hide file tree

Showing 67 changed files with 157 additions and 73 deletions.
diff --git a/revo/acxet.xml b/revo/acxet.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: acxet.xml,v 1.119 2021/06/21 05:27:35 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: acxet.xml,v 1.120 2021/06/21 05:29:50 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc><rad>a&ccirc;et</rad>/i
 </kap>
@@ -45,6 +45,7 @@
   <trd lng="bo">&#xF49;&#xF7C; &#xF49;&#xF7C; &#xF49;&#xF7C;&#xF66; &#xF49;&#xF7C;&#xF66;&#xF0B;</trd>
   <trd lng="bs">kupiti</trd>
   <trd lng="co">accattari</trd>
+  <trd lng="cy">prynu</trd>
   <trdgrp lng="en">
     <trd>buy</trd>,
     <trd>purchase<klr tip="ind"> (verb)</klr></trd>

diff --git a/revo/aer.xml b/revo/aer.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id: aer.xml,v 1.107 2021/06/20 13:21:57 revo Exp $">
+  <art mrk="$Id: aer.xml,v 1.108 2021/06/21 05:29:50 revo Exp $">
     <kap>
       <ofc>*</ofc><rad>aer</rad>/o
     </kap>
@@ -86,6 +86,7 @@
     <trd>ovzdu&scaron;&iacute;</trd>,
     <trd>vzduch</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">aer</trd>
   <trd lng="da">luft</trd>
   <trd lng="de">Luft</trd>
   <trd lng="en">air<klr tip="ind"> (gas)</klr></trd>

diff --git a/revo/afer.xml b/revo/afer.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id: afer.xml,v 1.112 2021/06/21 05:27:36 revo Exp $">
+  <art mrk="$Id: afer.xml,v 1.113 2021/06/21 05:29:50 revo Exp $">
     <kap>
       <ofc>*</ofc><rad>afer</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
     </kap>
@@ -439,6 +439,7 @@
     <trd>v&ecaron;c</trd>,
     <trd>z&aacute;le&zcaron;itost</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">beth</trd>
   <trd lng="da">ting</trd>
   <trdgrp lng="de">
         <trd>Sache</trd>,

diff --git a/revo/ag.xml b/revo/ag.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: ag.xml,v 1.110 2021/06/21 05:27:36 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: ag.xml,v 1.111 2021/06/21 05:29:50 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>ag</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -108,6 +108,7 @@
     <trd>&uacute;&ccaron;inkovat</trd>,
     <trd>&ccaron;init</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">gweithredu</trd>
   <trd lng="da">handling</trd>
   <trdgrp lng="de">
     <trd>handeln</trd>,

diff --git a/revo/agx.xml b/revo/agx.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: agx.xml,v 1.115 2021/06/21 05:27:36 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: agx.xml,v 1.116 2021/06/21 05:29:50 revo Exp $">
 <kap>
    <ofc>*</ofc>
    <rad>a&gcirc;</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -45,7 +45,8 @@
    <trd lng="bs">starost</trd>
   <trd lng="co">etati</trd>
   <trd lng="cs">st&aacute;&rcaron;&iacute;</trd>
-   <trd lng="da">alder</trd>
+   <trd lng="cy">oedran</trd>
+  <trd lng="da">alder</trd>
   <trd lng="de">Alter</trd>
    <trd lng="en">age</trd>
    <trd lng="es">edad</trd>

diff --git a/revo/aj.xml b/revo/aj.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: aj.xml,v 1.30 2021/06/21 05:27:36 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: aj.xml,v 1.31 2021/06/21 05:29:50 revo Exp $">
 <kap>
   <rad>aj</rad> <fnt> <bib>PIV1</bib></fnt>,
   <var><kap><rad var="&ubreve;">a&ubreve;</rad> <fnt> <bib>Fab2</bib></fnt></kap></var>
@@ -57,6 +57,7 @@
     <trd>och</trd>,
     <trd>&oacute;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">neu</trd>
   <trd lng="de">au <klr>(weh)</klr></trd>
   <trd lng="es">ay<klr tip="amb"> (interjecci&oacute;n de dolor)</klr></trd>
   <trdgrp lng="fr">

diff --git a/revo/akord.xml b/revo/akord.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: akord.xml,v 1.93 2021/06/21 05:27:36 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: akord.xml,v 1.94 2021/06/21 05:29:51 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>1</ofc>
   <rad>akord</rad>/o <fnt><bib>NT</bib></fnt>
@@ -246,6 +246,7 @@
   <trd lng="bn">&#x99C;&#x9CD;&#x9AF;&#x9BE;</trd>
   <trd lng="bs">akord</trd>
   <trd lng="co">bascule</trd>
+  <trd lng="cy">tant</trd>
   <trd lng="da">akkord</trd>
   <trd lng="et">akord</trd>
   <trd lng="eu">akordeak</trd>

diff --git a/revo/akr.xml b/revo/akr.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: akr.xml,v 1.103 2021/06/21 05:27:36 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: akr.xml,v 1.104 2021/06/21 05:29:51 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc><rad>akr</rad>/a
 </kap>
@@ -416,6 +416,7 @@
     <trd>ostr&yacute;</trd>,
     <trd>prudk&yacute;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">miniog</trd>
   <trd lng="da">skarp</trd>
   <trd lng="en">sharp</trd>
   <trd lng="et">terav</trd>

diff --git a/revo/akv.xml b/revo/akv.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: akv.xml,v 1.151 2021/06/21 05:27:36 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: akv.xml,v 1.152 2021/06/21 05:29:51 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>akv</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -39,6 +39,7 @@
   <trd lng="bs">vode</trd>
   <trd lng="ca">aigua</trd>
   <trd lng="co">acqua</trd>
+  <trd lng="cy">d&#x175;r</trd>
   <trd lng="da">vand</trd>
   <trd lng="et">vesi</trd>
   <trd lng="eu">ura</trd>

diff --git a/revo/al.xml b/revo/al.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: al.xml,v 1.136 2021/06/21 05:27:37 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: al.xml,v 1.137 2021/06/21 05:29:52 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>al</rad> <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -745,6 +745,7 @@
   <trd lng="ca">a</trd>
   <trd lng="co">versu</trd>
   <trd lng="cs">go to - p&rcaron;&iacute;kaz k nepodm&iacute;n&ecaron;n&eacute;mu skoku</trd>
+  <trd lng="cy">tuag</trd>
   <trd lng="da">mod</trd>
   <trdgrp lng="de">
     <trd>an</trd>,
@@ -1065,6 +1066,7 @@
   <trd lng="bo">&#xF5B;&#xF74;&#xF63;&#xF0B;</trd>
   <trd lng="bs">pristupiti</trd>
   <trd lng="co">raghjugna</trd>
+  <trd lng="cy">ymuno</trd>
   <trd lng="da">slutte</trd>
   <trd lng="en">join</trd>
   <trdgrp lng="es">

diff --git a/revo/ali.xml b/revo/ali.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: ali.xml,v 1.115 2021/06/21 05:27:37 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: ali.xml,v 1.116 2021/06/21 05:29:51 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>ali</rad>/a
@@ -195,6 +195,7 @@
      <trd>jin&yacute;</trd>,
      <trd>druh&yacute;</trd>
    </trdgrp>
+  <trd lng="cy">arall</trd>
   <trd lng="da">andre</trd>
   <trd lng="de">anderer</trd>
   <trd lng="en">other</trd>
@@ -416,6 +417,7 @@
     <trd>ostatn&ecaron;</trd>,
     <trd>v jin&eacute;m p&rcaron;&iacute;pad&ecaron;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">arall</trd>
   <trd lng="da">andet</trd>
   <trd lng="et">teine</trd>
   <trd lng="fy">oars</trd>

diff --git a/revo/aline.xml b/revo/aline.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id: aline.xml,v 1.84 2021/06/21 05:27:37 revo Exp $">
+  <art mrk="$Id: aline.xml,v 1.85 2021/06/21 05:29:51 revo Exp $">
     <kap>
       <ofc>2</ofc>
       <rad>aline</rad>/o
@@ -84,6 +84,7 @@
     <trd>odr&aacute;&zcaron;ka odstavce</trd>,
     <trd>odstavec</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">paragraff</trd>
   <trd lng="da">afsnit</trd>
   <trd lng="et">l&#xF5;ikes</trd>
   <trd lng="eu">paragrafoan</trd>

diff --git a/revo/almena.xml b/revo/almena.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: almena.xml,v 1.78 2021/06/21 05:27:37 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: almena.xml,v 1.79 2021/06/21 05:29:52 revo Exp $">
 <kap>
    <ofc>*</ofc>
    <rad>almena&ubreve;</rad></kap>
@@ -90,7 +90,8 @@ simpla kaj logika<fnt>Z</fnt>.
    <trd lng="ca">almenys</trd>
    <trd lng="co">omancu</trd>
   <trd lng="cs">aspo&ncaron;</trd>
-   <trdgrp lng="de">
+   <trd lng="cy">lleiaf</trd>
+  <trdgrp lng="de">
      <trd>mindestens</trd>,
      <trd>wenigstens</trd>
    </trdgrp>

diff --git a/revo/alt.xml b/revo/alt.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: alt.xml,v 1.131 2021/06/21 05:27:37 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: alt.xml,v 1.132 2021/06/21 05:29:52 revo Exp $">
  <kap>
    <ofc>*</ofc><rad>alt</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
  </kap>
@@ -118,7 +118,8 @@
   <trd lng="bs">visok</trd>
   <trd lng="co">altu</trd>
   <trd lng="cs">vysok&yacute;</trd>
-   <trd lng="da">h&#xF8;j</trd>
+   <trd lng="cy">uchel</trd>
+  <trd lng="da">h&#xF8;j</trd>
   <trd lng="de">hoch</trd>
    <trdgrp lng="es">
      <trd>alto</trd>,
@@ -487,6 +488,7 @@
   <trd lng="bs">podizanje</trd>
   <trd lng="co">addiv&#xE0;</trd>
   <trd lng="cs">zv&yacute;&scaron;it</trd>
+  <trd lng="cy">codi</trd>
   <trd lng="da">h&#xE6;ve</trd>
   <trdgrp lng="de">
      <trd>erh&ouml;hen</trd>,
@@ -699,6 +701,7 @@
   <trd lng="ca">baix</trd>
   <trd lng="co">suttana</trd>
   <trd lng="cs">n&iacute;zk&yacute;</trd>
+  <trd lng="cy">isel</trd>
   <trd lng="da">lav</trd>
   <trd lng="de">tief</trd>
   <trdgrp lng="es">

diff --git a/revo/am.xml b/revo/am.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: am.xml,v 1.135 2021/06/21 05:27:38 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: am.xml,v 1.136 2021/06/21 05:29:52 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>am</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -142,6 +142,7 @@
     <trd>milovat</trd>,
     <trd>m&iacute;t v oblib&ecaron;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">wrth eu bodd</trd>
   <trd lng="da">elsker</trd>
   <trd lng="de">lieben</trd>
   <trd lng="en">love</trd>

diff --git a/revo/amas.xml b/revo/amas.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: amas.xml,v 1.98 2021/06/21 05:27:37 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: amas.xml,v 1.99 2021/06/21 05:29:52 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>amas</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -75,6 +75,7 @@
     <trd>hromada</trd>,
     <trd>kupa</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">dorf</trd>
   <trd lng="da">m&#xE6;ngden</trd>
   <trdgrp lng="de">
     <trd>Masse</trd>,

diff --git a/revo/ambaux.xml b/revo/ambaux.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: ambaux.xml,v 1.89 2021/06/21 05:27:37 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: ambaux.xml,v 1.90 2021/06/21 05:29:52 revo Exp $">
 <kap>
    <ofc>*</ofc>
    <rad>amba&ubreve;</rad>
@@ -83,7 +83,8 @@
      <trd>oba</trd>,
      <trd>ob&ecaron;</trd>
    </trdgrp>
-   <trd lng="da">b&#xE5;de</trd>
+   <trd lng="cy">ddau</trd>
+  <trd lng="da">b&#xE5;de</trd>
   <trd lng="de">beide</trd>
    <trd lng="en">both</trd>
    <trd lng="es">ambos</trd>

diff --git a/revo/amik.xml b/revo/amik.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: amik.xml,v 1.136 2021/06/21 05:27:38 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: amik.xml,v 1.137 2021/06/21 05:29:52 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>amik</rad>/o 
@@ -129,6 +129,7 @@
     <trd>partner</trd>,
     <trd>p&rcaron;&iacute;tel</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">ffrind</trd>
   <trd lng="da">ven</trd>
   <trdgrp lng="de">
     <trd>Freund</trd>,
@@ -894,6 +895,7 @@
   <trd lng="ca">enemic</trd>
   <trd lng="co">nimicu</trd>
   <trd lng="cs">nep&rcaron;&iacute;tel</trd>
+  <trd lng="cy">gelyn</trd>
   <trd lng="da">fjende</trd>
   <trdgrp lng="de">
     <trd>Feind</trd>,

diff --git a/revo/anas.xml b/revo/anas.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: anas.xml,v 1.113 2021/06/21 05:27:38 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: anas.xml,v 1.114 2021/06/21 05:29:52 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>anas</rad>/o <fnt><bib>Fab2</bib></fnt>
@@ -113,6 +113,7 @@
   <trd lng="az">&#xF6;rd&#x259;k</trd>
   <trd lng="bn">&#x9B9;&#x9BE;&#x981;&#x9B8;</trd>
   <trd lng="co">anatra</trd>
+  <trd lng="cy">hwyaden</trd>
   <trd lng="da">&#xE6;nder</trd>
   <trd lng="et">part</trd>
   <trd lng="eu">ahate</trd>

diff --git a/revo/angul.xml b/revo/angul.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: angul.xml,v 1.146 2021/06/21 05:27:38 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: angul.xml,v 1.147 2021/06/21 05:29:53 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>angul</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -200,6 +200,7 @@
     <trd>pol&aacute;rn&iacute; &uacute;hel</trd>,
     <trd>roh</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">cornel</trd>
   <trd lng="da">hj&#xF8;rne</trd>
   <trdgrp lng="de">
     <trd>Ecke</trd>, <trd>Winkel</trd>
@@ -609,6 +610,7 @@
     <trd>trojstran</trd>,
     <trd>troj&uacute;heln&iacute;k</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="cy">triongl</trd>
   <trd lng="da">trekant</trd>
   <trd lng="de">Dreieck</trd>
   <trd lng="en">triangle</trd>