Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: ~o: +ekz-oj, ref-oj
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@reta-vortaro
reta-vortaro committed Jan 19, 2022
1 parent e405da2 commit 183b18d
Showing 1 changed file with 141 additions and 63 deletions.
204 changes: 141 additions & 63 deletions revo/regul.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,40 +1,118 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: regul.xml,v 1.117 2021/06/23 04:44:15 revo Exp $">
<art mrk="$Id: regul.xml,v 1.118 2022/01/19 21:30:15 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>regul</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
</kap>
<drv mrk="regul.0o">
<kap><ofc>*</ofc><tld/>o</kap>
<snc>
<dif>
Tio, kio estas difinita por gvidi la agadon, konduton, studon,
verkadon kaj similajn:
<ekz>
ne ekzistas <tld/>o sen escepto
<kap><ofc>*</ofc><tld/>o</kap>
<snc>
<dif>
Tio, kio estas difinita por gvidi la agadon, konduton, studon,
verkadon ks:
<ekz>
ne ekzistas <tld/>o sen
<ref tip="ant" cel="escept.0o">escepto</ref>
<fnt><bib>PrV</bib></fnt>;
</ekz>
<ekz>
gramatika <tld/>o.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
</ekz>
<ekz>
tio &ccirc;i tute ne estas deviga <tld/>o, ni faras &gcirc;in nur por ne rompi subite kun la
kutimoj
<fnt>
<bib>LR</bib>
<lok>Dua Parto &ndash; Gramatiko</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
li faros bruloferon la&ubreve; la <tld/>oj
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Levidoj 5:10</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
a&ubreve;skultu la le&gcirc;ojn kaj la <tld/>ojn, kiujn mi instruas al vi, ke vi ilin plenumu
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Readmono 4:1</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la fundamentaj <tld/>oj de nia lingvo
<fnt>
<bib>LR</bib>
<lok>Dua Parto &ndash; Gramatiko</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la <tld/>o 15 de nia gramatiko
<fnt>
<bib>LR</bib>
<lok>Unua Parto &ndash; Leksikologio</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<tld/>oj pri la uzado de la interpunkcioj
<fnt>
<bib>LR</bib>
<lok>Dua Parto &ndash; Gramatiko</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<tld/>o por difini la tagon en malproksima jaro
<fnt>
<bib>FK</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
li estas tiel akurata en la obeo al la <tld/>oj de la migranta kavaliraro
<fnt>
<bib>DKM</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
vivmaniero certe ne konforma al la <tld/>oj de la higieno
<fnt>
<bib>Marta</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
prediko devas esti mallonga: simple <tld/>o, prenita el la le&gcirc;oj moralaj,
filozofiaj, artismaj
<fnt>
<bib>Marta</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
kiu ne aplikas &ccirc;iujn tiujn <tld/>ojn povas verki unu a&ubreve; du tragediojn,
<klr>[&#8230;]</klr> sed neniam li okupos lokon inter la grandaj verkistoj
<fnt>
<bib>Kandid</bib>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="deviz.0o">devizo</ref>,
<ref cel="konven1.0o.gxenerale">konvencio</ref>,
<ref cel="kutim.0o.MOR">kutimo<sncref/></ref>,
<ref cel="legx.0o">le&gcirc;o</ref>,
<ref cel="princi.0o">principo</ref>
</refgrp>
</snc>
<trd lng="af">re&#xEB;l</trd>
<trd lng="am">&#x12F0;&#x1295;&#x1265;</trd>
<trd lng="ar">&#x62D;&#x643;&#x645;</trd>
<ref cel="princi.0o.regulo">principo<sncref/></ref>,
<ref cel="tradic.0o">tradicio</ref>,
<ref cel="uzanc.0o">uzanco</ref>
</refgrp>
</snc>
<trd lng="af">re&euml;l</trd>
<trd lng="am">&#4848;&#4757;&#4709;</trd>
<trd lng="ar">&a_H;&a_k;&a_m;</trd>
<trd lng="az">qayda</trd>
<trd lng="be">&c_p;&c_r;&c_a;&c_v;&c_ib;&c_l;&c_a;</trd>
<trd lng="bn">&#x9A8;&#x9BF;&#x9AF;&#x9BC;&#x9AE;</trd>
<trd lng="bo">&#xF51;&#xF56;&#xF44;&#xF0B;&#xF66;&#xF92;&#xFB1;&#xF74;&#xF62;&#xF0B;&#xF56;&#xFB1;&#xF7A;&#xF51;&#xF0B;</trd>
<trd lng="bn">&#2472;&#2495;&#2479;&#2492;&#2478;</trd>
<trd lng="bo">&t_da;&t_ba;&t_nga;&t_tsheg;&t_sa;&t_gata;&t_yata;&t_shabchu;&t_ra;&t_tsheg;&t_ba;&t_yata;&t_drengbu;&t_da;&t_tsheg;</trd>
<trd lng="bs">pravilo</trd>
<trd lng="ca">regla</trd>
<trd lng="co">r&#xE8;gula</trd>
<trd lng="co">r&egrave;gula</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>pravidlo</trd>,
<trd>p&rcaron;edpis</trd>
Expand All @@ -51,48 +129,48 @@
<trd lng="ga">riail</trd>
<trd lng="gd">riaghailt</trd>
<trd lng="gl">regra</trd>
<trd lng="gu">&#xAA8;&#xABF;&#xAAF;&#xAAE;</trd>
<trd lng="gu">&#2728;&#2751;&#2735;&#2734;</trd>
<trd lng="ha">mulkin</trd>
<trd lng="hi">&#x928;&#x93F;&#x92F;&#x92E;</trd>
<trd lng="hi">&#2344;&#2367;&#2351;&#2350;</trd>
<trd lng="hmn">txoj cai</trd>
<trd lng="hr">pravilo</trd>
<trd lng="ht">r&#xE8;g</trd>
<trd lng="ht">r&egrave;g</trd>
<trd lng="hu">szab&aacute;ly</trd>
<trd lng="hy">&#x56F;&#x561;&#x576;&#x578;&#x576;</trd>
<trd lng="ig">&#x1ECD;ch&#x1ECB;ch&#x1ECB;</trd>
<trd lng="hy">&#1391;&#1377;&#1398;&#1400;&#1398;</trd>
<trd lng="ig">&#7885;ch&#7883;ch&#7883;</trd>
<trd lng="is">regla</trd>
<trd lng="ja">&#x30EB;&#x30FC;&#x30EB;</trd>
<trd lng="ja">&#12523;&#12540;&#12523;</trd>
<trd lng="jw">aturan</trd>
<trd lng="ka">&#x10EC;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D8;</trd>
<trd lng="kk">&#x435;&#x440;&#x435;&#x436;&#x435;</trd>
<trd lng="km">&#x1785;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;</trd>
<trd lng="kn">&#xCA8;&#xCBF;&#xCAF;&#xCAE;</trd>
<trd lng="ko">&#xADDC;&#xCE59;</trd>
<trd lng="ku">r&#xEA;z</trd>
<trd lng="ky">&#x431;&#x438;&#x439;&#x43B;&#x438;&#x43A;</trd>
<trd lng="ka">&#4332;&#4308;&#4321;&#4312;</trd>
<trd lng="kk">&c_je;&c_r;&c_je;&c_zh;&c_je;</trd>
<trd lng="km">&#6021;&#6098;&#6036;&#6070;&#6036;&#6091;</trd>
<trd lng="kn">&#3240;&#3263;&#3247;&#3246;</trd>
<trd lng="ko">&#44508;&#52825;</trd>
<trd lng="ku">r&ecirc;z</trd>
<trd lng="ky">&c_b;&c_i;&c_j;&c_l;&c_i;&c_k;</trd>
<trd lng="lat">imperium</trd>
<trd lng="lo">&#xE81;&#xEBB;&#xE94;&#xEA5;&#xEB0;&#xE9A;&#xEBD;&#xE9A;</trd>
<trd lng="lt">taisykl&#x117;</trd>
<trd lng="lo">&#3713;&#3771;&#3732;&#3749;&#3760;&#3738;&#3773;&#3738;</trd>
<trd lng="lt">taisykl&#279;</trd>
<trd lng="lv">noteikums</trd>
<trd lng="mg">fitsipika</trd>
<trd lng="mi">tikanga</trd>
<trd lng="mk">&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x43B;&#x43E;</trd>
<trd lng="ml">&#xD1A;&#xD1F;&#xD4D;&#xD1F;&#xD02;</trd>
<trd lng="mn">&#x434;&#x4AF;&#x440;&#x44D;&#x43C;</trd>
<trd lng="mr">&#x928;&#x93F;&#x92F;&#x92E;</trd>
<trd lng="mk">&c_p;&c_r;&c_a;&c_v;&c_i;&c_l;&c_o;</trd>
<trd lng="ml">&#3354;&#3359;&#3405;&#3359;&#3330;</trd>
<trd lng="mn">&c_d;&#1199;&c_r;&c_e;&c_m;</trd>
<trd lng="mr">&#2344;&#2367;&#2351;&#2350;</trd>
<trd lng="ms">peraturan</trd>
<trd lng="mt">regola</trd>
<trd lng="my">&#x1021;&#x102F;&#x1015;&#x103A;&#x1001;&#x103B;&#x102F;&#x1015;&#x103A;</trd>
<trd lng="ne">&#x928;&#x93F;&#x92F;&#x92E;</trd>
<trd lng="my">&#4129;&#4143;&#4117;&#4154;&#4097;&#4155;&#4143;&#4117;&#4154;</trd>
<trd lng="ne">&#2344;&#2367;&#2351;&#2350;</trd>
<trd lng="nl">regel</trd>
<trd lng="ny">ulamuliro</trd>
<trd lng="pa">&#xA28;&#xA3F;&#xA2F;&#xA2E; &#xA26;&#xA47;</trd>
<trd lng="pa">&#2600;&#2623;&#2607;&#2606; &#2598;&#2631;</trd>
<trd lng="pl">regu&lstroke;a</trd>
<trd lng="ps">&#x62D;&#x627;&#x6A9;&#x645;&#x6CC;&#x62A;</trd>
<trd lng="ps">&a_H;&a_A;&f_k;&a_m;&f_y;&a_t;</trd>
<trd lng="ru">&c_p;&c_r;&c_a;&c_v;&c_i;&c_l;&c_o;</trd>
<trd lng="rw">amategeko</trd>
<trd lng="sd">&#x631;&#x627;&#x684;</trd>
<trd lng="si">&#xDB4;&#xDCF;&#xDBD;&#xDB1;&#xDBA;</trd>
<trd lng="sd">&a_r;&a_A;&#1668;</trd>
<trd lng="si">&#3508;&#3535;&#3517;&#3505;&#3514;</trd>
<trdgrp lng="sk">
<trd>pravidlo</trd>,
<trd>predpis</trd>
Expand All @@ -105,18 +183,18 @@
<trd lng="st">busa</trd>
<trd lng="su">aturan</trd>
<trd lng="sw">utawala</trd>
<trd lng="ta">&#xB86;&#xB9F;&#xBCD;&#xB9A;&#xBBF;</trd>
<trd lng="te">&#xC2A;&#xC3E;&#xC32;&#xC28;</trd>
<trd lng="tg">&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x438;</trd>
<trd lng="th">&#xE01;&#xE0E;</trd>
<trd lng="ta">&#2950;&#2975;&#3021;&#2970;&#3007;</trd>
<trd lng="te">&#3114;&#3134;&#3122;&#3112;</trd>
<trd lng="tg">&c_v;&c_o;&c_l;&c_o;&c_i;&c_ja;&c_t;&c_i;</trd>
<trd lng="th">&#3585;&#3598;</trd>
<trd lng="tl">panuntunan</trd>
<trd lng="tt">&#x43A;&#x430;&#x433;&#x44B;&#x439;&#x434;&#x4D9;</trd>
<trd lng="uk">&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x43B;&#x43E;</trd>
<trd lng="ur">&#x627;&#x635;&#x648;&#x644;</trd>
<trd lng="tt">&c_k;&c_a;&c_g;&c_y;&c_j;&c_d;&#1241;</trd>
<trd lng="uk">&c_p;&c_r;&c_a;&c_v;&c_i;&c_l;&c_o;</trd>
<trd lng="ur">&a_A;&a_S;&a_w;&a_l;</trd>
<trd lng="uz">qoida</trd>
<trd lng="vi">quy t&#x1EAF;c</trd>
<trd lng="vi">quy t&#7855;c</trd>
<trd lng="xh">umthetho</trd>
<trd lng="yi">&#x5D4;&#x5E2;&#x5E8;&#x5E9;&#x5DF;</trd>
<trd lng="yi">&he;&ayin;&resh;&shin;&fnun;</trd>
<trd lng="yo">ofin</trd>
<trd lng="zu">ukubusa</trd>
</drv>
Expand Down Expand Up @@ -239,7 +317,7 @@
<frm am="T">T</frm>)</klr>
Tia, ke la bildo per &gcirc;i de &ccirc;iu testa funkcio
<frm am="phi">&phi;</frm> estas esprimebla per
<frm am="int_(-oo)^(oo)h(x)phi(x)dx">&#x222B;<sub>]-&#x221E;,+&#x221E;[</sub>
<frm am="int_(-oo)^(oo)h(x)phi(x)dx">&#8747;<sub>]-&#8734;,+&#8734;[</sub>
<k>h</k>(<k>x</k>)&phi;(<k>x</k>)d<k>x</k></frm>
por iu funkcio <frm am="h"><k>h</k></frm>
<klr> (funkcio asociita al la distribucio)</klr>:
Expand All @@ -251,7 +329,7 @@
Oni ofte identigas <tld/>an distribucion kun &gcirc;ia asociita
funkcio. E&ccirc; por distribucioj, kiuj ne estas <tld/>aj, oni
tradicie uzas funkciecajn skriba&jcirc;ojn, ekz-e de la tipo
<frm am="int delta(x-a)phi(x)dx">&#x222B;&delta;(<k>x</k>-<k>a</k>)&phi;(<k>x</k>)d<k>x</k></frm>
<frm am="int delta(x-a)phi(x)dx">&#8747;&delta;(<k>x</k>-<k>a</k>)&phi;(<k>x</k>)d<k>x</k></frm>
anstata&ubreve; <frm am="delta_a(phi)">&delta;<sub><k>a</k></sub>(&phi;)</frm>.
</rim>
<adm>
Expand Down Expand Up @@ -501,7 +579,10 @@ Distribution)</klr></trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log: regul.xml,v $
$Log$
versio 1.118 2022/01/19 21:30:15
Wolfram Diestel: ~o: +ekz-oj, ref-oj
versio 1.41 2020/02/22 20:10:32
Wolfram Diestel: svg anst. gif
Expand All @@ -521,8 +602,5 @@ Revision 1.36 2015/06/29 16:33:22 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Revision 1.35 2015/03/12 23:10:15 revo
Jeromo Vasxe: + viv~o
Revision 1.34 2011/12/10 15:10:21 revo
-->
</vortaro>

0 comments on commit 183b18d

Please sign in to comment.