Skip to content

Commit

Permalink
Cindy Moon McKee: +trd en
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Sep 30, 2015
1 parent c1a6fd4 commit 214ca1f
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 47 additions and 49 deletions.
13 changes: 6 additions & 7 deletions revo/altitud.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,18 +25,22 @@
</dif>
</snc>
<trd lng="ca">altitud</trd>
<trd lng="cs">nadmořská výška</trd>
<trd lng="cs">nadmo&rcaron;sk&aacute; v&yacute;&scaron;ka</trd>
<trd lng="de">H&ouml;he<klr> (&uuml;ber dem Meeresspiegel)</klr></trd>
<trd lng="en">altitude</trd>
<trd lng="fr">altitude</trd>
<trd lng="hu">tengerszint feletti <ind>magass&aacute;g</ind></trd>
<trd lng="pt">altitude</trd>
<trd lng="ru">&c_v;&c_y;&c_s;&c_o;&c_t;&c_a; &c_n;&c_a;&c_d; &c_u;&c_r;&c_o;&c_v;&c_n;&c_je;&c_m; &c_m;&c_o;&c_r;&c_ja;</trd>
<trd lng="sk">nadmorská výška</trd>
<trd lng="sk">nadmorsk&aacute; v&yacute;&scaron;ka</trd>
</drv>
</art>

<!--
$Log$
Revision 1.8 2015/07/04 08:37:30 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.7 2015/06/28 12:03:35 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -53,10 +57,5 @@ Revision 1.3 2007/05/20 16:30:51 revo
Wieland Pusch: +trd de
Revision 1.2 2005/06/26 16:32:08 revo
Yury Finkel: +trd ru
Revision 1.1 2005/04/04 16:34:40 revo
Jeromo Vasxe: nova artikolo
-->
</vortaro>
29 changes: 15 additions & 14 deletions revo/band.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@
<trd>Kapelle</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="en">
<trd>band</trd>
<trd>band</trd>, <trd>troop</trd>
</trdgrp>
<trd lng="hu">zenei <ind>egy&uuml;ttes</ind></trd>
<trdgrp lng="nl">
Expand Down Expand Up @@ -162,9 +162,9 @@
<trd lng="ca">banda</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>banda</trd>,
<trd>skupina muzikantů</trd>,
<trd>skupina muzikant&uring;</trd>,
<trd>tlupa</trd>,
<trd>tulácká parta</trd>
<trd>tul&aacute;ck&aacute; parta</trd>
</trdgrp>
<trd lng="de">Gruppe</trd>
<trd lng="es">banda</trd>
Expand All @@ -188,6 +188,10 @@
<trd>c&agrave;fila</trd>,
<trd>horda</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="en">
<trd>gang</trd>,
<trd>band</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="pl">
<trd>banda</trd>,
<trd>szajka</trd>,
Expand Down Expand Up @@ -222,6 +226,7 @@
<lok>soc.culture.esperanto, 1996-08-12</lok>
</fnt>.
</ekz>
<trd lng="en">band member</trd>
<trd lng="pl">cz&lstroke;onek <ind>kapeli</ind><klr>
(pot.)</klr></trd>
</subsnc>
Expand All @@ -236,6 +241,7 @@
<refgrp tip="vid">
<ref cel="bandit.0o">bandito</ref>
</refgrp>
<trd lng="en">gang member</trd>
<trdgrp lng="pl">
<trd>cz&lstroke;onek <ind>bandy</ind></trd>,
<trd>cz&lstroke;onek <ind>paczki</ind></trd>
Expand All @@ -245,8 +251,8 @@
<trd lng="ca">membre</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>bandita</trd>,
<trd>člen bandy</trd>,
<trd>člen tlupy</trd>
<trd>&ccaron;len bandy</trd>,
<trd>&ccaron;len tlupy</trd>
</trdgrp>
<trd lng="fr">membre d'une bande</trd>
<trd lng="it">membro d'una banda</trd>
Expand Down Expand Up @@ -282,6 +288,7 @@
<trd>Jazzband</trd>,
<trd>Jazzkapelle</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">jazz band</trd>
<trd lng="es">grupo de <ind>jazz</ind></trd>
<trdgrp lng="fr">
<trd>jazz-band</trd>,
Expand All @@ -303,6 +310,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.26 2015/07/04 08:37:31 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.25 2015/06/29 16:29:35 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -319,14 +329,5 @@ Revision 1.21 2007/11/05 17:30:24 revo
Sebastian Cyprych: +trd pl
Revision 1.20 2006/08/29 16:41:55 revo
Wieland Pusch: +trd de
Revision 1.19 2005/11/02 17:31:52 revo
Jeromo Vasxe: + ~acxo ~ano, ~o snc/subsnc
Revision 1.18 2005/02/20 17:34:08 revo
Alan ar Gall: kor nom de lng
Revision 1.17 2005/02/19 18:51:41 revo
-->
</vortaro>
10 changes: 7 additions & 3 deletions revo/logx.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -306,6 +306,10 @@
</ekz>
</dif>
</snc>
<trdgrp lng="en">
<trd>dormitory (dorm)</trd>,
<trd>barracks</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="fr">
<trd>grand ensemble</trd>,
<trd>logement collectif</trd>
Expand Down Expand Up @@ -487,6 +491,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.24 2014/03/27 02:10:24 revo
Jeromo Vasxe: + kun~anto
Revision 1.23 2011/08/27 16:10:10 revo
Jeromo Vasxe: + amas~ejo
Expand All @@ -503,8 +510,5 @@ Revision 1.19 2005/06/22 16:31:38 revo
Yury Finkel: +trd ru
Revision 1.18 2005/05/12 16:31:55 revo
Yury Finkel: +trd ru
Revision 1.17 2004/08/10 16:32:06 revo
-->
</vortaro>
4 changes: 4 additions & 0 deletions revo/oligark.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,13 +31,17 @@
<trd>oligarch</trd>,
<trd>oligarcha</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">oligarch</trd>
<trd lng="fr">oligarque</trd>
<trd lng="sk">oligarcha</trd>
</drv>
</art>

<!--
$Log$
Revision 1.5 2015/07/04 08:37:40 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.4 2015/06/29 16:33:21 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand Down
27 changes: 11 additions & 16 deletions revo/singul1.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,7 @@
</dif>
</snc>
<trd lng="be">&c_ib;&c_k;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>
<trd lng="cs">škytat</trd>
<trd lng="cs">&scaron;kytat</trd>
<trd lng="de">Schluckauf haben</trd>
<trdgrp lng="en">
<trd>hiccough</trd>,
Expand All @@ -34,7 +34,7 @@
<trd>&c_i;&c_k;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>,
<trd>&c_i;&c_k;&c_n;&c_u;&c_t;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sk">čkať <klr>(sa)</klr></trd>
<trd lng="sk">&ccaron;ka&tcaron; <klr>(sa)</klr></trd>
</drv>

<drv mrk="singul1.plor0i">
Expand All @@ -55,11 +55,12 @@
<trd>&c_u;&c_s;&c_h;&c_l;&c_ib;&c_p;&c_n;&c_u;&c_c;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="cs">
<trd>brečet</trd>,
<trd>bre&ccaron;et</trd>,
<trd>vzlykat</trd>,
<trd>štkát</trd>
<trd>&scaron;tk&aacute;t</trd>
</trdgrp>
<trd lng="de">schluchzen</trd>
<trd lng="en">to sob</trd>
<trd lng="fr">sangloter<klr> (avec hoquet)</klr></trd>
<trd lng="hu">zokog</trd>
<trd lng="nl">snikken</trd>
Expand All @@ -70,14 +71,17 @@
<trd>&c_v;&c_s;&c_h;&c_l;&c_i;&c_p;&c_y;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="sk">
<trd>fňukať</trd>,
<trd>nariekať</trd>,
<trd>vzlykať</trd>
<trd>f&ncaron;uka&tcaron;</trd>,
<trd>narieka&tcaron;</trd>,
<trd>vzlyka&tcaron;</trd>
</trdgrp>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.17 2015/07/04 08:37:43 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.16 2015/06/29 16:33:23 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -94,14 +98,5 @@ Revision 1.12 2003/03/13 17:34:05 revo
Axel Rousseau: +trd fr
Revision 1.11 2003/01/10 17:33:30 revo
Zmicier Lapcionak: + trd be
Revision 1.10 2002/09/20 16:31:50 revo
Christopher Zervic: plua ang
Revision 1.9 2002/03/05 17:31:15 revo
Alejandro Mejia Greene: ald his trd
Revision 1.8 2002/02/12 17:32:59 revo
-->
</vortaro>
13 changes: 4 additions & 9 deletions revo/tael.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,6 +29,7 @@
<trd>Liang</trd>,
<trd>Ta&euml;l</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">tael</trd>
<trdgrp lng="fr">
<trd>tael</trd>
</trdgrp>
Expand All @@ -42,6 +43,9 @@

<!--
$Log$
Revision 1.11 2015/07/04 08:37:44 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.10 2015/06/29 16:40:19 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -58,14 +62,5 @@ Revision 1.6 2007/08/20 16:30:21 revo
Jeromo Vasxe: + 1 ref
Revision 1.5 2006/02/03 17:32:01 revo
Tulio Flores: +trd pt
Revision 1.4 2004/11/16 17:31:46 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.3 2002/11/10 17:30:49 revo
Ulrich Fellmann: indiko de la valoro de la pezo (37,8 g) en la dif
Revision 1.2 2002/11/10 11:44:16 revo
-->
</vortaro>

0 comments on commit 214ca1f

Please sign in to comment.