Marc Bavant: nova artikolo

revo/kvadri1.xml

@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
+
+<vortaro>
+<art mrk="$Id$">
+  <kap>
+    <rad>kvadrik</rad>/o
+  </kap>
+<drv mrk="kvadri1.0o">
+  <kap><tld/>o</kap>
+  <snc>
+    <uzo tip="fak">MAT</uzo>
+    <fnt><bib>MatTerm</bib><lok>p. 36</lok></fnt>
+    <dif>
+      &Ccirc;iu <ref tip="super" cel="surfac.0o.MAT">surfaco</ref> kun
+      duagrada kartezia ekvacio.
+    </dif>
+  </snc>
+  <trd lng="de">Quadrik</trd>
+  <trd lng="en">quadric</trd>
+  <trd lng="fr">quadrique<klr tip="ind"> (surface du second ordre)</klr></trd>
+  <trd lng="ru">&c_k;&c_v;&c_a;&c_d;&c_r;&c_i;&c_k;&c_a;</trd>
+</drv>
+</art>
+
+<!--
+$Log$
+-->
+</vortaro>

revo/parabo1.xml

@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
+
+<vortaro>
+<art mrk="$Id$">
+<kap>
+  <rad>paraboloid</rad>/o
+</kap>
+<drv mrk="parabo1.0o">
+  <kap><tld/>o</kap>
+  <uzo tip="fak">MAT</uzo>
+  <fnt><bib>MatTerm</bib><lok>p. 36</lok></fnt>
+  <snc>
+    <dif>
+      <ref tip="super" cel="kvadri1.0o">Kvadriko</ref> kun
+      ekvacio de la tipo x<sup>2</sup>/a+y<sup>2</sup>/b=z:
+      <ekz>
+        elipsa <tld/>o <klr>(kun <ref cel="sign.sam0a">samsignaj</ref>
+        a kaj b)</klr>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        hiperbola <tld/>o <klr>(kun 
+        <ref cel="sign.kontraux0a">kontra&ubreve;signaj</ref>
+        a kaj b)</klr>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        la sekcoj de rotacia a&ubreve; rivolua <tld/>o <klr>(kun a=b)</klr>
+        per ebeno enhavanta la rotacian akson estas 
+        <ref cel="parabo.0o.linio">paraboloj</ref>.
+      </ekz>
+    </dif>
+  </snc>
+  <trd lng="de">Paraboloid</trd>
+  <trd lng="en">paraboloid</trd>
+  <trd lng="fr">parabolo&iuml;de</trd>
+  <trd lng="ru">&c_p;&c_a;&c_r;&c_a;&c_b;&c_o;&c_l;&c_o;&c_i;&c_d;</trd>
+</drv>
+</art>
+
+<!--
+$Log$
+-->
+</vortaro>