Skip to content

Commit

Permalink
Marc Bavant: kor duobligitan punkton
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Aug 16, 2004
1 parent 5a564a6 commit 260cfd5
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 120 additions and 112 deletions.
8 changes: 5 additions & 3 deletions revo/pas.xml
Expand Up @@ -130,7 +130,7 @@
<trd>m&uacute;lik</trd>
</trdgrp>
<refgrp tip="sin">
<ref cel="flu..0i">flui</ref>,
<ref cel="flu.0i">flui</ref>,
<ref cel="flug.0i">flugi</ref>,
<ref cel="glit.0i">gliti</ref>,
<ref cel="kur.0i">kuri</ref>.
Expand Down Expand Up @@ -180,7 +180,7 @@
<trd lng="nl">zijdelings</trd>
</drv>

<drv mrk="pas..0ado">
<drv mrk="pas.0ado">
<kap><tld/>(ad)o</kap>
<snc>
<dif>
Expand Down Expand Up @@ -527,6 +527,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.13 2004/08/02 18:56:10 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.12 2002/02/27 18:03:05 revo
Yury Finkel: konv (f)
Expand All @@ -544,4 +547,3 @@ Paul Peeraerts: ald trd nl
-->
</vortaro>

9 changes: 4 additions & 5 deletions revo/paskal.xml
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@
<trd lng="pl">Pascal</trd>
<trd lng="ru">&c_P;&c_a;&c_s;&c_k;&c_a;&c_l;&c_mol;</trd>
</snc>
<snc mrk="paskal..0o.KOMP">
<snc mrk="paskal.0o.KOMP">
<uzo tip="fak">KOMP</uzo>
<fnt><bib>KompLeks</bib></fnt>
<dif>
Expand Down Expand Up @@ -96,6 +96,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.10 2004/08/02 18:55:34 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.9 2004/02/27 17:30:33 revo
Emmanuel Debanne: + trd fr
Expand All @@ -112,9 +115,5 @@ Paul Peeraerts: ald trd nl
Revision 1.4 2001/07/15 18:11:41 revo
Marc Bavant: ~o: limigis fnt PIV al la unua snc, +fnt KompLeks por la dua
Revision 1.3 2001/07/12 18:12:29 revo
Sergio Pokrovskij: +KOMP; trd=ru
Revision 1..2 2001/07/11 18:12:27 revo
Dennis Wibrow: +trd germ
-->
</vortaro>

9 changes: 4 additions & 5 deletions revo/pend.xml
Expand Up @@ -364,7 +364,7 @@
<trd lng="nl">afhankelijk</trd>
<trd lng="ru">&c_z;&c_a;&c_v;&c_i;&c_s;&c_i;&c_m;&c_y;&c_j;</trd>
</snc>
<snc mrk="pend.de0a..MAT">
<snc mrk="pend.de0a.MAT">
<uzo tip="fak">MAT</uzo>
<ref tip="ant" cel="pend.nede0a.MAT">nede<tld/>a.</ref>
<trd lng="de">abh&auml;ngig</trd>
Expand Down Expand Up @@ -542,6 +542,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.30 2004/08/04 16:31:50 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.29 2003/10/30 17:32:20 revo
Alejandro Mejia Greene: ald 5 his trd
Expand All @@ -558,9 +561,5 @@ Marc Bavant: ~a MAT: koherigis trd kun "libera"
Revision 1.24 2003/01/02 17:49:38 revo
Marc Bavant: nede~a: +mrk
Revision 1.23 2002/11/30 17:37:09 revo
Marc Bavant: +frm; lineare nedependa: mod ekz
Revision 1.22 2002/09/29 17:50:38 revo
Marc Bavant: +drv nede~a; de~a: +snc MAT; snc MAT: +trd pl; mod "lineare sendependa" al "lineare nedependa"; ~igilo, ~ingo: sxovis ref ekster dif; ~ingo: +fnt, +stl EVI
-->
</vortaro>

9 changes: 4 additions & 5 deletions revo/per.xml
Expand Up @@ -278,7 +278,7 @@
</ekz>
</dif>
</snc>
<snc mrk="per.0..atesto">
<snc mrk="per.0.atesto">
<dif>
Potencon a&ubreve; influon, kiun oni alvokas por persvadi iun:
<ekz>
Expand Down Expand Up @@ -585,6 +585,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.18 2004/08/06 16:31:59 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.17 2004/07/15 19:04:49 revo
Marc Bavant: konformigis al la kutima strukturo de prepoziciaj artikoloj; +tld; +@tip en trd[lng = 'fr']/klr; ~ (rimedo): mod dif
Expand All @@ -601,9 +604,5 @@ Revision 1.13 2003/03/13 17:32:47 revo
Ulrich Fellmann: + 1 trd = vo
Revision 1.12 2002/01/21 21:47:50 revo
fontindiko PrV per programo de Jerome
Revision 1.11 2002/01/03 17:32:46 revo
-->
</vortaro>

6 changes: 4 additions & 2 deletions revo/perpen.xml
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@
<fnt><bib>MatTerm</bib><lok>p. 29</lok></fnt>
<snc>
<uzo tip="stl">ARK</uzo>
<ref tip="dif" cel="ort..0anto">ortanto.</ref>
<ref tip="dif" cel="ort.0anto">ortanto.</ref>
</snc>
<trd lng="be">&c_p;&c_e;&c_r;&c_p;&c_e;&c_n;&c_d;&c_y;&c_k;&c_u;&c_l;&c_ja;&c_r;</trd>
<trd lng="de">Senkrechte</trd>
Expand All @@ -22,6 +22,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.11 2004/08/09 18:59:52 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.10 2003/07/17 16:33:42 revo
Dmitri Gabinski: +trd be
Expand All @@ -40,4 +43,3 @@ Revision 1.4 2001/04/21 18:45:14 revo
Marc Bavant: reverkis
-->
</vortaro>

9 changes: 4 additions & 5 deletions revo/pet.xml
Expand Up @@ -180,7 +180,7 @@ lng="ru">&c_o;&c_t;&c_p;&c_r;&c_o;&c_s;&c_i;&c_t;&c_mol;&c_s;&c_ja;</trd>
tip="amb">(&c_z;&c_a; &c_k;&c_o;&c_g;&c_o;-&c_t;&c_o;)</klr></trd>
</drv>

<drv mrk="pet..0skribo">
<drv mrk="pet.0skribo">
<kap><tld/>skribo</kap>
<snc>
<dif>
Expand Down Expand Up @@ -242,6 +242,9 @@ lng="ru">&c_p;&c_u;&c_t;&c_je;&c_sh;&c_je;&c_s;&c_t;&c_v;&c_o;&c_v;&c_a;&c_t;&c_
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.16 2004/08/09 19:00:06 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.15 2003/09/12 16:30:51 revo
Jeromo Vasxe: + ekz ~skribo, + trd fr
Expand All @@ -258,9 +261,5 @@ Revision 1.11 2002/01/21 21:47:51 revo
fontindiko PrV per programo de Jerome
Revision 1.10 2001/12/19 11:59:56 revo
Yury Finkel: +trd ru
Revision 1.9 2001/10/09 18:46:24 revo
-->
</vortaro>

168 changes: 87 additions & 81 deletions revo/pist.xml
Expand Up @@ -2,90 +2,96 @@
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id$">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>pist</rad>/i
</kap>
<drv mrk="pist.0i">
<kap><ofc>*</ofc><tld/>i</kap>
<gra><vspec>tr</vspec></gra>
<snc>
<dif>
Dispecetigi a&ubreve; pulvorigi per batado, froto kaj premo:
<ekz>
<tld/>i pipron, salon, gria&jcirc;on;
</ekz><ekz>
se vi <tld/>os malsa&gcirc;ulon en <tld/>ujo, lia
malsa&gcirc;eco de
li ne aparti&gcirc;os<fnt>Z</fnt>;
</ekz><ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
dis<tld/>i <klr>(subpremi)</klr> la pastraron<fnt>B</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="frakas.0i">frakasi</ref>,
<ref cel="bat">disbati</ref>,
<ref cel="muel..0i">mueli</ref>,
<ref cel="macx.0i">ma&ccirc;i</ref>.
</refgrp>
</snc>
<trd lng="de">zersto&szlig;en</trd>
<trd lng="en">pound</trd>
<trd lng="hu">apr&oacute;ra <ind>t&ouml;r</ind></trd>
<trd lng="ru">&c_t;&c_o;&c_l;&c_o;&c_ch;&c_mol;</trd>
</drv>
<drv mrk="pist.0ilo">
<kap><tld/>ilo</kap>
<snc mrk="pist.0ilo.ilo">
<uzo tip="fak">KEM</uzo>
<uzo tip="fak">KUI</uzo>
<dif>
Instrumento por <tld/>i, ordinare konsistanta el
tenilo kun globforma malsupro.
</dif>
<trd lng="de">St&ouml;&szlig;el</trd>
<trd lng="hu">mozs&aacute;rt&ouml;r&odblac;</trd>
</snc>
<snc mrk="pist.0ilo.BOT">
<uzo tip="fak">BOT</uzo>
<dif>
<ref tip="dif" cel="pistil.0o">Pistilo</ref>.
</dif>
<trd lng="hu">term&odblac;</trd>
</snc>
<trd lng="ru">&c_p;&c_je;&c_s;&c_t;&c_i;&c_k;</trd>
</drv>
<drv mrk="pist.0ujo">
<kap><tld/>ujo</kap>
<snc>
<dif>
Speciala vazo, en kiu oni <tld/>as.
</dif>
</snc>
<trd lng="de">M&ouml;rser</trd>
<trd lng="hu">mozs&aacute;r</trd>
<trd lng="ru">&c_s;&c_t;&c_u;&c_p;&c_a;</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.10 2002/03/08 17:31:14 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
<art mrk="$Id$">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>pist</rad>/i
</kap>
<drv mrk="pist.0i">
<kap><ofc>*</ofc><tld/>i</kap>
<gra><vspec>tr</vspec></gra>
<snc>
<dif>
Dispecetigi a&ubreve; pulvorigi per batado, froto kaj premo:
<ekz>
<tld/>i pipron, salon, gria&jcirc;on;
</ekz>
<ekz>
se vi <tld/>os malsa&gcirc;ulon en <tld/>ujo, lia
malsa&gcirc;eco de
li ne aparti&gcirc;os<fnt>Z</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
dis<tld/>i <klr>(subpremi)</klr> la pastraron<fnt>B</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="frakas.0i">frakasi</ref>,
<ref cel="bat">disbati</ref>,
<ref cel="muel.0i">mueli</ref>,
<ref cel="macx.0i">ma&ccirc;i</ref>.
</refgrp>
</snc>
<trd lng="de">zersto&szlig;en</trd>
<trd lng="en">pound</trd>
<trd lng="hu">apr&oacute;ra <ind>t&ouml;r</ind></trd>
<trd lng="ru">&c_t;&c_o;&c_l;&c_o;&c_ch;&c_mol;</trd>
</drv>

Revision 1.9 2001/09/27 18:17:54 revo
Ulrich Fellmann: ort kor en germ trd
<drv mrk="pist.0ilo">
<kap><tld/>ilo</kap>
<snc mrk="pist.0ilo.ilo">
<uzo tip="fak">KEM</uzo>
<uzo tip="fak">KUI</uzo>
<dif>
Instrumento por <tld/>i, ordinare konsistanta el
tenilo kun globforma malsupro.
</dif>
<trd lng="de">St&ouml;&szlig;el</trd>
<trd lng="hu">mozs&aacute;rt&ouml;r&odblac;</trd>
</snc>
<snc mrk="pist.0ilo.BOT">
<uzo tip="fak">BOT</uzo>
<dif>
<ref tip="dif" cel="pistil.0o">Pistilo</ref>.
</dif>
<trd lng="hu">term&odblac;</trd>
</snc>
<trd lng="ru">&c_p;&c_je;&c_s;&c_t;&c_i;&c_k;</trd>
</drv>

Revision 1.8 2001/07/26 18:13:04 revo
Sergio Pokrovskij: dif, pistilo-BOT, trd=ru
<drv mrk="pist.0ujo">
<kap><tld/>ujo</kap>
<snc>
<dif>
Speciala vazo, en kiu oni <tld/>as.
</dif>
</snc>
<trd lng="de">M&ouml;rser</trd>
<trd lng="hu">mozs&aacute;r</trd>
<trd lng="ru">&c_s;&c_t;&c_u;&c_p;&c_a;</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.11 2004/08/11 16:31:58 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.7 2001/07/19 18:10:55 revo
Wolfram Diestel: movis pistilon BOT al propra artikolo
Revision 1.10 2002/03/08 17:31:14 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.6 2000/12/12 21:33:55 revo
Wolfram Diestel: +pistilo BOT
Revision 1.9 2001/09/27 18:17:54 revo
Ulrich Fellmann: ort kor en germ trd
-->
</vortaro>
Revision 1.8 2001/07/26 18:13:04 revo
Sergio Pokrovskij: dif, pistilo-BOT, trd=ru
Revision 1.7 2001/07/19 18:10:55 revo
Wolfram Diestel: movis pistilon BOT al propra artikolo
Revision 1.6 2000/12/12 21:33:55 revo
Wolfram Diestel: +pistilo BOT
-->
</vortaro>
9 changes: 4 additions & 5 deletions revo/plus.xml
Expand Up @@ -24,7 +24,7 @@
<klr>(legu: <tld/> dudek kvin gradoj celsiaj)</klr>.
</ekz>
</dif>
<ref tip="ant" cel="minus..0">minus;</ref>
<ref tip="ant" cel="minus.0">minus;</ref>
<ref tip="vid" cel="kaj.0">kaj.</ref>
</snc>
<trd lng="be">&c_p;&c_l;&c_ju;&c_s;</trd>
Expand Down Expand Up @@ -111,6 +111,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.23 2004/08/13 16:31:24 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.22 2003/07/17 16:36:27 revo
Dmitri Gabinski: +trd be
Expand All @@ -127,9 +130,5 @@ Revision 1.17 2002/12/15 19:52:15 revo
Marc Bavant: +ref internaj, mod frm
Revision 1.16 2002/11/30 17:37:18 revo
Marc Bavant: +frm
Revision 1.15 2002/05/12 16:38:01 revo
Marc Bavant: ~: mod ekz, +ref en dif
Revision 1.14 2002/05/03 16:32:50 revo
-->
</vortaro>

5 changes: 4 additions & 1 deletion revo/pro.xml
Expand Up @@ -188,6 +188,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.18 2004/07/15 19:04:59 revo
Marc Bavant: konformigis al la kutima strukturo de prepoziciaj artikoloj; kor ref tip sin
Revision 1.17 2004/02/25 17:30:51 revo
Dmitri Gabinski: +trd be
Revision 1.16 2003/08/17 17:28:25 revo
Expand All @@ -196,7 +199,7 @@ Revision 1.15 2003/07/13 16:30:43 revo
Jozefo Horvath: + ind
Revision 1.14 2003/03/16 19:30:12 revo
Miroslav Malovec: korekt cs
Revision 1..13 2003/03/10 17:32:09 revo
Revision 1.13 2003/03/10 17:32:09 revo
Ulrich Fellmann: + 1 trd=vo
Revision 1.12 2002/12/20 17:32:38 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Expand Down

0 comments on commit 260cfd5

Please sign in to comment.