Skip to content

Commit

Permalink
Marc Bavant: -drv ~vivajxo (jam sub viv), +ref al ĝi; -drv ~cxi…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…ama (transportita al sub cxiam)
  • Loading branch information
revo committed Jul 18, 2004
1 parent 9a49c2a commit 26ddcb9
Showing 1 changed file with 8 additions and 39 deletions.
47 changes: 8 additions & 39 deletions revo/por.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -389,47 +389,19 @@
Prefikso kun la sencoj de <ref tip="vid" cel="por.0.celo"><tld/>
<sncref/></ref> kaj <ref tip="vid" cel="por.0.acxetajxo"><tld/>
<sncref/></ref>:
<ekz>
<ref cel="cxiam.por0a"><tld/>&ccirc;iama</ref>,
<ref cel="viv.por0ajxo"><tld/>viva&jcirc;o</ref>...
</ekz>
</dif>
<drv mrk="por.0cxiama">
<kap><tld/>&ccirc;iama</kap>
<snc>
<dif>
&Ccirc;iam da&ubreve;ronta:
<ekz>
<tld/>&ccirc;iama le&gcirc;o<fnt>Z</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<tld/>&ccirc;iama poseda&jcirc;o<fnt>Z</fnt>.
</ekz>
</dif>
</snc>
<trdgrp lng="de">
<trd>f&uuml;r immer</trd>,
<trd>ewig</trd>
</trdgrp>
<trd lng="fr">perp&eacute;tuel</trd>
</drv>
<drv mrk="por.0vivajxo">
<kap><tld/>viva&jcirc;o<fnt>Z</fnt></kap>
<snc>
<dif>
&Ccirc;io, kio estas necesa <tld/> vivi.
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="ten.viv0i">vivteni</ref>
</refgrp>
</snc>
<trdgrp lng="de">
<trd>Lebensnotwendiges</trd>,
<trd>Lebensunterhalt</trd>
</trdgrp>
<trd lng="fr">n&eacute;cessaire<klr tip="ind"> (objets de n&eacute;cessit&eacute;)</klr></trd>
<trd lng="nl">levensonderhoud</trd>
</drv>

</subart>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.18 2004/07/15 19:04:53 revo
Marc Bavant: subart I: sxovis dif al drv
Revision 1.17 2003/09/29 16:30:35 revo
Jeromo Vasxe: + mrk, - sin + vid, preciz. ref, + trd fr
Expand All @@ -446,8 +418,5 @@ Revision 1.13 2002/01/21 21:47:57 revo
fontindiko PrV per programo de Jerome
Revision 1.12 2002/01/10 17:33:04 revo
Yury Finkel: konv (f)
Revision 1.11 2001/12/20 17:37:21 revo
-->
</vortaro>

0 comments on commit 26ddcb9

Please sign in to comment.