Alan ar Gall: kor lng-etikedon

revuloj · Jul 8, 2005 · 297c2d2 · 297c2d2
1 parent c12ea09
commit 297c2d2
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 12 additions and 11 deletions.
diff --git a/revo/lauxd.xml b/revo/lauxd.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <trd>&c_g;&c_a;&c_n;&c_mol;&c_b;&c_a;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>,
     <trd>&c_l;&c_a;&c_ja;&c_c;&c_mol;</trd>
   </trdgrp>     
-   <trdgrp lng="nl">
+   <trdgrp lng="br">
     <trd>karezi&ntilde;</trd>,
     <trd>rebech</trd>
   </trdgrp>
@@ -163,6 +163,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.21  2005/07/07 16:33:27  revo
+Alan ar Gall: +trd br
+
 Revision 1.20  2005/05/19 16:31:25  revo
 Yury Finkel: +trd ru
 
@@ -179,8 +182,5 @@ Revision 1.16 2004/05/24 16:32:42 revo
 Jozefo Horvath: +trd hu, kor. trd de "mallauxdinda"
 
 Revision 1.15 2003/05/06 16:32:55 revo
-Dmitri Gabinski: +trd be
-
-Revision 1.14 2003/03/15 17:32:10 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/mark.xml b/revo/mark.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <trd>&c_t;&c_a;&c_w;&c_r;&c_a;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>
   </trdgrp>            
   <trd lng="en">brand</trd>                                          
-  <trd lng="br">marquer au fer</trd>
+  <trd lng="fr">marquer au fer</trd>
   <trd lng="hu">megb&eacute;lyegez<klr tip="ind"> (billoggal)</klr></trd>
   <trd lng="nl">brandmerken</trd>
   <trd lng="pt">marcar &agrave; fogo</trd>
@@ -195,6 +195,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.21  2005/07/07 16:31:58  revo
+Alan ar Gall: +trd br, +kk trd fr
+
 Revision 1.20  2004/08/17 18:11:21  revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
@@ -211,8 +214,5 @@ Revision 1.16 2003/05/13 16:32:16 revo
 Paul Peeraerts: ald trd nl + belarangh + adapto dif ~3 + ald mrk al div snc
 
 Revision 1.15 2003/03/06 17:11:05 revo
-Ulrich Fellmann: + 1 trd = vo
-
-Revision 1.14 2002/06/14 18:01:47 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/mason.xml b/revo/mason.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     </dif>                       
     <trd lng="br">ma&ntilde;sonat</trd>
     <trd lng="de">mauern</trd>
-    <trd lng="de">ma&ccedil;onner</trd>
+    <trd lng="fr">ma&ccedil;onner</trd>
     <trd lng="nl">metselen</trd>
   </snc>
   <snc mrk="mason.0i.FIG">
@@ -47,6 +47,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.13  2005/07/07 16:32:17  revo
+Alan ar Gall: +trd br fr
+
 Revision 1.12  2004/06/07 17:23:48  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
@@ -63,7 +66,5 @@ Revision 1.8  2001/11/23 10:48:11  revo
 Yury Finkel: +trd ru
 
 Revision 1.7  2001/08/31 18:14:44  revo
-Paul Peeraerts: ald trd nl
-
 -->
 </vortaro>