Joop Eggen: +trd nl

revo/enu.xml

@@ -35,6 +35,7 @@
     <trd>s'<ind>ennuyer</ind><klr tip="ind"> (&eacute;prouver de
     l'ennui)</klr></trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="nl">zich <ind>vervelen</ind></trd>
   <trd lng="pl">nudzi&cacute; si&eogonek;</trd>
   <trdgrp lng="pt">
     <trd>aborrecer-se</trd>,
@@ -79,6 +80,7 @@
     <trd>ennui<klr tip="ind"> (lassitude)</klr></trd>,
     <trd>lassitude<klr tip="ind"> (ennui)</klr></trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="nl">verveling</trd>
   <trd lng="pl">nuda</trd>
   <trd lng="ru">&c_s;&c_k;&c_u;&c_k;&c_a;</trd>
 </drv>
@@ -124,6 +126,7 @@
     <trd>ennuyeux<klr tip="ind"> (lassant)</klr></trd>,
     <trd>lassant<klr tip="ind"> (ennuyeux)</klr></trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="nl">verveeld</trd>
   <trd lng="pl">nudny</trd>
   <trd lng="ru">&c_s;&c_k;&c_u;&c_ch;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
 </drv>
@@ -155,6 +158,7 @@
     <trd>ennuyer<klr tip="ind"> (lasser)</klr></trd>,
     <trd>lasser<klr tip="ind"> (ennuyer)</klr></trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="nl">vervelen</trd>
   <trdgrp lng="pl">
     <trd>nudzi&cacute;</trd>,
     <trd>zanudza&cacute;</trd>
@@ -194,6 +198,7 @@
   <trdgrp lng="fr">
     <trd>ennuyeux<klr tip="ind"> (lassant)</klr></trd>,
     <trd>lassant<klr tip="ind"> (ennuyeux)</klr></trd></trdgrp>
+  <trd lng="nl">vervelend</trd>
   <trd lng="pl">nudny</trd>
   <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_s;&c_k;&c_u;&c_ch;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>,
@@ -204,6 +209,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.17  2010/02/03 17:30:33  revo
+Sebastian Cyprych: +trd pl
+
 Revision 1.16  2008/11/21 17:57:11  revo
 Wieland Pusch: entoj por unikode
 
@@ -220,8 +228,5 @@ Raul Salinas Monteagudo: +trd en,es
 Revision 1.12  2005/04/27 16:31:12  revo
 Lluis Batlle i Rossell: korekto al ntr, +trd ca,es
 
-Revision 1.11  2003/12/18 17:31:37  revo
-Dmitri Gabinski: +trd be
-
 -->
 </vortaro>