Wolfram Diestel: referenco al listo stelfiguroj

revuloj · Aug 25, 2013 · 31cffe2 · 31cffe2
1 parent 4d8e4c9
commit 31cffe2
Show file tree

Hide file tree

Showing 34 changed files with 192 additions and 133 deletions.
diff --git a/revo/agl.xml b/revo/agl.xml
@@ -69,7 +69,8 @@
   <snc mrk="agl.A0o.AST">
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <dif>
-      Ekvatora <ref tip="super" cel="konste.0o">konstelacio</ref> (<trd
+      Ekvatora <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+      lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref> (<trd
       lng="la">Aquila</trd>).
     </dif>
   </snc>
@@ -545,6 +546,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.39  2012/07/14 09:10:15  revo
+Marc Rausell: ++ trd ca
+
 Revision 1.38  2012/01/17 14:10:08  revo
 Antonio Codazzi: ++trd it, la
 
@@ -561,8 +565,5 @@ Revision 1.34  2010/04/14 16:30:18  revo
 Sebastian Cyprych: +trd sv,la
 
 Revision 1.33  2009/08/08 16:31:46  revo
-Jeromo Vasxe: - aparta ligo al vikipedio, la auxtomata ekzistas, + dif
-cxe fisx~o
-
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/akv.xml b/revo/akv.xml
@@ -154,7 +154,8 @@
   <snc mrk="akv.0isto.AST">
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <dif>
-      Ekvatora <ref tip="super" cel="konste.0o">konstelacio</ref>
+      Ekvatora <ref tip="lst" cel="stel.figur0o"
+      lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref>
       kaj signo de la <ref tip="malprt"
       cel="zodiak.0o">zodiako</ref>
       (<trd lng="la">Aquarius</trd>).
@@ -896,6 +897,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.63  2013/06/29 20:10:24  revo
+Benito Subejrano: + trd oc
+
 Revision 1.62  2013/03/30 14:10:16  revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
@@ -912,8 +916,5 @@ Revision 1.58  2011/06/15 20:10:12  revo
 Jeromo Vasxe: + mineral~o
 
 Revision 1.57  2010/11/11 17:30:48  revo
-Jeromo Vasxe: + sankt~ujo
-
-Revision 1.56  2010/07/22 16:30:23  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/andromed.xml b/revo/andromed.xml
@@ -12,7 +12,8 @@
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <mlg>And</mlg>
     <dif>
-    Nord-hemisfera <ref tip="super" cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref>
+    Nord-hemisfera <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+    lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref>
     (<trd lng="la">Andromeda</trd>).
     </dif>
     <rim>La &leftquot;<ref tip="dif" cel="nebulo.0o">Nebulozo</ref> de
@@ -41,6 +42,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.5  2012/07/30 13:10:19  revo
+Marc Rausell: + trd ca
+
 Revision 1.4  2008/09/15 19:09:59  revo
 Sebastian Cyprych: +trd pl
 

diff --git a/revo/bov.xml b/revo/bov.xml
@@ -63,7 +63,8 @@
   <snc mrk="bov.B0o.AST">
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <dif>
-      Ekvatora <ref tip="super" cel="konste.0o">konstelacio</ref> kaj
+      Ekvatora <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+      lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref> kaj
       signo de la <ref tip="malprt"
       cel="zodiak.0o">zodiako</ref> (<trd lng="la">Taurus</trd>).
     </dif>
@@ -228,7 +229,8 @@
   <snc>
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <dif>
-      <ref tip="super" cel="konste.0o">Konstelacio</ref> de la norda
+      <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+      lst="voko:stelfiguroj">Stelfiguro</ref> de la norda
       duonsfero (<trd
       lng="la">Bootes</trd>).
     </dif>
@@ -319,6 +321,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.55  2013/07/06 20:10:11  revo
+Wolfram Diestel: referencoj
+
 Revision 1.54  2011/12/10 19:10:10  revo
 Marc Rausell: +trd ca
 
@@ -335,8 +340,5 @@ Revision 1.50  2010/01/21 17:30:36  revo
  Filip van Laenen: Norvega traduko
 
 Revision 1.49  2009/10/25 17:31:24  revo
-Paul Peeraerts: +nl
-
-Revision 1.48  2009/10/12 16:31:01  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/cefe.xml b/revo/cefe.xml
@@ -13,7 +13,8 @@
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <dif>
       Nord-hemisfera 
-      <ref tip="super" cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref> 
+      <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+      lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref> 
       (<trd lng="la">Cepheus</trd>).
     </dif>
   </snc>
@@ -38,6 +39,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.5  2012/08/25 18:10:14  revo
+Marc Rausell: + trd ca
+
 Revision 1.4  2009/04/17 19:47:25  revo
 Sebastian Cyprych: +trd pl
 

diff --git a/revo/cign.xml b/revo/cign.xml
@@ -81,8 +81,9 @@
   <mlg>Cyg</mlg>
   <snc>
     <dif>
-      Nord-hemisfera <ref tip="super" 
-cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref> (<trd lng="la">Cygnus</trd>).
+      Nord-hemisfera <ref tip="lst" 
+cel="stel.0figuro" lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref> (<trd
+lng="la">Cygnus</trd>).
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="ca">Cigne</trd>
@@ -96,6 +97,9 @@ cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref> (<trd lng="la">Cygnus</trd>).
 <!--
 
 $Log$
+Revision 1.31  2012/08/26 19:10:12  revo
+Marc Rausell: + trd ca
+
 Revision 1.30  2009/08/11 16:30:48  revo
 Wieland Pusch: +trd bg
 
@@ -112,9 +116,6 @@ Revision 1.26  2005/05/19 16:31:16  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
 Revision 1.25  2005/03/28 17:14:12  revo
-Raul Salinas Monteagudo: +trd es
-
-Revision 1.24  2005/03/06 17:33:56  revo
 -->
 
 </vortaro>
diff --git a/revo/cirkel.xml b/revo/cirkel.xml
@@ -39,7 +39,8 @@
   <mlg>Cir</mlg>
   <snc>
     <dif>
-      Sud-hemisfera <ref tip="super" cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref>
+      Sud-hemisfera <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+      lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref>
 
 (<trd lng="la">Circinus</trd>).
     </dif>
@@ -56,6 +57,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.22  2012/08/26 20:10:19  revo
+Marc Rausell: + trd ca
+
 Revision 1.21  2009/10/06 16:43:54  revo
 Paul Peeraerts: +nl
 
@@ -72,8 +76,5 @@ Revision 1.17  2005/03/20 17:51:07  revo
 Alan ar Gall: + trd br
 
 Revision 1.16  2003/12/05 17:31:57  revo
-Dmitri Gabinski: +trd be
-
-Revision 1.15  2003/04/21 16:33:53  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/cxar1.xml b/revo/cxar1.xml
@@ -176,7 +176,8 @@
   <mlg>Aur</mlg>
   <snc>
     <dif>
-      Nord-hemisfera <ref tip="super" cel="konste.0o">konstelacio</ref>
+      Nord-hemisfera <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+      lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref>
       (<trd lng="la">Auriga</trd>).
     </dif>
   </snc>
@@ -351,6 +352,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.28  2012/01/26 12:10:10  revo
+Jeromo Vasxe: + acxet- k.a. ~etoj
+
 Revision 1.27  2011/12/12 12:10:13  revo
 Marc Rausell: +trd ca
 
@@ -367,8 +371,5 @@ Revision 1.23  2010/06/23 16:30:54  revo
 Fabio Bettani: +~isto
 
 Revision 1.22  2009/07/11 16:31:23  revo
-Paul Peeraerts: +trd nl
-
-Revision 1.21  2009/04/27 16:31:16  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/delfen.xml b/revo/delfen.xml
@@ -51,8 +51,8 @@
   <snc mrk="delfen.D0o.AST">
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <dif>
-      Nord-hemisfera <ref tip="super"
-      cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref> (<trd
+      Nord-hemisfera <ref tip="lst"
+      cel="stel.0figuro" lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref> (<trd
       lng="la">Delphinus</trd>).
     </dif>
   <trd lng="de">Delfin</trd>
@@ -105,6 +105,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.23  2009/06/03 16:30:35  revo
+Sebastian Cyprych: +trd pl
+
 Revision 1.22  2008/01/07 17:30:15  revo
 Jeromo Vasxe: largxig. dif de river~o
 
@@ -121,8 +124,5 @@ Revision 1.18 2004/08/16 16:33:43 revo
 jxeromo vasxe: kor kap *river*~o
 
 Revision 1.17 2003/12/10 17:32:19 revo
-Dmitri Gabinski: +trd be
-
-Revision 1.16 2002/10/26 16:30:56 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/drak.xml b/revo/drak.xml
@@ -79,7 +79,8 @@
  <snc mrk="drak.D0o.AST">
    <uzo tip="fak">AST</uzo>
    <dif>
-     Nord-hemisfera <ref tip="super" cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref>
+     Nord-hemisfera <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+     lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref>
      (<trd lng="la">Draco</trd>).
    </dif>
  </snc>
@@ -112,6 +113,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.18  2012/07/20 13:10:21  revo
+Marc Rausell: + trd ca
+
 Revision 1.17  2012/01/23 12:10:09  revo
 Joop Eggen: +trd nl
 
@@ -128,8 +132,5 @@ Revision 1.13  2007/09/02 16:30:25  revo
 Tulio Flores: +tr pt
 
 Revision 1.12  2006/08/10 19:45:21  revo
-Sebastian Cyprych: +trd pl
-
-Revision 1.11  2006/01/29 17:32:18  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/forn.xml b/revo/forn.xml
@@ -48,8 +48,9 @@
   <snc mrk="forn.F0o.AST">
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <dif>
-      Nord-hemisfera <ref tip="super"
-      cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref> (<trd lng="la">Fornax</trd>).
+      Nord-hemisfera <ref tip="lst"
+      cel="stel.0figuro" lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref> (<trd
+      lng="la">Fornax</trd>).
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="de">Ofen</trd>
@@ -196,6 +197,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.29  2011/06/23 19:10:12  revo
+Dominique Pelle: antau -> antaux
+
 Revision 1.28  2008/03/28 17:30:40  revo
 Jeromo Vasxe: kor 1 ref
 
@@ -212,8 +216,5 @@ Revision 1.24 2006/02/19 19:54:49 revo
 H. Neal Parker: + uzo AST
 
 Revision 1.23 2006/01/29 17:32:19 revo
-H. Neal Parker: +drv
-
-Revision 1.22 2005/03/16 18:16:33 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/gru.xml b/revo/gru.xml
@@ -85,7 +85,8 @@
   <snc mrk="gru.G0o.AST">
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <dif>
-      Sud-hemisfera <ref tip="super" cel="stel.0figuro">stelfiguro</ref>
+      Sud-hemisfera <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+      lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref>
       (<trd lng="la">Grus</trd>).
     </dif>
   </snc>
@@ -118,6 +119,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.31  2012/07/17 12:10:18  revo
+Marc Rausell: + trd ca
+
 Revision 1.30  2011/02/12 13:10:18  revo
 Jeromo Vasxe: +ekz, kor. fnt
 
@@ -134,8 +138,5 @@ Revision 1.26  2006/01/29 17:32:20  revo
 H. Neal Parker: +drv
 
 Revision 1.25  2005/04/28 16:35:33  revo
-Raul Salinas Monteagudo: korekto trd es
-
-Revision 1.24  2004/11/14 17:31:31  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/har.xml b/revo/har.xml
@@ -182,7 +182,8 @@
       <snc mrk="har.H0aro.AST">
         <uzo tip="fak">AST</uzo>
         <dif>
-          Nord-duonsfera <ref tip="super" cel="stel.0aro">stelaro</ref>
+          Nord-duonsfera <ref tip="lst" cel="stel.0figuro"
+          lst="voko:stelfiguroj">stelfiguro</ref>
           (<trd lng="la">Coma Berenices</trd>).
         </dif>
       </snc>
@@ -311,7 +312,8 @@
     </drv>
 
     <drv mrk="har.kol0aro">
-      <kap>kol<tld/>aro, <var><kap><ofc>*</ofc>kol<tld/>oj</kap></var></kap>
+      <kap>kol<tld/>aro,
+      <var><kap><ofc>*</ofc>kol<tld/>oj</kap></var></kap>
       <snc mrk="har.kol0aro.ANA">
         <dif>
           Longaj pendantaj <tld/>oj &ccirc;e kolo de iuj bestoj: leono,
@@ -514,6 +516,9 @@
   </art>
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.37  2012/10/23 00:11:39  revo
+  Neil Roberts: aldonu la etikedon <var>
+
   Revision 1.36  2011/10/21 10:10:08  revo
   Sergio Pokrovskij: +~plektajxo