Skip to content

Commit

Permalink
+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
wdiestel committed Aug 31, 2023
1 parent 9dee627 commit 33e07a0
Show file tree
Hide file tree
Showing 121 changed files with 1,445 additions and 619 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions revo/i2.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: i2.xml,v 1.15 2021/05/09 13:53:18 revo Exp $">
<art mrk="$Id: i2.xml,v 1.16 2023/08/31 16:40:55 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc><ofc>7</ofc><rad>i</rad> <fnt><bib>SPV</bib></fnt>
</kap>
Expand Down Expand Up @@ -42,7 +41,7 @@
<subsnc>
<dif>
(maj.) signo de formo: <ekz>li estas rekta kiel <tld lit="I"/>;
<tld lit="I"/>-fero;</ekz>
<tld lit="I"/>-fero;</ekz>
</dif>
<trd lng="fr">I<klr> (forme de)</klr></trd>
</subsnc>
Expand All @@ -68,6 +67,7 @@
<ref cel="i1.0">-<tld/> (fina&jcirc;o)</ref>,
<ref cel="i.0.sufikso">-<tld/>/ (&scirc;ajna sufikso)</ref>
</refgrp>
<trd lng="ja">&#x30A4;&#x30FC;</trd>
</drv>

<drv mrk="i2.0_greka">
Expand Down Expand Up @@ -113,4 +113,4 @@ Damien Brucker: +precizigo cxe ref
Revision 1.9 2015/07/04 08:37:36 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
-->
</vortaro>
</vortaro>
12 changes: 8 additions & 4 deletions revo/ia.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: ia.xml,v 1.24 2023/03/29 20:26:24 revo Exp $">
<art mrk="$Id: ia.xml,v 1.25 2023/08/31 16:40:55 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>ia</rad>
Expand Down Expand Up @@ -96,7 +96,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
al la patrino <klr>[&#8230;]</klr> estas necese havigi <tld/>n negrandan komforton
al la patrino <klr>[&#x2026;]</klr> estas necese havigi <tld/>n negrandan komforton
<fnt>
<bib>Marta</bib>
</fnt>;
Expand All @@ -110,7 +110,7 @@
</ekz>
<ekz>
ilia literaturo ne predikas <tld/>jn terurajn krimojn, sed havas tiun saman
etikon <klr>[&#8230;]</klr> kiel nia
etikon <klr>[&#x2026;]</klr> kiel nia
<fnt>
<bib>Paroloj</bib>
<vrk>Parolado anta&ubreve; la Dua Kongreso Esperantista en Gen&egrave;ve en la 28a de a&ubreve;gusto 1906</vrk>
Expand Down Expand Up @@ -147,6 +147,10 @@
<trd>valamilyen</trd>,
<trd>egyfajta</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x3042;&#x308B;&#x7A2E;&#x306E; [<ind>&#x3042;&#x308B;&#x3057;&#x3085;&#x306E;</ind>]</trd>,
<trd>&#x306A;&#x3093;&#x3089;&#x304B;&#x306E;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">een of ander</trd>
<trd lng="oc">una <ind>mena</ind> de</trd>
<trdgrp lng="pl">
Expand Down Expand Up @@ -236,7 +240,7 @@
</ekz>
</dif>
</snc>
<trd lng="be">&c_b;&c_je;&c_z; &c_d;&c_a;&c_j;&#8230;</trd>
<trd lng="be">&c_b;&c_je;&c_z; &c_d;&c_a;&c_j;&#x2026;</trd>
<trd lng="de">ohne <ind>ein</ind>en</trd>
<trdgrp lng="es">
<trd>sin <ind>nada</ind></trd>,
Expand Down
6 changes: 5 additions & 1 deletion revo/ial.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: ial.xml,v 1.19 2022/03/21 15:27:48 revo Exp $">
<art mrk="$Id: ial.xml,v 1.20 2023/08/31 16:40:55 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>ial</rad>
Expand All @@ -28,6 +28,10 @@
<trd>valami&eacute;rt<klr tip="ind"> (valami ok miatt)</klr></trd>,
<trd>valami miatt</trd>,
</trdgrp>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x3042;&#x308B;&#x7406;&#x7531;&#x3067; [<ind>&#x3042;&#x308B;&#x308A;&#x3086;&#x3046;&#x3067;</ind>]</trd>,
<trd>&#x306A;&#x305C;&#x304B;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">om de een of andere <ind>reden</ind></trd>
<trdgrp lng="pl">
<trd>z jakiego&sacute; powodu</trd>,
Expand Down
26 changes: 15 additions & 11 deletions revo/iam.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: iam.xml,v 1.101 2023/08/29 15:27:41 revo Exp $">
<art mrk="$Id: iam.xml,v 1.102 2023/08/31 16:40:55 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>iam</rad>
Expand Down Expand Up @@ -107,14 +107,14 @@ min tiri
dubon.
</rim>
<trd lng="af">ooit</trd>
<trd lng="am">&#4632;&#x127C;&#x121D;</trd>
<trd lng="am">&#x1218;&#x127C;&#x121D;</trd>
<trd lng="ar">&a_A_hamza_sure;&a_b;&#x62F;&a_A;</trd>
<trd lng="az">he&#xE7;</trd>
<trdgrp lng="be">
<trd>&c_k;&c_a;&c_l;&c_ib;&c_s;&c_mol;&c_c;&c_ib;</trd>,
<trd>&c_k;&c_a;&c_l;&c_ib;-&c_n;&c_je;&c_b;&c_u;&c_d;&c_z;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="bn">&#2453;&#2454;&#x9A8;&#2451;</trd>
<trd lng="bn">&#x995;&#x996;&#x9A8;&#x993;</trd>
<trd lng="bo">&#xF42;&#xF0B;&#xF51;&#xF74;&#xF66;&#xF0B;</trd>
<trd lng="bs">ikad</trd>
<trd lng="co">eternu</trd>
Expand Down Expand Up @@ -144,18 +144,18 @@ min tiri
<trd lng="gl">sempre</trd>
<trd lng="gu">&#xA95;&#xACD;&#xAAF;&#xABE;&#xAB0;&#xAC7;&#xAAF;</trd>
<trd lng="ha">taba</trd>
<trd lng="hi">&#2325;&#x92D;&#2368;</trd>
<trd lng="hi">&#x915;&#x92D;&#x940;</trd>
<trd lng="hmn">puas tau</trd>
<trd lng="hr">ikad</trd>
<trd lng="ht">tout tan tout tan</trd>
<trd lng="hy">&#1400;&#1408;</trd>
<trd lng="hy">&#x578;&#x580;</trd>
<trd lng="ig">mgbe</trd>
<trd lng="is">alltaf</trd>
<trd lng="ja">&#x4ECA;&#x307E;&#12391;&#x306B; [<ind>&#12356;&#12414;&#12414;&#12391;&#12395;</ind>]</trd>
<trd lng="ja">&#x4ECA;&#x307E;&#x3067;&#x306B; [<ind>&#x3044;&#x307E;&#x307E;&#x3067;&#x306B;</ind>]</trd>
<trd lng="jv">tau</trd>
<trd lng="ka">&#x10DD;&#x10D3;&#x10D4;&#x10E1;&#x10DB;&#x10D4;</trd>
<trd lng="kk">&c_s;&#x43E;&#x4A3;&c_d;&#x44B;</trd>
<trd lng="km">&#6040;&#x17B7;&#6035;&#6034;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#6036;&#x17CB;&#6040;&#x17B6;&#6035;</trd>
<trd lng="km">&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x1792;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;</trd>
<trd lng="kn">&#xC87;&#xCA6;&#xCC1;&#xCB5;&#xCB0;&#xCC6;&#xC97;&#xCC6;</trd>
<trd lng="ko">&#xC9C0;&#xAE08;&#xAE4C;&#xC9C0;</trd>
<trd lng="ku">herdem</trd>
Expand All @@ -169,11 +169,11 @@ min tiri
<trd lng="mk">&#x43D;&c_je;&#x43A;&#x43E;&c_g;&c_a;&c_sh;</trd>
<trd lng="ml">&#xD0E;&#xD2A;&#xD4D;&#xD2A;&#xD4B;&#xD34;&#xD41;&#xD02;</trd>
<trd lng="mn">&c_h;&#x44D;&c_z;&#x44D;&#x44D; &#x43D;&#x44D;&c_g;&#x44D;&#x43D; &c_c;&c_a;&c_g;&c_t;</trd>
<trd lng="mr">&#2325;&#2343;&#2368;</trd>
<trd lng="mr">&#x915;&#x927;&#x940;</trd>
<trd lng="ms">pernah</trd>
<trd lng="mt">qatt</trd>
<trd lng="my">&#4129;&#4101;&#4105;&#x103A;</trd>
<trd lng="ne">&#2325;&#2361;&#x93F;&#2354;&#x94D;&#x92F;&#2376;</trd>
<trd lng="my">&#x1021;&#x1005;&#x1009;&#x103A;</trd>
<trd lng="ne">&#x915;&#x939;&#x93F;&#x932;&#x94D;&#x92F;&#x948;</trd>
<trd lng="nl">ooit</trd>
<trd lng="ny">munayamba</trd>
<trd lng="pa">&#xA15;&#xA26;&#xA47;</trd>
Expand Down Expand Up @@ -264,6 +264,10 @@ min tiri
<trd>valamikori</trd>,
<trd>egykori</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x3044;&#x3064;&#x304B;&#x306E;</trd>,
<trd>&#x304B;&#x3064;&#x3066;&#x306E;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">voormalig</trd>
<trd lng="pl">zamierzch&lstroke;y</trd>
<trd lng="pt">de <ind>outrora</ind></trd>
Expand Down Expand Up @@ -334,4 +338,4 @@ Guillermo Molleda Jimena: trd es
Revision 1.18 2015/07/04 08:37:36 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
-->
</vortaro>
</vortaro>
3 changes: 2 additions & 1 deletion revo/ibeks.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: ibeks.xml,v 1.3 2022/04/30 08:42:42 afido Exp $">
<art mrk="$Id: ibeks.xml,v 1.4 2023/08/31 16:40:55 afido Exp $">
<kap>
<rad>ibeks</rad>/o <fnt><bib>MT</bib></fnt>
</kap>
Expand Down Expand Up @@ -49,6 +49,7 @@
<trd lng="en">Alpine ibex</trd>
<trd lng="fr">bouquetin des Alpes</trd>
</snc>
<trd lng="ja">&#x30A2;&#x30A4;&#x30D9;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;</trd>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x43A;&#x43E;&#x437;&#x430; &#x433;&#x456;&#x440;&#x441;&#x44C;&#x43A;&#x430;</trd>,
<trd>&#x43A;&#x43E;&#x437;&#x430; &#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43F;&#x456;&#x439;&#x441;&#x44C;&#x43A;&#x430;</trd>
Expand Down
13 changes: 5 additions & 8 deletions revo/iber.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: iber.xml,v 1.1 2023/07/08 09:23:57 afido Exp $">
<art mrk="$Id: iber.xml,v 1.2 2023/08/31 16:40:55 afido Exp $">
<kap>
<rad>iber</rad>/o
</kap>
Expand All @@ -19,9 +18,8 @@
romiaj legianoj
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Garbhan Macaoidh&#8239;</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2004/008467.html"
>Kampoj de Soria Antonio Machado, universala poeto</url></vrk>
<aut>Garbhan Macaoidh&#x202F;</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2004/008467.html">Kampoj de Soria Antonio Machado, universala poeto</url></vrk>
<lok>2004</lok>
</fnt>;
</ekz>
Expand All @@ -31,8 +29,7 @@
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Vja&ccirc;eslav (Slavik) Ivanov</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2003/007865.html"
>La oseta lingvo</url></vrk>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2003/007865.html">La oseta lingvo</url></vrk>
<lok>2003</lok>
</fnt>.
</ekz>
Expand All @@ -41,6 +38,7 @@
<trd lng="en">iberian</trd>
<trd lng="fr">ib&egrave;r</trd>
</snc>
<trd lng="ja">&#x30A4;&#x30D9;&#x30EA;&#x30A2;&#x4EBA; [<ind>&#x30A4;&#x30D9;&#x30EA;&#x30A2;&#x3058;&#x3093;</ind>]</trd>
</drv>

</art>
Expand All @@ -55,4 +53,3 @@ versio 1.1 2023/07/08 09:23:57
Wolfram Diestel: nova artikolo
-->
</vortaro>

3 changes: 2 additions & 1 deletion revo/ibis.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: ibis.xml,v 1.24 2022/04/30 08:42:42 revo Exp $">
<art mrk="$Id: ibis.xml,v 1.25 2023/08/31 16:40:55 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>ibis</rad>/o
Expand Down Expand Up @@ -81,6 +81,7 @@
<trd lng="en">ibis</trd>
<trd lng="fr">ibis</trd>
<trd lng="hu">&iacute;bisz</trd>
<trd lng="ja">&#x30C8;&#x30AD; [<ind>&#x3068;&#x304D;</ind>]</trd>
<trd lng="nl">ibis</trd>
<trd lng="pl">ibis</trd>
<trd lng="pt">&iacute;bis</trd>
Expand Down
19 changes: 15 additions & 4 deletions revo/id.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: id.xml,v 1.42 2023/04/18 09:26:08 revo Exp $">
<art mrk="$Id: id.xml,v 1.43 2023/08/31 16:40:56 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
-<rad>id</rad>/
Expand Down Expand Up @@ -294,16 +294,22 @@
<trd>h&eacute;ritier<klr tip="ind"> (disciple)</klr></trd>,
<trd>rejeton</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x5B50;&#x3069;&#x3082; [<ind>&#x3053;&#x3069;&#x3082;</ind>]</trd>,
<trd>&#x5B50;&#x5B6B; [<ind>&#x3057;&#x305D;&#x3093;</ind>]</trd>,
<trd>&#x4FE1;&#x5949;&#x8005; [<ind>&#x3057;&#x3093;&#x307D;&#x3046;&#x3057;&#x3083;</ind>]</trd>,
<trd>&#x5F1F;&#x5B50; [<ind>&#x3067;&#x3057;</ind>]</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="sk">
<trd>die&tcaron;a</trd>,
<trd>ml&aacute;&dcaron;a</trd>,
<trd>potomok</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sw">kifaranga</trd>
<trd lng="tg">&#1113;&c_u;&c_v;&#x43E;&c_r;&c_i;&#x43C;&c_a;&#x43A;&#x43A;&c_a;</trd>
<trd lng="tg">&#x459;&c_u;&c_v;&#x43E;&c_r;&c_i;&#x43C;&c_a;&#x43A;&#x43A;&c_a;</trd>
<trd lng="tt">&c_t;&c_a;&c_v;&#x44B;&#x43A;</trd>
<trd lng="uk">&#x43A;&c_u;&c_r;&c_ch;&c_a;</trd>
<trd lng="uz">jo&#8217;ja</trd>
<trd lng="uz">jo&#x2019;ja</trd>
<trd lng="xh">intshontsho</trd>
<trd lng="yo">adiye</trd>
</drv>
Expand Down Expand Up @@ -344,6 +350,7 @@
<trd>ivad&eacute;k</trd>,
<trd>ut&oacute;d</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ja">&#x5B50;&#x5B6B; [<ind>&#x3057;&#x305D;&#x3093;</ind>]</trd>
<trd lng="nl">afstammeling</trd>
<trdgrp lng="pl">
<trd>prawnuk</trd>,
Expand Down Expand Up @@ -443,6 +450,10 @@
<trd lng="en">followers</trd>
<trd lng="fr">descendance</trd>
<trd lng="hu">tan&iacute;tv&aacute;nyok</trd>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x5B50;&#x5B6B; [<ind>&#x3057;&#x305D;&#x3093;</ind>]</trd>,
<trd>&#x5F8C;&#x88D4; [<ind>&#x3053;&#x3046;&#x3048;&#x3044;</ind>]</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="pt">
<trd>descend&ecirc;ncia</trd>,
<trd>prole</trd>
Expand Down Expand Up @@ -482,4 +493,4 @@ Wolfram Diestel: ref-hom
Revision 1.25 2014/11/11 05:10:16 revo
-->
</vortaro>
</vortaro>
6 changes: 3 additions & 3 deletions revo/id1.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: id1.xml,v 1.16 2021/05/23 16:02:46 revo Exp $">
<art mrk="$Id: id1.xml,v 1.17 2023/08/31 16:40:55 revo Exp $">
<kap>
<rad>Id</rad>/o <fnt><bib>PIV1</bib></fnt>
</kap>
Expand Down Expand Up @@ -43,6 +42,7 @@
<trd lng="hu">ido</trd>
<trd lng="id">Ido</trd>
<trd lng="io">Ido</trd>
<trd lng="ja">&#x30A4;&#x30C9;&#x8A9E; [<ind>&#x30A4;&#x30C9;&#x3054;</ind>]</trd>
<trd lng="nl">Ido</trd>
<trd lng="pl">ido</trd>
<trd lng="pt">ido<klr tip="amb"> (l&iacute;ngua derivada do
Expand Down Expand Up @@ -108,4 +108,4 @@ Marcus Curdeius: +pl
Revision 1.8 2005/10/25 16:31:14 revo
-->
</vortaro>
</vortaro>
5 changes: 3 additions & 2 deletions revo/idah.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: idah.xml,v 1.5 2023/07/11 10:35:00 revo Exp $">
<art mrk="$Id: idah.xml,v 1.6 2023/08/31 16:40:55 revo Exp $">
<kap>
<rad>Idah</rad>/o <fnt><bib>PIV1</bib></fnt>
</kap>
Expand Down Expand Up @@ -29,6 +29,7 @@
<trd lng="cs">Idaho</trd>
<trd lng="en">Idaho</trd>
<trd lng="fr">Idaho</trd>
<trd lng="ja">&#x30A2;&#x30A4;&#x30C0;&#x30DB;&#x5DDE; [<ind>&#x30A2;&#x30A4;&#x30C0;&#x30DB;&#x3057;&#x3085;&#x3046;</ind>]</trd>
<trd lng="sk">Idaho</trd>
<trd lng="uk">&c_A;&c_j;&c_d;&c_a;&c_h;&#x43E;</trd>
</drv>
Expand All @@ -45,4 +46,4 @@ aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Revision 1.1 2014/10/12 18:11:55 revo
Jeromo Vasxe: nova artikolo
-->
</vortaro>
</vortaro>

0 comments on commit 33e07a0

Please sign in to comment.