Skip to content

Commit

Permalink
Sergio Pokrovskij: +snc-mrk
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Jan 6, 2005
1 parent 5ae622e commit 3bed8c3
Showing 1 changed file with 83 additions and 80 deletions.
163 changes: 83 additions & 80 deletions revo/horizo.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,91 +2,94 @@
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id$">
<kap>
<ofc>1</ofc>
<rad>horizont</rad>/o
</kap>
<drv mrk="horizo.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<snc>
<dif>
&Ccirc;irka&ubreve;a linio, kie fini&gcirc;as nia vidkapablo, kaj kie la
tero &scirc;ajnas kuni&gcirc;i kun la &ccirc;ielo:
<ekz>
anta&ubreve; liaj okuloj etendi&gcirc;is vasta <tld/>o;
</ekz>
<ekz>
la suno staris proksime al la <tld/>o<fnt>Z</fnt>;
</ekz>
<ekz>
malaperi de la <tld/>o;
</ekz>
<ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
tiuj projektoj aperas kaj tuj malaperas de la <tld/>o
<fnt><bib>EE</bib>, <lok>&ccirc;ap. 6</lok></fnt>;
</ekz>
<ekz>
<art mrk="$Id$">
<kap>
<ofc>1</ofc>
<rad>horizont</rad>/o
</kap>

<drv mrk="horizo.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<snc mrk="horizo.0o.GEOG">
<uzo tip="fak">AST</uzo>
<uzo tip="fak">GEOG</uzo>
<dif>
&Ccirc;irka&ubreve;a linio, kie fini&gcirc;as nia vidkapablo, kaj
kie la
tero &scirc;ajnas kuni&gcirc;i kun la &ccirc;ielo:
<ekz>
anta&ubreve; liaj okuloj etendi&gcirc;is vasta <tld/>o;
</ekz><ekz>
la suno staris proksime al la <tld/>o<fnt>Z</fnt>;
</ekz><ekz>
malaperi de la <tld/>o;
</ekz><ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
tiuj projektoj aperas kaj tuj malaperas de la <tld/>o
<fnt><bib>EE</bib>, <lok>&ccirc;ap. 6</lok></fnt>;
</ekz><ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
la politika <tld/>o nubi&gcirc;is.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="perspe.0o">perspektivo</ref>,
<ref cel="pejzag.0o">pejza&gcirc;o</ref>,
<ref cel="fon.0o">fono</ref>.
</refgrp>
</snc>
<snc mrk="horizo.0o.FIG">
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
la politika <tld/>o nubi&gcirc;is.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="perspe.0o">perspektivo</ref>,
<ref cel="pejzag.0o">pejza&gcirc;o</ref>,
<ref cel="fon.0o">fono</ref>.
</refgrp>
</snc>
<snc>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
<dif>
Limigita regiono, el kiu ne eliras la spirito; amplekso de la penso:
<ekz>
tio plivastigis lian spiritan <tld/>on;
</ekz>
<ekz>
la <tld/>o de tiaj homoj ne transpasas la limojn de ilia malvasta
lando;
</ekz>
<ekz>
tiu scienca eltrovo malfermas novajn <tld/>ojn;
</ekz>
<ekz>
griza, sen<tld/>a vivo.
</ekz>
</dif>
</snc>
<trd lng="be">&c_g;&c_a;&c_r;&c_y;&c_z;&c_o;&c_n;&c_t;</trd>
<trd lng="de">Horizont</trd>
<trd lng="el">&omikron;&rho;&jota_ton;&zeta;&omikron;&ny;&tau;&alfa;&sigma_fina;</trd>
<trd lng="es">honrizonte</trd>
<trd lng="fr">horizon</trd>
<trd lng="nl">horizon</trd>
<trd lng="pt">horizonte</trd>
<trd lng="ru">&c_g;&c_o;&c_r;&c_i;&c_z;&c_o;&c_n;&c_t;</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.12 2002/10/23 20:38:57 revo
aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib>
<dif>
Limigita regiono, el kiu ne eliras la spirito; amplekso de la
penso:
<ekz>
tio plivastigis lian spiritan <tld/>on;
</ekz><ekz>
la <tld/>o de tiaj homoj ne transpasas la limojn de ilia
malvasta
lando;
</ekz><ekz>
tiu scienca eltrovo malfermas novajn <tld/>ojn;
</ekz><ekz>
griza, sen<tld/>a vivo.
</ekz>
</dif>
</snc>
<trd lng="be">&c_g;&c_a;&c_r;&c_y;&c_z;&c_o;&c_n;&c_t;</trd>
<trd lng="de">Horizont</trd>
<trd
lng="el">&omikron;&rho;&jota_ton;&zeta;&omikron;&ny;&tau;&alfa;&sigma_fina;</trd>
<trd lng="es">honrizonte</trd>
<trd lng="fr">horizon</trd>
<trd lng="nl">horizon</trd>
<trd lng="pt">horizonte</trd>
<trd lng="ru">&c_g;&c_o;&c_r;&c_i;&c_z;&c_o;&c_n;&c_t;</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.13 2004/01/16 17:30:47 revo
Dmitri Gabinski: +trd be
Revision 1.12 2002/10/23 20:38:57 revo
aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib>
Revision 1.11 2002/10/14 16:34:44 revo
Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd
Revision 1.11 2002/10/14 16:34:44 revo
Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd
Revision 1.10 2002/07/17 17:32:23 revo
Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt
Revision 1.10 2002/07/17 17:32:23 revo
Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt
Revision 1.9 2002/01/23 17:31:34 revo
Marc Bavant: +trd fr, kor (f)
Revision 1.9 2002/01/23 17:31:34 revo
Marc Bavant: +trd fr, kor (f)
Revision 1.8 2001/11/30 17:32:44 revo
Paul Peeraerts: ald trd nl
Revision 1.8 2001/11/30 17:32:44 revo
Paul Peeraerts: ald trd nl
Revision 1.7 2001/05/29 18:19:01 revo
Yury Finkel: +trd ru
Revision 1.7 2001/05/29 18:19:01 revo
Yury Finkel: +trd ru
Revision 1.6 2001/02/11 12:38:24 revo
-->
Revision 1.6 2001/02/11 12:38:24 revo
-->
</vortaro>

0 comments on commit 3bed8c3

Please sign in to comment.