Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: aldonis ekz-fnt, germ trd-oj
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Apr 15, 2000
1 parent c7fd159 commit 3d05fef
Showing 1 changed file with 83 additions and 49 deletions.
132 changes: 83 additions & 49 deletions revo/er.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,55 +7,89 @@
<ofc>*</ofc>
-<rad>er</rad></kap>
<subart>
<dif>
Sufikso signifanta unu el la konsistigaj elementoj de tuta&jcirc;o:
</dif>
<snc>
<ekz>sabl<tld/>o<fnt>Z</fnt>,
</ekz> <ekz>fajr<tld/>o<fnt>Z</fnt>,
</ekz> <ekz>mon<tld/>o<fnt>Z</fnt>,
</ekz> <ekz>ne&gcirc;<tld/>o<fnt>Z</fnt>,
</ekz> <ekz>polv<tld/>o<fnt>Z</fnt>;
</ekz> <ekz>hakado de ligno donas lign<tld/>ojn<fnt>Z</fnt>;
</ekz> <ekz>el malgrandaj akv<tld/>oj (gutoj) fari&gcirc;as grandaj riveroj<fnt>Z</fnt>;
</ekz> <ekz>de &scirc;afo senlana e&ccirc; lan<tld/>o ta&ubreve;gas<fnt>Z</fnt>.
</ekz>
</snc>
<dif>
Sufikso signifanta unu el la konsistigaj elementoj de tuta&jcirc;o:
</dif>
<snc>
<ekz>
sabl<tld/>o<fnt>Z</fnt>,
</ekz>
<ekz>
fajr<tld/>o<fnt>Z</fnt>,
</ekz>
<ekz>
mon<tld/>o<fnt>Z</fnt>,
</ekz>
<ekz>
ne&gcirc;<tld/>o<fnt>Z</fnt>,
</ekz>
<ekz>
polv<tld/>o<fnt>Z</fnt>;
</ekz>
<ekz>
hakado de ligno donas lign<tld/>ojn
<fnt>(<aut>Zamenhof</aut>: <vrk>Proverbaro</vrk>)</fnt>;
</ekz>
<ekz>
el malgrandaj akv<tld/>oj <klr>(gutoj)</klr>
fari&gcirc;as grandaj riveroj
<fnt>(<aut>Zamenhof</aut>: <vrk>Proverbaro</vrk>)</fnt>;
</ekz>
<ekz>
de &scirc;afo senlana e&ccirc; lan<tld/>o ta&ubreve;gas
<fnt>(<aut>Zamenhof</aut>: <vrk>Proverbaro</vrk>)</fnt>.
</ekz>
</snc>
</subart>
<subart>
<dif>
Memstara samsignifa vortero:
</dif>
<drv mrk="er.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<snc>
<dif>
Peceto, elemento: <ekz><tld/>eto da pano<fnt>Z</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="sin">
<ref cel="part.0o">parto</ref>,
<ref cel="gut.0o">guto</ref>,
<ref cel="flok.0o">floko</ref>,
<ref cel="fragme.0o">fragmento</ref>,
<ref cel="pec.0o">peceto</ref>,
<ref cel="atom.0o">atomo</ref>.
</refgrp>
</snc>
<trd lng="cs">nejmen&scaron;&iacute; &ccaron;&aacute;st n&ecaron;&ccaron;eho</trd>

</drv>
<drv mrk="er.dis0igi">
<kap>dis<tld/>igi</kap>
<snc>
<dif>
Disigi en elementojn
</dif>
<refgrp tip="sin">
<ref cel="membr.dis0igi">dismembrigi</ref>,
<ref cel="analiz">analizi</ref>.
</refgrp>
</snc>
</drv>
<dif>
Memstara samsignifa vortero:
</dif>
<drv mrk="er.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<snc>
<dif>
Peceto, elemento:
<ekz>
<tld/>eto da pano<fnt>Z</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="sin">
<ref cel="part.0o">parto</ref>,
<ref cel="gut.0o">guto</ref>,
<ref cel="flok.0o">floko</ref>,
<ref cel="fragme.0o">fragmento</ref>,
<ref cel="pec.0o">peceto</ref>,
<ref cel="atom.0o">atomo</ref>.
</refgrp>
</snc>
<trd lng="cs">nejmen&scaron;&iacute; &ccaron;&aacute;st
n&ecaron;&ccaron;eho</trd>
<trdgrp lng="de">
<trd>St&uuml;ck</trd>,
<trd>Teil</trd>
<trd>Br&auml;sel</trd>,
<trd>Glied</trd>,
<trd>Tropfen</trd>,
<trd>Korn</trd>,
<trd>Span</trd> k.a.
</trdgrp>
</drv>
<drv mrk="er.dis0igi">
<kap>dis<tld/>igi</kap>
<snc>
<dif>
Disigi en elementojn
</dif>
<refgrp tip="sin">
<ref cel="membr.dis0igi">dismembrigi</ref>,
<ref cel="analiz">analizi</ref>.
</refgrp>
</snc>
</drv>
</subart>
</art></vortaro>
</art>
<!--
$Log$
-->
</vortaro>

0 comments on commit 3d05fef

Please sign in to comment.