Wolfram Diestel: sxton~o: +ref, trd de

revo/amas.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: amas.xml,v 1.127 2023/11/21 18:33:17 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: amas.xml,v 1.128 2023/11/21 21:25:41 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>amas</rad>/o <fnt><bib>UV</bib></fnt>
@@ -131,7 +131,7 @@
   <trd lng="lat">turba</trd>
   <trd lng="lo">&#3735;&#3765;&#3784;&#3777;&#3757;&#3757;&#3761;&#3732;</trd>
   <trd lng="lt">minia</trd>
-  <trd lng="lv">p&umacron;lis</trd>
+  <trd lng="lv">p&#5691;lis</trd>
   <trd lng="mg">vahoaka</trd>
   <trd lng="mi">mano</trd>
   <trd lng="mk">&c_t;&c_o;&c_l;&c_p;&c_a;&c_t;&c_a;</trd>
@@ -211,7 +211,7 @@
         <tld/>a kunveno.
       </ekz>
     </dif>
-    <trd lng="zh">&#20805;&#27803; <pr>ch&omacron;ngp&egrave;i</pr></trd>
+    <trd lng="zh">&#20805;&#27803; <pr>ch&#5661;ngp&egrave;i</pr></trd>
 </snc>
   <trdgrp lng="be">
     <trd>&c_m;&c_a;&c_s;&c_a;&c_v;&c_y;</trd>,
@@ -273,7 +273,7 @@
     <trd>&#23663;&#32858; <pr>t&uacute;nj&ugrave;</pr></trd>,
     <trd>&#23663;&#38598; <pr>t&uacute;nj&iacute;</pr></trd>,
     <trd>&#22428; <pr>du&ograve;</pr></trd>,
-    <trd>&#22534;&#21046; <pr>du&imacron;zh&igrave;</pr></trd>
+    <trd>&#22534;&#21046; <pr>du&#5627;zh&igrave;</pr></trd>
   </trdgrp>
 </snc>
   <trd lng="be">&c_g;&c_u;&c_r;&c_t;&c_a;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>
@@ -568,19 +568,28 @@
         </fnt>.
       </ekz>
     </dif>
+    <refgrp tip="vid">
+      <ref cel="dolmen.0o">dolmeno</ref>,
+      <ref cel="stupa.0o">stupao</ref>,
+      <ref cel="tumul.0o">tumulo</ref>
+    </refgrp>
     <rim>
-      Por tiu aparta senco de vojsigno la esprimo &leftquot;&scirc;ton<tld/>o&rightquot; &scirc;ajnas iom nespecifa.
+      Por la aparta senco de vojsigno la esprimo &leftquot;&scirc;ton<tld/>o&rightquot; &scirc;ajnas iom nespecifa.
       Ofte oni trovas tiujn e&ccirc; konsistantajn nur el du, tri mezgrandaj &scirc;tonoj stakitaj kiel &ccirc;e
-      ne&gcirc;ulo.
-      Do &leftquot;&scirc;tonsigno&rightquot; a&ubreve; &leftquot;&scirc;tonuleto&rightquot; eble estus pli klaraj esprimoj.
+      ne&gcirc;ulo. Do &leftquot;&scirc;tonsigno&rightquot; a&ubreve; &leftquot;&scirc;tonuleto&rightquot; eble estus pli klaraj esprimoj.
       <aut>Wolfram Diestel</aut>
     </rim>
     <trdgrp lng="be">
       <trd>&c_g;&c_r;&c_u;&c_d;&c_a; &c_k;&c_a;&c_m;&c_je;&c_n;&c_mol;&c_n;&c_ja;</trd>,
       <trd>&c_k;&c_r;&c_u;&c_sh;&c_n;&c_ja;</trd>,
       <trd>&c_z;&c_a;&c_v;&c_a;&c_l;&c_mol;&c_l;&c_je;</trd>
     </trdgrp>
-    <trd lng="de">Steinm&auml;nnchen</trd>
+    <trdgrp lng="de">
+      <trd>Steinm&auml;nnchen</trd>,
+      <trd>Cairn</trd>,
+      <trd>Apachita</trd>,
+      <trd>Treudd</trd>
+    </trdgrp>
     <trdgrp lng="fr">
       <trd>cairn</trd>,
       <trd>galgal</trd>
@@ -726,6 +735,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.128 2023/11/21 21:25:41
+Wolfram Diestel: sxton~o: +ref, trd de
+
 versio 1.127 2023/11/21 18:33:17
 Wolfram Diestel: +trd nl, rim
 
@@ -745,8 +757,5 @@ versio 1.121 2023/09/24 15:23:14
 Paul Peeraerts: + trd nl + lok + url
 
 versio 1.119 2023/08/29 13:30:32
-Wolfram Diestel: ja: prononco
-
-versio 1.118 2022/04/26 14:57:17
 -->
 </vortaro>