Sergio Pokrovskij: GRA

revuloj · Oct 12, 2023 · 478a48b · 478a48b
1 parent 7ac57d9
commit 478a48b
Showing 1 changed file with 13 additions and 12 deletions.
diff --git a/revo/subjek.xml b/revo/subjek.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: subjek.xml,v 1.96 2023/10/11 14:29:05 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: subjek.xml,v 1.97 2023/10/12 04:29:05 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>subjekt</rad>/o <fnt><bib>VdE</bib></fnt>
@@ -42,9 +42,10 @@
   <snc mrk="subjek.0o.GRA">
     <uzo tip="fak">GRA</uzo>
     <dif>
-      La <ref tip="super" cel="fraz.0rolo">frazrolo</ref> de
-      frazparto prezentanta aganton de tiu ago, a&ubreve; portanton de tiu eco,
-      kiun esprimas la <ref cel="predik1.0o">predikato</ref>:
+      La &ccirc;efa <ref tip="super" cel="fraz.0rolo">frazmembro</ref>, gramatike
+      sendependa je la aliaj frazmembroj,
+      prezentanta aganton de tiu ago, a&ubreve; portanton de tiu eco,
+      kiun esprimas la <ref cel="predik1.0o.GRA">predikato<sncref/></ref>:
       <ekz>
         adverba participo povas esti uzata nur tiam, kiam &gcirc;i rilatas al la <tld/>o de la frazo
         <fnt><bib>LR</bib> <lok>11. Verboj</lok></fnt>;
@@ -159,8 +160,8 @@
   <trd lng="es">sujeto</trd>
   <trd lng="et">teema</trd>
   <trd lng="eu">gaia</trd>
-  <trd lng="fy">&#xFB;nderwerp</trd>
-  <trd lng="ga">&#xE1;bhar</trd>
+  <trd lng="fy">&ucirc;nderwerp</trd>
+  <trd lng="ga">&aacute;bhar</trd>
   <trd lng="gd">cuspair</trd>
   <trd lng="gl">asunto</trd>
   <trd lng="gu">&#xAB5;&#xABF;&#xAB7;&#xAAF;</trd>
@@ -217,8 +218,8 @@
   <trd lng="tg">&c_f;&c_a;&#x43D;</trd>
   <trd lng="th">&#xE40;&#xE23;&#xE37;&#xE48;&#xE2D;&#xE07;</trd>
   <trd lng="tl">paksa</trd>
-  <trd lng="tt">&c_t;&c_je;&#x43C;&c_a;</trd>
-  <trd lng="uk">&c_T;&c_je;&#x43C;&c_a;</trd>
+  <trd lng="tt">&c_t;&c_je;&c_m;&c_a;</trd>
+  <trd lng="uk">&c_T;&c_je;&c_m;&c_a;</trd>
   <trd lng="ur">&a_m;&a_w;&a_D;&a_w;&a_ayn;</trd>
   <trd lng="uz">mavzu</trd>
   <trd lng="vi">ti&#xEA;u &#273;&#x1EC1;</trd>
@@ -228,9 +229,12 @@
   <trd lng="zu">isihloko</trd>
 </drv>
 
-  </art>
+</art>
   <!--
   $Log$
+versio 1.97 2023/10/12 04:29:05
+Sergio Pokrovskij: GRA
+
 versio 1.96 2023/10/11 14:29:05
 Sergio Pokrovskij: +paciento
 
@@ -250,8 +254,5 @@ aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
   aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
 
   Revision 1.15  2015/06/29 16:33:24  revo
-  aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
-
-  Revision 1.14  2010/05/04 16:30:31  revo
 -->
 </vortaro>