Jozefo Horvath: +trd hu

revuloj · Feb 21, 2003 · 4c9feeb · 4c9feeb
1 parent 7ad9a05
commit 4c9feeb
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 53 additions and 2 deletions.
diff --git a/revo/mag.xml b/revo/mag.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
   </snc>
   <trd lng="de">Magier</trd>
   <trd lng="en">magus</trd>
+  <trd lng="hu">m&aacute;gus</trd>
   <trd lng="nl">magi&euml;r</trd>
   <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_m;&c_a;&c_g;</trd>,
@@ -26,6 +27,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.7  2001/12/02 17:32:41  revo
+Dennis Wibrow: +trd germ
+
 Revision 1.6  2001/11/27 17:33:32  revo
 Karlo Freeman: +trd=en
 

diff --git a/revo/magi.xml b/revo/magi.xml
@@ -25,6 +25,10 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="es">magia</trd>
   <trd lng="fr">magie</trd>
+  <trdgrp lng="hu">
+     <trd>m&aacute;gia</trd>,
+     <trd>var&aacute;zslat</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="nl">magie</trd>
   <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_m;&c_a;&c_g;&c_i;&c_ja;</trd>,
@@ -47,6 +51,10 @@
      <trd>Zauberer</trd>,
      <trd>Magier</trd>
   </trdgrp>
+  <trdgrp lng="hu">
+     <trd>m&aacute;gus</trd>,
+     <trd>var&aacute;zsl&oacute;</trd>
+  </trdgrp>
 </drv>
 
 <drv mrk="magi.0a">
@@ -86,6 +94,10 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="es">m&aacute;gico</trd>
   <trd lng="fr">magique</trd>
+  <trdgrp lng="hu">
+     <trd>m&aacute;gikus</trd>,
+     <trd>var&aacute;zs-</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="nl">magisch</trd>
   <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_m;&c_a;&c_g;&c_i;&c_ch;&c_je;&c_s;&c_k;&c_i;&c_j;</trd>,
@@ -96,6 +108,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.12  2002/08/11 17:31:51  revo
+Ulrich Fellmann: + 5 pliaj trd de + drv ~isto
+
 Revision 1.11  2002/08/05 17:32:26  revo
 Jose Martin del Pozo: ald es trd -o -a
 
@@ -112,8 +127,6 @@ Revision 1.7  2001/09/30 19:13:32  revo
 Paul Peeraerts: ald trd nl
 
 Revision 1.6  2001/03/11 18:55:11  revo
-Jerano Zachrisson: +trd sv
-
 -->
 </vortaro>
 
diff --git a/revo/magnet.xml b/revo/magnet.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
     <trd lng="en">magnet</trd>
   </snc>
   <trd lng="de">Magnet</trd>
+  <trd lng="hu">m&aacute;gnes</trd>
   <trd lng="nl">magneet</trd>
   <trd lng="ru">&c_m;&c_a;&c_g;&c_n;&c_i;&c_t;</trd>
   <trd lng="sk">magnet</trd>
@@ -62,6 +63,11 @@
   </snc>
   <trd lng="de">magnetisch</trd>
   <trd lng="en">magnetic</trd>
+  <trdgrp lng="hu">
+    <trd>m&aacute;gnes-</trd>,
+    <trd>m&aacute;gneses</trd>,
+    <trd>magnetikus</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="nl">magnetisch</trd>
   <trd lng="ru">&c_m;&c_a;&c_g;&c_n;&c_i;&c_t;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
   <trd lng="sk">magnetick&yacute;</trd>
@@ -79,13 +85,17 @@
   </snc>
   <trd lng="de">magnetisieren</trd>
   <trd lng="en">magnetize</trd>
+  <trd lng="hu">m&aacute;gnesez</trd>
   <trd lng="nl">magnetiseren</trd>
   <trd lng="ru">&c_n;&c_a;&c_m;&c_a;&c_g;&c_n;&c_i;&c_t;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>
   <trd lng="sv">magnetisera</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.11  2003/01/04 17:32:24  revo
+Viliam Bur: +trd sk
+
 Revision 1.10  2001/11/27 17:33:26  revo
 Karlo Freeman: +trd=en
 

diff --git a/revo/magnet1.xml b/revo/magnet1.xml
@@ -24,12 +24,16 @@
   <trd lng="be">&c_m;&c_a;&c_g;&c_n;&c_e;&c_t;&c_y;&c_z;&c_m;</trd>
   <trd lng="de">Magnetismus</trd>
   <trd lng="en">magnetism</trd>
+  <trd lng="hu">m&aacute;gnesess&eacute;g</trd>
   <trd lng="nl">magnetisme</trd>
   <trd lng="ru">&c_m;&c_a;&c_g;&c_n;&c_je;&c_t;&c_i;&c_z;&c_m;</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.9  2002/12/19 17:33:32  revo
+Dmitri Gabinski: +trd be
+
 Revision 1.8  2001/11/27 17:33:27  revo
 Karlo Freeman: +trd=en
 
@@ -44,3 +48,4 @@ Ulrich Fellmann: + germ trd
 
 -->
 </vortaro>
+
diff --git a/revo/majest.xml b/revo/majest.xml
@@ -37,6 +37,11 @@
   </snc>
   <trd lng="de">majest&auml;tisch</trd>
   <trd lng="en">majestic</trd>
+  <trdgrp lng="hu">
+    <trd>fels&eacute;ges</trd>,
+    <trd>pomp&aacute;s</trd>
+  </trdgrp>
+  <trd lng="en">majestic</trd>
   <trdgrp lng="nl">
     <trd>statig</trd>,
     <trd>majestueus</trd>
@@ -57,12 +62,16 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="de">Majest&auml;t</trd>
+  <trd lng="hu">fels&eacute;g</trd>
   <trd lng="nl">majesteit</trd>
   <trd lng="ru">&c_v;&c_je;&c_l;&c_i;&c_ch;&c_je;&c_s;&c_t;&c_v;&c_o;</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.9  2002/01/18 21:59:42  revo
+fontindiko PrV per programo de Jerome
+
 Revision 1.8  2001/11/27 17:33:49  revo
 Karlo Freeman: +trd=en
 

diff --git a/revo/majxor.xml b/revo/majxor.xml
@@ -25,12 +25,16 @@
       <ref cel="minor.0a">minora</ref>.
     </refgrp>
   </snc>
+  <trd lng="hu">d&uacute;r</trd>
   <trd lng="nl">majeur</trd>
   <trd lng="ru">&c_m;&c_a;&c_zh;&c_o;&c_r;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.6  2002/03/14 17:34:58  revo
+Yury Finkel: +trd ru
+
 Revision 1.5 2001/12/06 16:19:30 revo
 Dennis Wibrow: +trd germ
 
@@ -39,3 +43,4 @@ Paul Peeraerts: ald trd nl
 
 -->
 </vortaro>
+
diff --git a/revo/minor.xml b/revo/minor.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
     </refgrp>
   </snc>
   <trd lng="de">in <ind>Moll</ind></trd>
+  <trd lng="hu">moll</trd>
   <trd lng="nl">mineur</trd>
   <trd lng="ru">&c_m;&c_i;&c_n;&c_o;&c_r;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
 </drv>
@@ -53,6 +54,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.10  2003/01/02 17:48:51  revo
+Marc Bavant: mod frm pri elemento de matrico
+
 Revision 1.9  2002/11/30 17:36:12  revo
 Marc Bavant: +frm, +trd pl
 Revision 1.8  2002/05/02 16:38:30  revo
@@ -67,3 +71,4 @@ Revision 1.4 2001/09/11 18:11:49 revo
 Paul Peeraerts: ald trd nl
 -->
 </vortaro>
+