Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: movis ILO al organiz/
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
reta-vortaro committed May 11, 2021
1 parent ae5b337 commit 4d97a39
Showing 1 changed file with 9 additions and 92 deletions.
101 changes: 9 additions & 92 deletions revo/labor.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: labor.xml,v 1.61 2020/10/07 18:33:59 revo Exp $">
<art mrk="$Id: labor.xml,v 1.62 2021/05/11 05:54:15 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>labor</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
Expand Down Expand Up @@ -795,7 +795,8 @@

<drv mrk="labor.per0i">
<kap><ofc>*</ofc>per<tld/>i<fnt><bib>F</bib>, <lok>Universala Vortaro,
<url ref="http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html#av-5080">per'labor'</url></lok></fnt><fnt>Z</fnt>,
<url
ref="http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html#av-5080">per'labor'</url></lok></fnt><fnt>Z</fnt>,
<var><kap><tld/>akiri</kap></var></kap>
<gra><vspec>tr</vspec></gra>
<snc mrk="labor.per0i.EKON">
Expand Down Expand Up @@ -838,7 +839,8 @@

<drv mrk="labor.pri0i">
<kap><ofc>*</ofc>pri<tld/>i <fnt><bib>F</bib>, <lok>Universala
Vortaro, <url ref="http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html#av-5081">pri'labor'</url></lok></fnt></kap>
Vortaro, <url
ref="http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html#av-5081">pri'labor'</url></lok></fnt></kap>
<gra><vspec>tr</vspec></gra>
<snc mrk="labor.pri0i.KOMUNE">
<dif>
Expand Down Expand Up @@ -1093,91 +1095,6 @@
<trd lng="ro">munca suplimentar&abreve;</trd>
</drv>

<drv mrk="labor.0o.ILO">
<kap>Internacia <tld lit="L"/>-Organiza&jcirc;o</kap>
<mlg>ILO</mlg>
<fnt><bib>ManPol</bib></fnt>
<snc>
<uzo tip="fak">EKON</uzo>
<dif>
Speciala <ref tip="lst" cel="organi2.0ajxo" lst="voko:organiza&jcirc;oj">organiza&jcirc;o</ref> de
<ref tip="malprt" cel="naci.Unuigxintaj_0oj">Unui&gcirc;intaj
Nacioj</ref>,
kiu celas akceli la socialan justecon per plibonigoj de la viv-
kaj <tld/>-kondi&ccirc;oj:
<ekz>
spertuloj de la Internacia <tld lit="L"/>-Organiza&jcirc;o (ILO)
asertas, ke la nova jarmilo komenci&gcirc;is sen solvo por unu
el la plej gravaj problemoj de la anta&ubreve;a: la sen&ccirc;esa
kresko de sen<tld/>eco.
<fnt><aut>E. Georgiev</aut>
<vrk><url ref="&Monato;/007398.html">Komputika teknologio helpos
al la senlaboruloj</url></vrk>
<bib>Monato</bib>
<lok>2001:05</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
</snc>
<trdgrp lng="be">
<trd>&c_M;&c_ib;&c_zh;&c_n;&c_a;&c_r;&c_o;&c_d;&c_n;&c_a;&c_ja;
&c_a;&c_r;&c_g;&c_a;&c_n;&c_ib;&c_z;&c_a;&c_c;&c_y;&c_ja;
<ind>&c_p;&c_r;&c_a;&c_c;&c_y;</ind></trd>,
<trd>&c_M;&c_A;&c_P;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="bg">
<trd>&c_m;&c_je;&c_zh;&c_d;&c_u;&c_n;&c_a;&c_r;&c_o;&c_d;&c_n;&c_a; &c_o;&c_r;&c_g;&c_a;&c_n;&c_i;&c_z;&c_a;&c_c;&c_i;&c_ja; &c_n;&c_a; &c_t;&c_r;&c_u;&c_d;&c_a;</trd>,
<trd>&c_M;&c_O;&c_T;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="br">Aozadur Etrebroadel al <ind>Labour</ind></trd>
<trdgrp lng="ca">
<trd>Organitzaci&oacute; Internacional del Treball</trd>,
<trd>OIT</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="de">
<trd>Internationale <ind>Arbeitsorganisation</ind></trd>,
<trd>IAO</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="en">
<trd>International <ind>Labour</ind> Organisation</trd>,
<trd>ILO</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="es">
<trd>Organizaci&oacute;n Internacional del <ind>Trabajo</ind></trd>,
<trd>OIT</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="fr">
<trd>Organisation internationale du <ind>travail</ind></trd>,
<trd>OIT</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="hu">
<trd>Nemzetk&ouml;zi <ind>Munka&uuml;gyi Szervezet</ind></trd>,
<trd>ILO</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="nl">
<trd>Internationale <ind>Arbeidsorganisatie</ind></trd>,
<trd>IAO</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="pl">
<trd>Mi&eogonek;dzynarodowa Organizacja <ind>Pracy</ind></trd>,
<trd>MOP</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="pt">
<trd>Organiza&ccedil;&atilde;o Internacional do
<ind>Trabalho</ind></trd>,
<trd>OIT</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ro">
<trd>Organiza&#539;ia Interna&#539;ional&abreve; a <ind>Muncii</ind></trd>,
<trd>OIM</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ru">
<trd>&c_M;&c_je;&c_zh;&c_d;&c_u;&c_n;&c_a;&c_r;&c_o;&c_d;&c_n;&c_a;&c_ja;
&c_O;&c_r;&c_g;&c_a;&c_n;&c_i;&c_z;&c_a;&c_c;&c_i;&c_ja;
<ind>&c_T;&c_r;&c_u;&c_d;&c_a;</ind></trd>,
<trd>&c_M;&c_O;&c_T;</trd>
</trdgrp>
</drv>

<drv mrk="labor.kamp0isto">
<kap>kamp<tld/>isto</kap>
Expand Down Expand Up @@ -1647,6 +1564,9 @@
</art>
<!--
$Log$
versio 1.62 2021/05/11 05:54:15
Wolfram Diestel: movis ILO al organiz/
versio 1.61 2020/10/07 18:33:59
Jeromo Vasxe: + ret~i
Expand All @@ -1665,8 +1585,5 @@ Vito Redsky: +trd pl +trd ro 1a parto
Revision 1.55 2017/12/20 00:10:58 revo
Michel Cantigneaux: "per/labor/i" &amp; "pri/labor/i" fundamentaj
kunmetajxoj el la U.V.
Revision 1.54 2017/02/22 08:10:17 revo
Lyubomir Vasilev: +trd bg
-->
</vortaro>
</vortaro>

0 comments on commit 4d97a39

Please sign in to comment.