Marc Bavant: ~o (kvociento): -ref al proporcio, +rim

revo/rilat.xml

@@ -175,17 +175,21 @@
   </snc>
   <snc mrk="rilat.0o.kvociento">
     <uzo tip="fak">MAT</uzo>
-    <fnt><aut>&B;</aut><vrk>Vortaro de Esperanto</vrk></fnt>
+    <fnt><bib>VdE</bib></fnt>
     <dif>
       Nombro montranta kiomfoje ia kvanto estas pli granda ol alia:
       <ekz>
         la <tld/>o de 6 al 3 estas 2<fnt>B</fnt>.
       </ekz>
     </dif>
     <refgrp tip="sin">
-      <ref cel="kvocie.0o">kvociento</ref>,
-      <ref cel="propor.0o">proporcio</ref>.
+      <ref cel="kvocie.0o">kvociento</ref>.
     </refgrp>
+    <rim>
+      Bricard <fnt><bib>MatTerm</bib><lok>p. 8</lok></fnt>
+      nomis tion <ctl>raporto</ctl>, sed tiu uzo ne tre kongrua kun la baza
+      senco de la radiko ne disvasti&gcirc;is. 
+    </rim>
     <trd lng="de">Verh&auml;ltnis</trd>
     <trd lng="fr">rapport<klr tip="ind"> (entre deux nombres)</klr></trd>
     <trd lng="nl">verhouding</trd>
@@ -447,6 +451,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.28  2002/01/28 17:32:05  revo
+Yury Finkel: +trd ru
+
 Revision 1.27  2002/01/06 17:45:10  revo
 Marc Bavant: mod ref cel al bildigo
 
@@ -463,8 +470,5 @@ Revision 1.22 2001/07/22 18:17:47 revo
 Marc Bavant: kor rim pri rilato
 Revision 1.21 2001/07/12 18:12:57 revo
 Marc Bavant: kosmetikaj sxangxoj cxe snc MAT kaj trd fr
-Revision 1.20 2001/05/01 18:10:00 revo
-Marc Bavant: +ref al idento-bildigo; mod rim pri "strikta ordo"
-Revision 1.19 2001/02/04 17:17:27 revo
 -->
 </vortaro>