Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: kor. trd
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@reta-vortaro
reta-vortaro committed Mar 16, 2022
1 parent 6334ee6 commit 5fe5259
Showing 1 changed file with 36 additions and 33 deletions.
69 changes: 36 additions & 33 deletions revo/amas.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: amas.xml,v 1.114 2022/03/11 17:34:17 revo Exp $">
<art mrk="$Id: amas.xml,v 1.115 2022/03/16 16:54:07 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>amas</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
Expand Down Expand Up @@ -53,8 +53,8 @@
</refgrp>
</snc>
<trd lng="af">skare</trd>
<trd lng="am">&#x1205;&#x12DD;&#x1265;</trd>
<trd lng="ar">&#x627;&#x644;&#x62D;&#x634;&#x62F;</trd>
<trd lng="am">&#4613;&#x12DD;&#4709;</trd>
<trd lng="ar">&a_A;&a_l;&#x62D;&a_sh;&#x62F;</trd>
<trd lng="az">izdiham</trd>
<trdgrp lng="be">
<trd>&c_n;&c_a;&c_t;&c_o;&c_w;&c_p;</trd>,
Expand Down Expand Up @@ -105,19 +105,20 @@
<trd>&#x5E2;&#x5E8;&#x5D9;&#x5DE;&#x5D4;</trd>,
<trd>&#x5E7;&#x5D4;&#x5DC;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="hi">&#x92D;&#x940;&#x921;&#x93C;</trd>
<trd lng="hi">&#x92D;&#2368;&#2337;&#x93C;</trd>
<trd lng="hmn">neeg coob coob</trd>
<trd lng="hr">gomila</trd>
<trd lng="ht">foul moun</trd>
<trd lng="hy">&#x561;&#x574;&#x562;&#x578;&#x56D;</trd>
<trd lng="hy">&#1377;&#1396;&#1378;&#1400;&#x56D;</trd>
<trd lng="ig">&#xEC;gw&#xE8; mmad&#x1EE5;</trd>
<trd lng="is">f&#xF3;lki&#xF0;</trd>
<trd lng="it">massa</trd>
<trd lng="ja">&#x7FA4;&#x8846;</trd>
<trd lng="ja">&#x7FA4;&#34886;</trd>
<trd lng="jw">akeh</trd>
<trd lng="ka">&#x10D2;&#x10E3;&#x10DA;&#x10E8;&#x10D4;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D9;&#x10D8;&#x10D5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D8;</trd>
<trd lng="kk">&#x442;&#x43E;&#x431;&#x44B;&#x440;</trd>
<trd lng="km">&#x17A0;&#x17D2;&#x179C;&#x17BC;&#x1784;&#x1798;&#x1793;&#x17BB;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;</trd>
<trd
lng="ka">&#x10D2;&#x10E3;&#x10DA;&#x10E8;&#x10D4;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D9;&#x10D8;&#x10D5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D8;</trd>
<trd lng="kk">&c_t;&#x43E;&c_b;&#x44B;&c_r;</trd>
<trd lng="km">&#x17A0;&#x17D2;&#x179C;&#x17BC;&#6020;&#6040;&#6035;&#x17BB;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;</trd>
<trd lng="kn">&#xC97;&#xCC1;&#xC82;&#xCAA;&#xCC1;</trd>
<trd lng="ko">&#xAD70;&#xC911;</trd>
<trd lng="ku">&#xE7;ende</trd>
Expand All @@ -128,13 +129,13 @@
<trd lng="lv">p&#x16B;lis</trd>
<trd lng="mg">vahoaka</trd>
<trd lng="mi">mano</trd>
<trd lng="mk">&#x442;&#x43E;&#x43B;&#x43F;&#x430;&#x442;&#x430;</trd>
<trd lng="mk">&c_t;&#x43E;&#x43B;&#x43F;&c_a;&c_t;&c_a;</trd>
<trd lng="ml">&#xD15;&#xD42;&#xD1F;&#xD4D;&#xD1F;&#xD02;</trd>
<trd lng="mn">&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x43D; &#x445;&#x4AF;&#x43D;</trd>
<trd lng="mr">&#x91C;&#x92E;&#x93E;&#x935;</trd>
<trd lng="mn">&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x43D; &c_h;&#x4AF;&#x43D;</trd>
<trd lng="mr">&#x91C;&#x92E;&#x93E;&#2357;</trd>
<trd lng="ms">orang ramai</trd>
<trd lng="mt">folla</trd>
<trd lng="my">&#x101C;&#x1030;&#x1005;&#x102F;&#x101C;&#x1030;&#x101D;&#x1031;&#x1038;</trd>
<trd lng="my">&#x101C;&#4144;&#4101;&#x102F;&#x101C;&#4144;&#x101D;&#4145;&#4152;</trd>
<trdgrp lng="nl">
<trd>massa</trd>,
<trd>menigte</trd>
Expand All @@ -147,15 +148,15 @@
<trd>kupa</trd>,
<trd>t&lstroke;uszcza</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ps">&#x6AB;&#x6BC;&#x647; &#x6AB;&#x648;&#x6BC;&#x647;</trd>
<trd lng="ps">&#x6AB;&#x6BC;&a_h; &#x6AB;&a_w;&#x6BC;&a_h;</trd>
<trd lng="pt">multid&atilde;o</trd>
<trdgrp lng="ru">
<trd>&c_t;&c_o;&c_l;&c_p;&c_a;</trd>,
<trd>&c_s;&c_k;&c_o;&c_p;&c_l;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>,
<trd>&c_k;&c_u;&c_ch;&c_a;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="rw">imbaga</trd>
<trd lng="sd">&#x645;&#x64A;&#x699;</trd>
<trd lng="sd">&a_m;&#x64A;&#1689;</trd>
<trd lng="si">&#xDC3;&#xDB8;&#xDD6;&#xDC4;&#xDBA;&#xDCF;</trd>
<trdgrp lng="sk">
<trd>hromada</trd>,
Expand All @@ -173,17 +174,17 @@
<trd lng="sw">umati wa watu</trd>
<trd lng="ta">&#xB95;&#xBC2;&#xB9F;&#xBCD;&#xB9F;&#xBA4;&#xBCD;&#xBA4;&#xBBF;&#xBB2;&#xBCD;</trd>
<trd lng="te">&#xC17;&#xC41;&#xC02;&#xC2A;&#xC41;</trd>
<trd lng="tg">&#x438;&#x437;&#x434;&#x438;&#x4B3;&#x43E;&#x43C;</trd>
<trd lng="tg">&c_i;&c_z;&c_d;&c_i;&#x4B3;&#x43E;&#x43C;</trd>
<trdgrp lng="th">
<trd>&#xE1D;&#xE39;&#xE07;</trd>,
<trd>&#xE2A;&#xE34;&#xE48;&#xE07;&#xE17;&#xE35;&#xE48;&#xE21;&#xE35;&#xE08;&#xE33;&#xE19;&#xE27;&#xE19;&#xE21;&#xE32;&#xE01;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="tl">karamihan ng tao</trd>
<trd lng="tt">&#x445;&#x430;&#x43B;&#x44B;&#x43A;</trd>
<trd lng="uk">&#x43D;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43F;</trd>
<trd lng="ur">&#x628;&#x6BE;&#x6CC;&#x691;</trd>
<trd lng="uz">to&#x2019;da</trd>
<trd lng="vi">&#x111;&#xE1;m &#x111;&#xF4;ng</trd>
<trd lng="tt">&c_h;&c_a;&#x43B;&#x44B;&#x43A;</trd>
<trd lng="uk">&#x43D;&c_a;&c_t;&#x43E;&c_v;&#x43F;</trd>
<trd lng="ur">&a_b;&#x6BE;&#x6CC;&#1681;</trd>
<trd lng="uz">to&#8217;da</trd>
<trd lng="vi">&#273;&#xE1;m &#273;&#xF4;ng</trd>
<trd lng="xh">isihlwele</trd>
<trd lng="yi">&#x5DE;&#x5D0;&#x5B7;&#x5E1;&#x5E2;</trd>
<trd lng="yo">enia</trd>
Expand Down Expand Up @@ -232,7 +233,7 @@
<trd>hromadn&yacute;</trd>,
<trd>masov&yacute;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="uk">a&#xA0;&#x43C;&#x430;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x439;</trd>
<trd lng="uk">&#x43C;&c_a;&c_s;&#x43E;&c_v;&c_i;&c_j;</trd>
</drv>

<drv mrk="amas.0igi">
Expand Down Expand Up @@ -304,9 +305,9 @@
<trd>zhroma&zcaron;di&tcaron;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x434;&#x436;&#x443;&#x432;&#x430;&#x442;&#x438;</trd>,
<trd>&#x43D;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43B;&#x44E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x438;</trd>,
<trd>&#x43D;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x447;&#x443;&#x432;&#x430;&#x442;&#x438;</trd>
<trd>&#x43D;&c_a;&c_g;&c_r;&#x43E;&#x43C;&c_a;&c_d;&c_zh;&c_u;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>,
<trd>&#x43D;&c_a;&c_v;&c_a;&#x43B;&#x44E;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>,
<trd>&#x43D;&c_a;&#x43A;&#x43E;&#x43F;&c_i;&c_ch;&c_u;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand All @@ -321,7 +322,8 @@
en kiu jam kvinono estus tro
<fnt>
<aut>T. del Barrio</aut>
<vrk><url ref="http://www.liberafolio.org/2013/esperantisto-gvidis-fugon-el-prizono-de-franco">
<vrk><url
ref="http://www.liberafolio.org/2013/esperantisto-gvidis-fugon-el-prizono-de-franco">
Esperantisto gvidis fu&gcirc;on el prizono de
Franco</url></vrk>
<lok>libera folio, 2013-05-26</lok>
Expand Down Expand Up @@ -382,14 +384,15 @@
<trd>komasacja</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x441;&#x43A;&#x443;&#x43F;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44F; (&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x443;)</trd>,
<trd>&#x44E;&#x440;&#x431;&#x430;</trd>
<trd>&c_s;&#x43A;&c_u;&#x43F;&c_ch;&c_je;&#x43D;&#x43D;&#x44F; (&#x43D;&c_a;&c_r;&#x43E;&c_d;&c_u;)</trd>,
<trd>&#x44E;&c_r;&c_b;&c_a;</trd>
</trdgrp>
</drv>

<drv mrk="amas.hom0o">
<kap>hom<tld/>o, <var><kap><ofc>*</ofc>popol<tld/>o <fnt><bib>F</bib>,
<lok>Universala Vortaro, <url ref="http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html#av-5164">popol'amas'</url></lok></fnt></kap></var></kap>
<lok>Universala Vortaro, <url
ref="http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html#av-5164">popol'amas'</url></lok></fnt></kap></var></kap>
<snc mrk="amas.hom0o.KOMUNE">
<dif>
Granda, densa kuno da homoj:
Expand Down Expand Up @@ -556,6 +559,9 @@
</art>
<!--
$Log$
versio 1.115 2022/03/16 16:54:07
Wolfram Diestel: kor. trd
versio 1.39 2020/06/23 05:10:33
Aleks Andre: en
Expand All @@ -575,8 +581,5 @@ Revision 1.33 2015/11/27 06:10:16 revo
Sebastian Cyprych: +trd pl
Revision 1.32 2015/10/01 13:10:53 revo
Cindy Moon McKee: +trd en
Revision 1.31 2015/09/10 11:10:22 revo
-->
</vortaro>
</vortaro>

0 comments on commit 5fe5259

Please sign in to comment.