kor. misliterojn pro antaŭa fuŝo en DTD

revuloj · May 20, 2024 · 618a3a3 · 618a3a3
1 parent 887fb7a
commit 618a3a3
Show file tree

Hide file tree

Showing 31 changed files with 157 additions and 157 deletions.
diff --git a/revo/aten.xml b/revo/aten.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: aten.xml,v 1.16 2023/12/12 19:23:56 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: aten.xml,v 1.17 2024/05/20 11:07:18 revo Exp $">
 <kap>
     <rad>Aten</rad>/o
 </kap>
@@ -75,7 +75,7 @@
     <trd lng="lb">Athen</trd>
     <trd lng="li">Aten</trd>
     <trd lng="ln">Atenis</trd>
-    <trd lng="lt">Atien&#x15D1;</trd>
+    <trd lng="lt">Atien&#257;</trd>
     <trd lng="lv">At&#275;nas</trd>
     <trd lng="mk">&c_A;&c_t;&c_i;&c_n;&c_a;</trd>
     <trd lng="ml">&#xD0F;&#xD24;&#xD28;&#xD4D;&#x200D;&#xD38;&#xD4D;&#x200C;</trd>
@@ -215,6 +215,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+versio 1.17 2024/05/20 11:07:18
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.16 2023/12/12 19:23:56
 revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
 
@@ -234,8 +237,5 @@ versio 1.10 2021/10/31 16:46:49
 Wolfram Diestel: +trdj
 
 versio 1.8 2020/07/05 20:32:37
-Wolfram Diestel: + snc MIT, +~oj, ~anoj, ekz-oj
-
-Revision 1.6  2015/10/14 09:10:17  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/bat.xml b/revo/bat.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: bat.xml,v 1.156 2024/05/20 11:00:49 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: bat.xml,v 1.157 2024/05/20 11:07:18 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>bat</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -461,7 +461,7 @@
   <trd lng="ky">&c_y;&c_sh;&c_k;&c_y;&c_r;&c_u;&c_u;</trd>
   <trd lng="lat">ictus</trd>
   <trd lng="lo">&#xEAA;&#xEC9;&#xEB2;&#xE87;&#xE84;&#xEA7;&#xEB2;&#xEA1;&#xEC0;&#xEAA;&#xE8D;&#xEAB;&#xEB2;&#xE8D;</trd>
-  <trd lng="lt">sm&#x163B;gis</trd>
+  <trd lng="lt">sm&#363;gis</trd>
   <trd lng="lv">trieciens</trd>
   <trd lng="mg">namely</trd>
   <trd lng="mi">pupuhi</trd>
@@ -1877,6 +1877,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.157 2024/05/20 11:07:18
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.156 2024/05/20 11:00:49
 revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
 
@@ -1896,8 +1899,5 @@ versio 1.149 2023/08/29 17:27:23
 Wolfram Diestel: ja: prononco
 
 versio 1.148 2023/04/11 05:36:20
-aktualigo Monato-URL
-
-versio 1.147 2022/10/15 12:59:35
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/best.xml b/revo/best.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: best.xml,v 1.156 2023/12/12 19:23:56 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: best.xml,v 1.157 2024/05/20 11:07:18 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>best</rad>/o
@@ -202,7 +202,7 @@
   <trd lng="ky">&c_zh;&c_a;&c_n;&c_y;&c_b;&c_a;&c_r;</trd>
   <trd lng="lat">pecus</trd>
   <trd lng="lo">&#xEAA;&#xEB1;&#xE94;</trd>
-  <trd lng="lt">gyv&#x163B;nas</trd>
+  <trd lng="lt">gyv&#363;nas</trd>
   <trd lng="lv">dz&#299;vnieks</trd>
   <trd lng="mg">biby</trd>
   <trd lng="mi">kararehe</trd>
@@ -958,6 +958,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.157 2024/05/20 11:07:18
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.156 2023/12/12 19:23:56
 revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
 
@@ -977,8 +980,5 @@ versio 1.149 2023/03/26 13:28:52
 Paul Peeraerts: &Monato;
 
 versio 1.148 2023/03/05 19:23:08
-Jean-Marc Lugrin: Forigu malgxustan francan tradukon
-
-versio 1.147 2022/05/07 09:30:12
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/dank.xml b/revo/dank.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: dank.xml,v 1.174 2023/11/04 13:16:26 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: dank.xml,v 1.175 2024/05/20 11:07:18 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>dank</rad>/i
@@ -404,7 +404,7 @@
   <trd lng="ky">&c_r;&c_a;&c_h;&c_m;&c_a;&c_t;</trd>
   <trd lng="lat">gratias</trd>
   <trd lng="lo">&#xE82;&#xECD;&#xE82;&#xEAD;&#xE9A;&#xEC3;&#xE88;</trd>
-  <trd lng="lt">a&ccaron;i&#x163B;</trd>
+  <trd lng="lt">a&ccaron;i&#363;</trd>
   <trd lng="lv">paldies</trd>
   <trd lng="mg">misaotra</trd>
   <trd lng="mi">whakawhetai</trd>
@@ -1287,6 +1287,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.175 2024/05/20 11:07:18
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.173 2023/10/14 11:26:53
 revo: transskribo per <pr>
 
@@ -1306,8 +1309,5 @@ versio 1.167 2023/05/23 09:25:44
 Paul Peeraerts: + trd nl + url
 
 versio 1.166 2023/05/14 09:21:31
-Christian Siefkes: +trd de, en
-
-versio 1.165 2023/05/12 08:29:50
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/egal.xml b/revo/egal.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: egal.xml,v 1.153 2024/05/20 11:00:49 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: egal.xml,v 1.154 2024/05/20 11:07:18 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>egal</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -268,7 +268,7 @@
   <trd lng="ky">&c_b;&c_i;&c_r;&c_d;&c_je;&c_j;</trd>
   <trd lng="lat">aequales</trd>
   <trd lng="lo">&#xEC0;&#xE97;&#xEBB;&#xEC8;&#xEB2;&#xE97;&#xEBD;&#xEA1;&#xE81;&#xEB1;&#xE99;</trd>
-  <trd lng="lt">lyg&#x163B;s</trd>
+  <trd lng="lt">lyg&#363;s</trd>
   <trd lng="lv">vien&amacron;ds</trd>
   <trd lng="mg">mitovy</trd>
   <trd lng="mi">rite</trd>
@@ -1315,6 +1315,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.154 2024/05/20 11:07:18
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.153 2024/05/20 11:00:49
 revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
 
@@ -1334,8 +1337,5 @@ versio 1.147 2023/10/14 15:34:33
 revo: transskribo per <pr>
 
 versio 1.145 2023/08/29 18:31:03
-Wolfram Diestel: ja: prononco
-
-versio 1.144 2023/08/29 10:31:29
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/est.xml b/revo/est.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: est.xml,v 1.172 2024/04/09 14:24:31 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: est.xml,v 1.173 2024/05/20 11:07:18 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>est</rad>/i <fnt><bib>UV</bib></fnt>
@@ -137,7 +137,7 @@
   <trd lng="ky">&c_b;&c_o;&c_l;&c_u;&c_u;</trd>
   <trd lng="lat">esse</trd>
   <trd lng="lo">&#xE88;&#xEB0;</trd>
-  <trd lng="lt">b&#x163B;ti</trd>
+  <trd lng="lt">b&#363;ti</trd>
   <trd lng="lv">b&umacron;t</trd>
   <trd lng="mg">ho</trd>
   <trd lng="mi">kia</trd>
@@ -1946,6 +1946,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.173 2024/05/20 11:07:18
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.172 2024/04/09 14:24:31
 Wolfram Diestel: UV, drv-ordo
 
@@ -1965,8 +1968,5 @@ versio 1.165 2023/06/03 09:24:13
 Wolfram Diestel: +trd de
 
 versio 1.164 2023/05/15 18:27:55
-Wolfram Diestel: +~adi
-
-versio 1.163 2023/04/23 12:44:07
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/figur.xml b/revo/figur.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: figur.xml,v 1.137 2023/11/09 20:48:32 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: figur.xml,v 1.138 2024/05/20 11:07:19 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>figur</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -213,7 +213,7 @@
   <trd lng="ky">&c_k;&#x4E9;&c_r;&c_s;&#x4E9;&c_t;&c_k;&#x4AF;&c_ch;</trd>
   <trd lng="lat">figura</trd>
   <trd lng="lo">&#xEAE;&#xEB9;&#xE9A;</trd>
-  <trd lng="lt">fig&#x163B;ra</trd>
+  <trd lng="lt">fig&#363;ra</trd>
   <trd lng="lv">skaitlis</trd>
   <trd lng="mg">endrika</trd>
   <trd lng="mi">ahua</trd>
@@ -833,6 +833,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.138 2024/05/20 11:07:19
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.136 2023/10/14 18:06:41
 revo: transskribo per <pr>
 
@@ -852,8 +855,5 @@ versio 1.130 2023/04/18 23:25:59
 Vito Redsky: +trd pl
 
 versio 1.129 2023/03/27 07:26:20
-Paul Peeraerts: &Monato;
-
-versio 1.128 2022/04/27 17:19:11
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/hav.xml b/revo/hav.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: hav.xml,v 1.166 2024/04/18 02:32:21 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: hav.xml,v 1.167 2024/05/20 11:07:19 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>hav</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -1374,7 +1374,7 @@
   <trd lng="ky">&c_k;&c_a;&c_m;&c_t;&c_y;&c_l;&c_g;&c_a;&c_n;</trd>
   <trd lng="lat">continent</trd>
   <trd lng="lo">&#xE9A;&#xEB1;&#xE99;&#xE88;&#xEB8;</trd>
-  <trd lng="lt">b&#x163B;ti</trd>
+  <trd lng="lt">b&#363;ti</trd>
   <trd lng="lv">satur</trd>
   <trd lng="mg">dia ahitana</trd>
   <trd lng="mi">kei roto i</trd>
@@ -2835,6 +2835,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.167 2024/05/20 11:07:19
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.166 2024/04/18 02:32:21
 Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 kaj kelkaj korektoj
 
@@ -2854,8 +2857,5 @@ versio 1.159 2023/08/29 18:30:41
 Wolfram Diestel: ja: prononco
 
 versio 1.158 2023/08/29 16:33:51
-Wolfram Diestel: ja: prononco
-
-versio 1.157 2023/08/29 13:30:00
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/intere.xml b/revo/intere.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: intere.xml,v 1.116 2024/05/20 11:00:51 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: intere.xml,v 1.117 2024/05/20 11:07:19 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>interes</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -501,7 +501,7 @@
   <trd lng="ku">zem</trd>
   <trd lng="ky">&c_p;&c_a;&c_j;&c_y;&c_z;&c_d;&c_y;&c_k;</trd>
   <trd lng="lo">&#xEA1;&#xEB5;&#xE84;&#xEA7;&#xEB2;&#xEA1;&#xEAA;&#xEBB;&#xE99;&#xEC3;&#xE88;</trd>
-  <trd lng="lt">pal&#x163B;kanos</trd>
+  <trd lng="lt">pal&#363;kanos</trd>
   <trd lng="lv">procenti</trd>
   <trd lng="mg">mahaliana</trd>
   <trd lng="mi">p&#257;nga</trd>
@@ -1256,6 +1256,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.117 2024/05/20 11:07:19
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.116 2024/05/20 11:00:51
 revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
 
@@ -1275,8 +1278,5 @@ versio 1.109 2023/03/23 07:24:50
 Wolfram Diestel: +subsnc-mrk
 
 versio 1.108 2022/12/08 07:25:36
-Dmitri Gabinski: + trd be
-
-versio 1.107 2022/11/06 12:50:43
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/jupiter.xml b/revo/jupiter.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: jupiter.xml,v 1.21 2024/05/20 11:00:51 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: jupiter.xml,v 1.22 2024/05/20 11:07:19 revo Exp $">
 <kap><rad>Jupiter</rad>/o</kap>
 <drv mrk="jupiter.0o">
   <kap><tld/>o</kap>
@@ -111,7 +111,7 @@
   <trd lng="gl">X&uacute;piter</trd>
   <trd lng="gu">&#2711;&#2753;&#2736;&#2753;</trd>
   <trd lng="gv">Jupiter</trd>
-  <trd lng="ha">Ka&#8216;&#5585;wela</trd>
+  <trd lng="ha">Ka&#8216;&#257;wela</trd>
   <trd lng="he">&tsadi;&dalet;&qof;</trd>
   <trd lng="hi">&#2348;&#2371;&#2361;&#2360;&#2381;&#2346;&#2340;&#2367;</trd>
   <trd lng="hr">Jupiter</trd>
@@ -190,6 +190,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+versio 1.22 2024/05/20 11:07:19
+revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
+
 versio 1.21 2024/05/20 11:00:51
 revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
 
@@ -209,8 +212,5 @@ Revision 1.15  2018/12/14 10:10:15  revo
 Wolfram Diestel: +ekz-oj
 
 Revision 1.14  2015/07/04 08:37:36  revo
-aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
-
-Revision 1.13  2015/06/29 16:33:16  revo
 -->
 </vortaro>