Sebastian Cyprych: +trd pl

revuloj · Sep 27, 2016 · 64a5a1e · 64a5a1e
1 parent 96b4591
commit 64a5a1e
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 42 additions and 31 deletions.
diff --git a/revo/asfiks.xml b/revo/asfiks.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
     <trd>&c_z;&c_a;&c_d;&c_u;&c_sh;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="sk">
-    <trd>zapríčiniť asfyksiu</trd>,
+    <trd>zapr&iacute;&ccaron;ini&tcaron; asfyksiu</trd>,
     <trd>zastavenie dychu</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
@@ -60,6 +60,10 @@
     <trd>asphyxia</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="it">asfissia</trd>
+  <trdgrp lng="pl">
+    <trd>afiksja</trd>,
+    <trd>zamartwica</trd>
+  </trdgrp>
   <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_u;&c_d;&c_u;&c_sh;&c_mol;&c_je;</trd>,
     <trd>&c_a;&c_s;&c_f;&c_i;&c_k;&c_s;&c_i;&c_ja;</trd>
@@ -72,6 +76,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.16  2015/07/04 08:37:30  revo
+aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
+
 Revision 1.15  2015/06/28 12:03:36  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
@@ -88,14 +95,5 @@ Revision 1.11  2004/11/08 19:55:12  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
 Revision 1.10  2004/08/02 18:56:46  revo
-Viliam Bur: +trd sk
-
-Revision 1.9  2004/03/22 17:31:10  revo
-Dmitri Gabinski: +trd be
-
-Revision 1.8  2002/11/01 09:15:31  revo
-Christopher Zervic: + ang
-
-Revision 1.7  2002/05/15 16:40:38  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/geoterm.xml b/revo/geoterm.xml
@@ -31,8 +31,12 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="ca">geot&egrave;rmic</trd>
-  <trdgrp lng="en"><trd>geothermal</trd>, <trd>geothermic</trd></trdgrp>
+  <trdgrp lng="en">
+    <trd>geothermal</trd>,
+    <trd>geothermic</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="fr">g&eacute;othermique</trd>
+  <trd lng="pl">geotermalny</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="geoterm.0ismo">
@@ -62,6 +66,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.4  2015/11/04 13:10:18  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.3  2014/11/26 20:10:14  revo
 Jeromo Vasxe: + ~ismo
 

diff --git a/revo/horizo.xml b/revo/horizo.xml
@@ -77,13 +77,17 @@ vidkapablo, kaj kie la
   <trd lng="fr">horizon</trd>
   <trd lng="it">orizzonte</trd>
   <trd lng="nl">horizon</trd>
+  <trd lng="pl">horyzont</trd>
   <trd lng="pt">horizonte</trd>
   <trd lng="ru">&c_g;&c_o;&c_r;&c_i;&c_z;&c_o;&c_n;&c_t;</trd>
   <trd lng="sk">horizont</trd>
 </drv>
   </art>
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.21  2015/07/04 08:37:35  revo
+  aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
+
   Revision 1.20  2015/06/29 16:33:15  revo
   aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 

diff --git a/revo/nap.xml b/revo/nap.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="br">irvinenn</trd>
   <trd lng="ca">nap</trd>
-  <trd lng="cs">řepka olejka</trd>
+  <trd lng="cs">&rcaron;epka olejka</trd>
   <trd lng="de">Kohlr&uuml;be</trd>
   <trd lng="el">&gamma;&omikron;&gamma;&gamma;&ypsilon_ton;&lambda;&jota;</trd>
   <trdgrp lng="en">
@@ -38,14 +38,18 @@
   <trd lng="fr">navet</trd>
   <trd lng="hu">kar&oacute;r&eacute;pa</trd>
   <trd lng="nl">koolraap</trd>
+  <trd lng="pl">kapusta rzepak</trd>
   <trd lng="pt">nabo</trd>
   <trd lng="ru">&c_b;&c_r;&c_ju;&c_k;&c_v;&c_a;</trd>
-  <trd lng="sk">repka olejná</trd>
+  <trd lng="sk">repka olejn&aacute;</trd>
   <trd lng="sv">k&aring;lrot</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.24  2015/07/04 08:37:39  revo
+aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
+
 Revision 1.23  2015/06/29 16:33:20  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
@@ -62,14 +66,5 @@ Revision 1.19  2010/06/11 16:30:33  revo
 Agustin Garcia Lopez: +trd es
 
 Revision 1.18  2006/11/26 17:30:23  revo
-Russ Williams: +trd en
-
-Revision 1.17  2005/04/21 17:17:55  revo
-Alan ar Gall: +trd br
-
-Revision 1.16  2004/06/16 16:32:21  revo
-Jozefo Horvath: forigis superfluan trd nl
-
-Revision 1.15  2003/06/09 16:31:30  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/nenie.xml b/revo/nenie.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
         <trd lng="be">&c_n;&c_ib;&c_k;&c_u;&c_d;&c_y;</trd>
         <trd lng="hu">sehov&aacute;</trd>
         <trd lng="ru">&c_n;&c_i;&c_k;&c_u;&c_d;&c_a;</trd>
+        <trd lng="pl">donik&aogonek;d</trd>
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
@@ -47,6 +48,7 @@
   <trd lng="fr">nulle part</trd>
   <trd lng="hu">sehol</trd>
   <trd lng="nl">nergens</trd>
+  <trd lng="pl">nigdzie</trd>
   <trdgrp lng="pt">
     <trd>nenhures</trd>,
     <trd>em <klr tip="amb">lugar</klr> algum</trd>
@@ -58,6 +60,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.21  2015/07/04 08:37:40  revo
+aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
+
 Revision 1.20  2015/06/29 16:33:21  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
@@ -74,14 +79,5 @@ Revision 1.16  2005/04/18 16:33:11  revo
 Raul Salinas Monteagudo: +trd es
 
 Revision 1.15  2003/06/11 17:05:51  revo
-Dmitri Gabinski: +trd be
-
-Revision 1.14  2002/10/14 16:33:55  revo
-Jozefo Horvath: +trd hu
-
-Revision 1.13  2002/06/09 11:02:42  revo
-Eduardo M. Kalinowski: kor trd el, kiu aperis kvazaux pt
-
-Revision 1.12  2002/06/08 17:32:36  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/trauxmatologi.xml b/revo/trauxmatologi.xml
@@ -38,6 +38,10 @@
   <trd lng="fr">traumatologie</trd>
   <trd lng="it">traumatologia</trd>
   <trd lng="nl">traumatologie</trd>
+  <trdgrp lng="pl">
+    <trd>traumatologia</trd>,
+    <trd>chirurgia urazowa</trd>
+  </trdgrp>
 </drv>
 
 <drv mrk="trauxmatologi.0isto">
@@ -53,11 +57,18 @@
   <trd lng="fr">traumatologiste</trd>
   <trd lng="it">traumatologo</trd>
   <trd lng="nl">traumatoloog</trd>
+  <trdgrp lng="pl">
+    <trd>traumatolog</trd>,
+    <trd>chirurg urazowy</trd>
+  </trdgrp>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.5  2015/10/17 12:10:20  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.4  2010/02/12 17:30:20  revo
 Antonio Codazzi: +trd it