Eko Nur Syah Hidayat: +id

revo/fek.xml

@@ -144,7 +144,8 @@
     </trdgrp>
     <trdgrp lng="id">
       <trd>feses</trd>,
-      <trd>tahi</trd>
+      <trd>tahi</trd>,
+      <trd>tinja</trd>
     </trdgrp>
     <trdgrp lng="it">
      <trd>feci</trd>, <trd>escremento</trd>,
@@ -247,7 +248,8 @@
     </trdgrp>
     <trdgrp lng="id">
       <trd>feses</trd>,
-      <trd>tahi</trd>
+      <trd>tahi</trd>,
+      <trd>tinja</trd>
     </trdgrp>
     <trdgrp lng="it">
      <trd>feci</trd>, <trd>escremento</trd>,
@@ -311,6 +313,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.29  2014/06/25 18:10:12  revo
+Eko Nur Syah Hidayat: +id
+
 Revision 1.28  2014/04/07 08:10:15  revo
 Agustin Garcia Lopez: +trd(es) -o -ajxo
 
@@ -327,8 +332,5 @@ Revision 1.24  2009/09/10 16:32:38  revo
 Jerano Zachrisson: +trd sv
 
 Revision 1.23  2009/08/20 16:31:07  revo
-Paul Peeraerts: +trd nl
-
-Revision 1.22  2009/03/01 17:31:55  revo
 -->
 </vortaro>

revo/fork.xml

@@ -45,6 +45,7 @@
       </ekz>
     </dif>
     <trd lng="hu">villa</trd>
+    <trd lng="id">garpu</trd>
     <trd lng="pl">widelec</trd>
     <trd lng="ru">&c_v;&c_i;&c_l;&c_k;&c_a;</trd>
   </snc>
@@ -67,6 +68,7 @@
         <trd lng="fa">&a_d;&f_y;&a_A;&f_p;&a_A;&a_z;&a_w;&a_n;</trd>
         <trd lng="fr">diapason</trd>
         <trd lng="hu">hangvilla</trd>
+        <trd lng="id"><ind>garpu</ind> tala</trd>
         <trd lng="nl">stemvork</trd>
         <trd lng="pt">diapas&atilde;o</trd>
         <trd lng="ru">&c_k;&c_a;&c_m;&c_je;&c_r;&c_t;&c_o;&c_n;</trd>
@@ -100,6 +102,10 @@
         <trd lng="be">&c_r;&c_o;&c_s;&c_t;&c_a;&c_n;&c_mol;</trd>
         <trd lng="de">Weggabelung</trd>
         <trd lng="fr">bifurcation</trd>
+        <trdgrp lng="id">
+          <trd>bifurkasi</trd>,
+          <trd>[<ind>cabang</ind>] percabangan dua</trd>
+        </trdgrp>
         <trd lng="hu">&uacute;tel&aacute;gaz&aacute;s</trd>
         <trd lng="nl">splitsing</trd>
       </ekz>
@@ -152,6 +158,7 @@
   <trd lng="be">&c_v;&c_ib;&c_d;&c_e;&c_l;&c_je;&c_c;</trd>
   <trd lng="de">G&auml;belchen</trd>
   <trd lng="hu">kisvilla</trd>
+  <trd lng="id"><ind>garpu</ind> kecil</trd>
   <trd lng="nl">vorkje</trd>
   <trd lng="pl">widelczyk</trd>
   <trd lng="ru">&c_v;&c_i;&c_l;&c_k;&c_a;</trd>
@@ -180,6 +187,7 @@
     <trd>sz&eacute;navilla</trd>,
     <trd>vasvilla</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="id">garu</trd>
   <trd lng="nl">riek</trd>
   <trdgrp lng="be">
     <trd>&c_v;&c_ib;&c_l;&c_y;</trd>,
@@ -272,6 +280,10 @@
     <trd>&mem;&samekh;&ayin;&fpe;</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="hu">&uacute;tel&aacute;gaz&aacute;s</trd>
+  <trdgrp lng="id">
+    <trd>bifurkasi</trd>,
+    <trd>[<ind>cabang</ind>] percabangan dua</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="pt">bifurca&ccedil;&atilde;o</trd>
   <trdgrp lng="pl">
     <trd>rozga&lstroke;&eogonek;zienie</trd>,
@@ -284,6 +296,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.33  2012/10/23 00:12:47  revo
+Neil Roberts: aldonu la etikedon <var>
+
 Revision 1.32  2009/07/12 16:30:35  revo
 Behnam Tabatabai: +trd fa
 
@@ -300,8 +315,5 @@ Revision 1.28  2006/02/08 17:32:12  revo
 Tulio Flores: +trd pt
 
 Revision 1.27  2006/01/16 17:32:43  revo
-Tulio Flores: +trd pt
-
-Revision 1.26  2005/06/26 16:32:19  revo
 -->
 </vortaro>

revo/glas.xml

@@ -23,6 +23,7 @@
         <trd lng="de">Weinglas</trd>
         <trd lng="fr">verre &agrave; vin</trd>
         <trd lng="hu">borospoh&aacute;r</trd>
+        <trd lng="id"><ind>gelas</ind> anggur</trd>
         <trd lng="pl">kieliszek <klr>do wina</klr></trd>
       </ekz>
       <ekz mrk="glas.0eto">
@@ -122,6 +123,7 @@
   <trd lng="es">vaso<klr> (recipiente)</klr></trd>
   <trd lng="fr">verre<klr tip="ind"> (contenant, contenu)</klr></trd>
   <trd lng="hu">poh&aacute;r</trd>
+  <trd lng="id">gelas</trd>
   <trdgrp lng="nl">
     <trd>glas</trd>,
     <trd>beker</trd>
@@ -138,6 +140,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.28  2013/05/29 01:10:13  revo
+Norbert Luckhardt: ~o: +klr trd (de), -trd (de) '[gro&szlig;e] Tasse'
+
 Revision 1.27  2012/08/23 06:10:12  revo
 Sebastian Cyprych: +trd pl
 
@@ -154,8 +159,5 @@ Revision 1.23  2007/12/13 17:30:22  revo
 Wieland Pusch: +trd bg
 
 Revision 1.22  2005/08/20 16:31:43  revo
-Luiz Portella: +trd pt
-
-Revision 1.21  2004/01/04 17:36:21  revo
 -->
 </vortaro>

revo/kuler.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <trd>&kaf;&pe;&yod;&tav;</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="hu">kan&aacute;l</trd>
+  <trd lng="id">sendok</trd>
   <trd lng="nl">lepel</trd>
   <trd lng="pl">&lstroke;y&zdot;ka</trd>
   <trd lng="pt">colher (&eacute;) <klr tip="ind">(subst.)</klr></trd>
@@ -87,6 +88,7 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="fr">cuill&egrave;re &agrave; soupe</trd>
+  <trd lng="id"><ind>sendok</ind> makan</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="kuler.te0o">
@@ -112,10 +114,14 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="fr">cuill&egrave;re &agrave; caf&eacute;</trd>
+  <trd lng="id"><ind>sendok</ind> teh</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.21  2011/06/16 07:10:10  revo
+Jeromo Vasxe: + sup/te~o
+
 Revision 1.20  2009/07/12 16:30:34  revo
 Behnam Tabatabai: +trd fa
 
@@ -132,8 +138,5 @@ Revision 1.16  2003/11/18 17:32:13  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
 Revision 1.15  2003/05/25 17:02:03  revo
-Allon Rothfarb: +trd he
-
-Revision 1.14  2002/01/11 19:09:46  revo
 -->
 </vortaro>

revo/stil.xml

@@ -58,6 +58,7 @@
   <trd lng="es">estilo</trd>
   <trd lng="fr">style</trd>
   <trd lng="hu">st&iacute;lus</trd>
+  <trd lng="id">gaya</trd>
   <trd lng="nl">stijl</trd>
   <trd lng="ru">&c_s;&c_t;&c_i;&c_l;&c_mol;</trd>
 </drv>
@@ -104,10 +105,14 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="fr">style colonial</trd>
+  <trd lng="id"><ind>gaya</ind> kolonial</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.18  2014/05/12 07:10:22  revo
+Damien Brucker: +ekz (dauxrigo)
+
 Revision 1.17  2013/12/24 11:10:10  revo
 Damien Brucker: -em
 
@@ -124,8 +129,5 @@ Revision 1.13  2010/01/24 17:30:29  revo
 Jeromo Vasxe: + kolonia ~o
 
 Revision 1.12  2005/11/24 17:32:45  revo
-Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,es
-
-Revision 1.11  2005/04/03 17:17:20  revo
 -->
 </vortaro>

revo/teler.xml

@@ -46,6 +46,7 @@
   <trd lng="fa">&a_b;&a_sh;&a_q;&a_A;&a_b;</trd>
   <trd lng="fr">assiette</trd>
   <trd lng="hu">t&aacute;ny&eacute;r</trd>  
+  <trd lng="id">piring</trd>
   <trd lng="nl">bord <klr>(eten)</klr></trd>
   <trd lng="pl">talerz</trd>
   <trdgrp lng="pt">
@@ -59,6 +60,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.21  2010/04/27 16:30:46  revo
+Behnam Tabatabai: +trd fa
+
 Revision 1.20  2007/12/23 17:30:44  revo
 Wieland Pusch: +trd bg
 
@@ -75,8 +79,5 @@ Revision 1.16  2002/10/09 16:31:45  revo
 Rastislav Sarissky: +trd sk
 
 Revision 1.15  2002/09/18 16:36:38  revo
-Zmicier Lapcionak: + trd be
-
-Revision 1.14  2002/07/16 18:49:46  revo
 -->
 </vortaro>