Wolfram Diestel: ja: +prononco

revuloj · Aug 29, 2023 · 69078e2 · 69078e2
1 parent e7826b0
commit 69078e2
Showing 1 changed file with 14 additions and 15 deletions.
diff --git a/revo/sub.xml b/revo/sub.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: sub.xml,v 1.136 2023/04/25 12:45:36 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: sub.xml,v 1.137 2023/08/29 12:44:33 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>sub</rad>
@@ -150,7 +150,7 @@
         </fnt>.
       </ekz>
     </dif>
-    <trd lng="th">&#xE20;&#xE32;&#xE22;&#xE43;&#xE15;&#xE49;</trd>   
+    <trd lng="th">&#xE20;&#xE32;&#xE22;&#xE43;&#xE15;&#xE49;</trd>
   </snc>
   <snc mrk="sub.0.dependo">
     <dif>
@@ -217,7 +217,7 @@
         </fnt>.
       </ekz>
     </dif>
-    <trd lng="th">&#xE20;&#xE32;&#xE22;&#xE43;&#xE15;&#xE49;</trd>   
+    <trd lng="th">&#xE20;&#xE32;&#xE22;&#xE43;&#xE15;&#xE49;</trd>
   </snc>
   <trd lng="af">onder</trd>
   <trd lng="am">&#4704;&#4723;&#x127D;</trd>
@@ -252,7 +252,7 @@
   <trd lng="id"><ind>di</ind> bawah</trd>
   <trd lng="ig">n&#8217;okpuru</trd>
   <trd lng="is">undir</trd>
-  <trd lng="ja">&#x4E0B;</trd>
+  <trd lng="ja">&#x4E0B; [<ind>&#12363;</ind>]</trd>
   <trd lng="jv">ing</trd>
   <trd lng="ka">&#x10E4;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D2;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E8;&#x10D8;</trd>
   <trd lng="kk">&c_a;&c_s;&c_t;&c_y;&c_n;&c_d;&c_a;</trd>
@@ -295,7 +295,7 @@
   <trd lng="ta">&#xB95;&#xBC0;&#xBB4;&#xBCD;</trd>
   <trd lng="te">&#xC15;&#xC3F;&#xC02;&#xC26;</trd>
   <trd lng="tg">&c_z;&c_je;&c_r;&c_i;</trd>
-  
+
   <trd lng="tl">sa ilalim</trd>
   <trd lng="tt">&c_a;&c_s;&c_t;&c_y;&c_n;&c_d;&c_a;</trd>
   <trd lng="uk">&c_p;&c_ib;&c_d;</trd>
@@ -479,7 +479,7 @@
       </ekz>
       <ekz>
         <uzo tip="stl">FIG</uzo>
-        <ind>la starejo el&scirc;ovi&gcirc;as el <tld/> &scirc;iaj piedoj</ind>        
+        <ind>la starejo el&scirc;ovi&gcirc;as el <tld/> &scirc;iaj piedoj</ind>
         <fnt>
           <bib>Marta</bib>
         </fnt>;
@@ -509,7 +509,6 @@
 </drv>
 </subart>
 
-
 <subart>
   <dif>
     Vortero kun la samaj signifoj:
@@ -981,7 +980,7 @@
     <trd>mall&eacute;able<klr> (docile)</klr></trd>
   </trdgrp>
 </drv>
-    
+
 <drv mrk="sub.0ulo">
   <kap><tld/>ulo</kap>
   <snc mrk="sub.0ulo.KOMUNE">
@@ -1096,12 +1095,12 @@
     <uzo tip="fak">ESP</uzo>
     <uzo tip="fak">POL</uzo>
     <dif>
-      Politiko provanta influi socion de<tld/>e, tio estas tra 
+      Politiko provanta influi socion de<tld/>e, tio estas tra
       la amaso de ordinaraj homoj, kontraste al <ref tip="vid"
       cel="supr.de0ismo.POL">desuprismo</ref>:
       <ekz>
-        oni povas celi la &gcirc;eneralan enkondukon de Esperanto la&ubreve; la 
-        de<tld/>isma vojo, do pere de la kreskigo de la 
+        oni povas celi la &gcirc;eneralan enkondukon de Esperanto la&ubreve; la
+        de<tld/>isma vojo, do pere de la kreskigo de la
         Esperanto-parolantaro
         <fnt>
           <aut>L. Wunsch-Rolshoven</aut>,
@@ -1199,7 +1198,7 @@
       <ekz>
         <ref cel="vest.sub0o">subvesto</ref>;
       </ekz>
-      <ekz>   
+      <ekz>
         <ref cel="port.sub0i">subporti</ref>;
       </ekz>
       <ekz>
@@ -1439,6 +1438,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.137 2023/08/29 12:44:33
+Wolfram Diestel: ja: +prononco
+
 versio 1.136 2023/04/25 12:45:36
 Paul Peeraerts: @Steloj -> @Monato
 
@@ -1458,8 +1460,5 @@ versio 1.130 2021/12/18 17:35:13
 Warut Bunprasert: red th
 
 versio 1.54 2021/05/11 17:28:40
-Wolfram Diestel: kor. drv@mrk, snc@mrk
-
-versio 1.53 2020/12/10 20:36:27
 -->
 </vortaro>