Wolfram Diestel: ~i: apartigo de 3 snc (2 ja ne sufiĉas)

revo/sukces.xml

@@ -1,24 +1,18 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: sukces.xml,v 1.103 2022/02/06 09:27:09 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: sukces.xml,v 1.104 2022/02/06 10:28:39 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>sukces</rad>/i
 </kap>
 <drv mrk="sukces.0i">
   <kap><ofc>*</ofc><tld/>i</kap>
   <gra><vspec>ntr</vspec></gra>
-  <snc>
+  <snc mrk="sukces.0i.iu">
+    <uzo tip="klr">(iu)</uzo>
     <dif>
-      Atingi deziratan rezulton:
-      <ekz>
-        por kio vi kontra&ubreve;agas al la vortoj de la Eternulo? tio ja ne <tld/>os
-        <fnt>
-          <bib>MT</bib>
-          <lok>Nombroj 14:41</lok>
-        </fnt>;
-      </ekz>
+      <ref tip="super" cel="ating.0i.FIG">Atingi</ref> deziratan rezulton:
       <ekz>
         li &ccirc;iam <tld/>is fine atingi indulgon &ccirc;e siaj persekutantoj
         <fnt>
@@ -33,6 +27,13 @@
           <lok>Ne&gcirc;ulino kaj Rozulino</lok>
         </fnt>;
       </ekz>
+      <ekz>
+        tiuj sa&gcirc;aj paroloj ne <tld/>is kvietigi Beatricon
+        <fnt>
+          <bib>ChL</bib>
+          <lok>&Ccirc;apitro Oka</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
       <ekz>
         per aludoj kaj ruzoj li <tld/>is komprenigi, ke oni plenigu lian tornistron
         <fnt>
@@ -44,6 +45,74 @@
     <rim>
       En tiu senco &leftquot;<tld/>i&rightquot; kutime aperas kun infinitivo.
     </rim>
+  <trdgrp lng="de">
+    <trd>k&ouml;nnen <klr>(erfolgreich)</klr></trd>,
+    <trd><ind>erfolgreich</ind> sein</trd>
+  </trdgrp></snc>
+  <snc mrk="sukces.0i.io">
+    <uzo tip="klr">(io)</uzo>
+    <dif>
+      Konduki al kontentiga rezulto:
+      <ekz>
+        por kio vi kontra&ubreve;agas al la vortoj de la Eternulo? tio ja ne <tld/>os
+        <fnt>
+          <bib>MT</bib>
+          <lok>Nombroj 14:41</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        la eksperimento <tld/>is pli perfekte ol esperis Eduardo
+        <fnt>
+          <bib>ChL</bib>
+          <lok>&Ccirc;apitro Dektria</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        unua provo ne <tld/>is
+        <fnt>
+          <bib>ChL</bib>
+          <lok>&Ccirc;apitro Kvara</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        mi jam feli&ccirc;e enigis la kojnon kaj &ccirc;io <tld/>us bone, sed la malbenita kojno
+        elglitis
+        <fnt>
+          <bib>ElektFab</bib>
+          <lok>Ne&gcirc;ulino kaj Rozulino</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        <klr>[&scirc;i]</klr> lin frenezigis de varmegaj karesoj <klr>[kaj]</klr> tiu rimedo
+        kelkafoje ankora&ubreve; <tld/>is
+        <fnt>
+          <bib>ChL</bib>
+          <lok>&Ccirc;apitro Oka</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        &ccirc;u tiu &ccirc;i laboro entute <tld/>os al la komitato, 
+        &ccirc;u &gcirc;i ne da&ubreve;ros senfinan serion da jaroj
+        <fnt>
+          <bib>EE</bib>
+          <lok>VII</lok>
+        </fnt>?
+      </ekz>
+      <ekz>
+        feli&ccirc;e la entrepreno de la Amerika Societo ne <tld/>is
+        <fnt>
+          <bib>Paroloj</bib>
+          <vrk>Parolado anta&ubreve; la Kvara Kongreso Esperantista en Dresden en la 17a de a&ubreve;gusto 1908</vrk>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        kiun la sorto karesas, al tiu &ccirc;io <tld/>as
+        <fnt>
+          <bib>PrV</bib>
+          <lok>K</lok>
+        </fnt>.
+      </ekz>
+    </dif>
     <trd lng="ca">resultar</trd>
     <trdgrp lng="de">
       <trd>gelingen</trd>,
@@ -56,7 +125,8 @@
       <trd>&c_u;&c_d;&c_a;&c_s;&c_t;&c_mol;&c_s;&c_ja;</trd>
     </trdgrp>
   </snc>
-  <snc>
+  <snc mrk="sukces.0i.prosperi">
+    <uzo tip="klr">(iu)</uzo>
     <dif>
       Atingi altan <ref cel="status.0o">statuso</ref>n; 
       <ref cel="prospe1.0i">prosperi</ref> en entrepreno:
@@ -214,7 +284,7 @@
   <kap><tld/>o</kap>
   <snc>
     <dif>
-      Feli&ccirc;e atingita rezultato:
+      Feli&ccirc;e atingita <ref tip="super" cel="rezult.0o">rezulto</ref>:
       <ekz>
         Dio donadis al li <tld/>on
         <fnt>
@@ -497,8 +567,11 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.104 2022/02/06 10:28:39
+Wolfram Diestel: ~i: apartigo de 3 snc (2 ja ne sufiĉas)
+
 versio 1.103 2022/02/06 09:27:09
-Wolfram Diestel: ~i: alĝustigis dif
+Wolfram Diestel: ~i: al&gcirc;ustigis dif
 
 versio 1.102 2022/02/05 22:31:59
 Wolfram Diestel: ekz-oj, ref-oj, trd de
@@ -516,8 +589,5 @@ Revision 1.21  2013/10/08 15:10:13  revo
 Benito Subejrano: + trd ca oc
 
 Revision 1.20  2011/11/27 20:10:09  revo
-Marc Rausell: kataluna traduko
-
-Revision 1.19  2011/07/14 09:10:09  revo
 -->
 </vortaro>