Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: pliaj ekz-oj
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Mar 28, 2020
1 parent 878fa73 commit 6a85c51
Showing 1 changed file with 68 additions and 21 deletions.
89 changes: 68 additions & 21 deletions revo/neni.xml
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: neni.xml,v 1.34 2020/03/28 12:10:18 revo Exp $">
<art mrk="$Id: neni.xml,v 1.35 2020/03/28 16:10:38 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>neni</rad>/o
Expand Down Expand Up @@ -94,27 +94,25 @@
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Stefan Maul</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2008/009448.php"
>Krimaj ri&ccirc;uloj</url></vrk>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2008/009448.php">Krimaj ri&ccirc;uloj</url></vrk>
<lok>2008</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<rim>
En la Fundamento &leftquot;<tld/>o&rightquot; aperas kiel regule formita,
neradika tabelvorto, aliflanke la deriva&jcirc;oj montras,
ke &leftquot;<tld/>&rightquot; estas uzata anka&ubreve; radike:
ke &leftquot;<esc>neni</esc>&rightquot; estas uzata anka&ubreve; radike:
<ekz>
longa <tld/>farado
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Roberto Pigro</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2015/011413.php"
>Ulo dormanta salajron ja kaptas</url></vrk>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2015/011413.php">Ulo dormanta salajron ja kaptas</url></vrk>
<lok>2015</lok>
</fnt>.
</ekz>
Vidu la rimarkon &ccirc;e <ref tip="dif" cel="neni.0igi.senefikigi">neniigi</ref>.
Vidu la rimarkon &ccirc;e <ref cel="neni.0igi.senefikigi">neniigi</ref>.
</rim>
</snc>
<trd lng="be">&c_n;&c_ib;&c_sh;&c_t;&c_o;</trd>
Expand Down Expand Up @@ -191,7 +189,15 @@
</ekz>
<ekz>
kiu havas <tld/>on estas <tld/>o
<fnt><bib>PrV</bib></fnt>.
<fnt><bib>PrV</bib></fnt>;
</ekz>
<ekz>
nur tute malgranda, <tld/>a&jcirc;o granda kiom ovo de mar&ccirc;kokino
<fnt>
<aut>Michael Ende, trad. Wolfram Diestel</aut>
<vrk>La Sen&ccirc;esa Rakonto</vrk>
<lok>Fantaziujo en Dan&gcirc;ero</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<trd lng="de">Nichts</trd>
Expand Down Expand Up @@ -276,14 +282,35 @@
</ekz>
<ekz>
ne sufi&ccirc;as <tld/>igi
(<ref tip="sin" cel="negati.0a">negativa</ref>),
<klr>(kp <ref tip="sin" cel="negati.0a">negativa</ref>)</klr>,
necesas plenigi la malplenon;
</ekz>
<ekz>
la &ccirc;ielo dis<tld/>i&gcirc;os<fnt>Z</fnt>;
&ccirc;iujn &gcirc;iajn palacojn ili forbruligis per fajro, kaj &ccirc;iujn &gcirc;iajn plej karajn
objektojn ili <tld/>igis
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>II. Kroniko 36:19</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
Mi <tld/>igos vin, kaj vi ne plu ekzistos
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Je&hcirc;ezkel 26:21</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
kreska&jcirc;oj <klr>[&#8230;]</klr>, kiuj havis la eblon <klr>[&#8230;]</klr> prokrasti la
morton, sed ne <tld/>igi &gcirc;in
<fnt>
<bib>Fab3</bib>
<lok>&Scirc;tono de la sa&gcirc;uloj</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<trd lng="en">to annihilate</trd>
<trd lng="de">vernichten</trd>
<trd lng="en">to annihilate</trd>
</snc>
<snc mrk="neni.0igi.senefikigi">
<dif>
Expand All @@ -292,26 +319,46 @@
<tld/>igi decidon, regulon;
</ekz>
<ekz>
niaj klopodoj <tld/>i&gcirc;is
niaj klopodoj <tld/>i&gcirc;is;
</ekz>
<ekz>
li <tld/>igas &scirc;ian promeson
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Nombroj 30:8</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
per memmortigo mi <tld/>igos la kontrakton, kiu rilatas nur al vivanto
<fnt>
<bib>Rabistoj</bib>
<lok>Akto Dua</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
ruza&jcirc;on <tld/>igas singardeco
<fnt>
<bib>Ifigenio</bib>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="fum.0o">fumo</ref>,
<ref cel="sxauxm.0o">&scirc;a&ubreve;mo</ref>,
<ref cel="van.0a">vana</ref>
</refgrp>
<trd lng="de">entwerten</trd>
<trdgrp lng="en">
<trd>to annul</trd>,
<trd>invalidate</trd>, <trd>void</trd>
</trdgrp>
</snc>
<rim>
Z atentigas, ke "&ccirc;ar la vortoj <ctl><tld/>igi</ctl> kaj
<ctl><tld/>i&gcirc;i</ctl> estas jam de longa tempo tre bone konataj kaj
Z atentigas, ke &leftquot;&ccirc;ar la vortoj &#8218;<tld/>igi&#8216; kaj
&#8218;<tld/>i&gcirc;i&#8216; estas jam de longa tempo tre bone konataj kaj
uzataj de &ccirc;iuj Esperantistoj, tial mi opinias, ke malpermesi la
uzadon de tiu &ccirc;i formo estus tute
senbezone"<fnt><bib>LR</bib></fnt>. Vidu la rimarkon &ccirc;e <ref
tip="dif" cel="neni.0o.pronomo">nenio</ref>.
uzadon de tiu &ccirc;i formo estus tute senbezone&rightquot;<fnt><bib>LR</bib></fnt>.
Vidu la rimarkon &ccirc;e <ref cel="neni.0o.pronomo">nenio</ref>.
</rim>
<trd lng="be">&c_z;&c_mol;&c_n;&c_ib;&c_sh;&c_ch;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>
<trd lng="bg">&c_u;&c_n;&c_i;&c_shch;&c_o;&c_zh;&c_a;&c_v;&c_a;&c_m;</trd>
Expand Down Expand Up @@ -356,7 +403,10 @@
</art>
<!--
$Log: neni.xml,v $
versio 1.34 2020/03/28 12:10:18
versio 1.35 2020/03/28 16:10:38
Wolfram Diestel: pliaj ekz-oj
Revision 1.34 2020/03/28 11:10:17 revo
Wolfram Diestel: ~o, ~eco: ekz-oj
Revision 1.33 2017/11/04 20:10:15 revo
Expand All @@ -375,8 +425,5 @@ Revision 1.29 2014/02/26 07:10:12 revo
Damien Brucker: Alilokigo de la rim 2
Revision 1.28 2014/02/25 10:10:13 revo
Damien Brucker: +rim 2
Revision 1.27 2013/08/01 12:10:14 revo
-->
</vortaro>

0 comments on commit 6a85c51

Please sign in to comment.