Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: formuloj per am
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Feb 15, 2020
1 parent 91b48ee commit 6d72e97
Showing 1 changed file with 24 additions and 24 deletions.
48 changes: 24 additions & 24 deletions revo/minimu.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id$">
<art mrk="$Id: minimu.xml,v 1.36 2020/02/15 19:10:17 revo Exp $">
<kap>
<ofc>3</ofc>
<rad>minimum</rad>/o
Expand All @@ -28,14 +28,16 @@
<fnt><bib>MatTerm</bib><lok>p. 18, 20</lok></fnt>
<dif>
<klr>(de <ref cel="ar.orda0o">orda aro</ref>
<frm>(<g>E</g>,&#8804;)</frm>)</klr>
Tia elemento <frm>m</frm> en <frm><g>E</g></frm>, ke &ccirc;iuj
<frm am="(bb E,le)">(<g>E</g>,&#8804;)</frm>)</klr>
Tia elemento <frm am="m">m</frm> en <frm am="bb E"><g>E</g></frm>,
ke &ccirc;iuj
aliaj estas pli grandaj ol &gcirc;i
(<frm>m &#8804; <k>x</k></frm> por &ccirc;iu ajn
<frm><k>x</k></frm> en <frm><g>E</g></frm>);
simb. <frm>m = min <g>E</g></frm>:
(<frm am="m le x">m &#8804; <k>x</k></frm> por &ccirc;iu ajn
<frm am="x"><k>x</k></frm> en <frm am="bb E"><g>E</g></frm>);
simb. <frm am="m=min bb E">m = min <g>E</g></frm>:
<ekz>
la reela intervalo <frm>]0,1[</frm> ne havas <tld/>on;
la reela intervalo <frm am="(0,1)">]0,1[</frm> ne havas
<tld/>on;
</ekz>
<ekz>
la eventuala <tld/>o estas unika;
Expand Down Expand Up @@ -118,8 +120,9 @@
<uzo tip="fak">MAT</uzo>
<dif>
<klr>(p.p. elemento de <ref cel="ar.orda0o">orda aro</ref>
<frm>(<g>E</g>,&#8804;)</frm>)</klr>
Tia, ke ne ekzistas elemento de <frm><g>E</g></frm> strikte
<frm am="(bb E,le)">(<g>E</g>,&#8804;)</frm>)</klr>
Tia, ke ne ekzistas elemento de <frm am="bb E"><g>E</g></frm>
strikte
pli malgranda ol &gcirc;i:
<ekz>
la eventuala <tld/>o de orda aro estas <tld/>a, sed <tld/>a
Expand All @@ -141,8 +144,8 @@ tip="ind"> (&c_e;&c_l;&c_je;&c_m;&c_je;&c_n;&c_t;)</klr></trd>
<trd
lng="be">&c_m;&c_ib;&c_n;&c_ib;&c_m;&c_a;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_y;</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>minimální</trd>,
<trd>nejmenší</trd>
<trd>minim&aacute;ln&iacute;</trd>,
<trd>nejmen&scaron;&iacute;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="hu">
<trd>minim&aacute;lis</trd>,
Expand All @@ -152,8 +155,8 @@ tip="ind"> (&c_e;&c_l;&c_je;&c_m;&c_je;&c_n;&c_t;)</klr></trd>
<trd
lng="ru">&c_m;&c_i;&c_n;&c_i;&c_m;&c_a;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
<trdgrp lng="sk">
<trd>minimálny</trd>,
<trd>najmenší</trd>
<trd>minim&aacute;lny</trd>,
<trd>najmen&scaron;&iacute;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand All @@ -164,7 +167,7 @@ tip="ind"> (&c_e;&c_l;&c_je;&c_m;&c_je;&c_n;&c_t;)</klr></trd>
<snc>
<ref tip="dif" cel="minimu.0iganto"><tld/>iganto.</ref>
</snc>
<trd lng="cs">minimum <klr>(na křivce| na grafu)</klr></trd>
<trd lng="cs">minimum <klr>(na k&rcaron;ivce| na grafu)</klr></trd>
<trd lng="en">point of minimum</trd>
<trd lng="hu">minimaliz&aacute;l&oacute;</trd>
<trd lng="pl">punkt minimum</trd>
Expand Down Expand Up @@ -234,7 +237,13 @@ tip="ind"> (&c_e;&c_l;&c_je;&c_m;&c_je;&c_n;&c_t;)</klr></trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
$Log: minimu.xml,v $
versio 1.36 2020/02/15 19:10:17
Wolfram Diestel: formuloj per am
Revision 1.35 2015/07/04 08:37:39 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.34 2015/06/29 16:33:20 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -251,14 +260,5 @@ Revision 1.30 2008/11/02 17:30:37 revo
Peter Hauser: aldono resp. korekto de germanaj tradukoj, kor. tajperaron
Revision 1.29 2007/09/11 16:30:21 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.28 2007/07/06 18:04:04 revo
Russ Williams: trd +en
Revision 1.27 2006/08/05 16:31:14 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.26 2004/06/11 16:31:36 revo
-->
</vortaro>

0 comments on commit 6d72e97

Please sign in to comment.