Dmitri Gabinski: +trd be

revuloj · Apr 12, 2016 · 6e82e75 · 6e82e75
1 parent 48e0de2
commit 6e82e75
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 41 additions and 15 deletions.
diff --git a/revo/astronauxt.xml b/revo/astronauxt.xml
@@ -22,6 +22,10 @@
     </ekz>
    </dif>
   </snc>
+  <trdgrp lng="be">
+    <trd>&c_k;&c_a;&c_s;&c_m;&c_a;&c_n;&c_a;&c_w;&c_t;</trd>,
+    <trd>&c_a;&c_s;&c_t;&c_r;&c_a;&c_n;&c_a;&c_w;&c_t;</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="ca">astronauta</trd>
   <trd lng="de">Astronaut</trd>
   <trd lng="en">astronaut</trd>
@@ -40,6 +44,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.10  2015/10/01 15:10:18  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.9  2015/07/04 11:54:04  revo
 Wolfram Diestel: +trd de
 
@@ -56,8 +63,5 @@ Revision 1.5  2012/07/15 08:10:31  revo
 Marc Rausell: + trd ca
 
 Revision 1.4  2009/12/15 17:30:45  revo
-Antonio Codazzi: +trd it
-
-Revision 1.3  2009/08/18 19:20:38  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/aten.xml b/revo/aten.xml
@@ -26,6 +26,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_A;&c_t;&c_e;&c_n;&c_y;</trd>
   <trd lng="cs">At&eacute;ny</trd>
   <trd lng="de">Athen</trd>
   <trd lng="el">&Alfa;&theta;&eta_ton;&ny;&alfa;</trd>
@@ -38,6 +39,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.6  2015/10/14 09:10:17  revo
+Sebastian Cyprych: +trd pl
+
 Revision 1.5  2015/09/24 11:10:18  revo
 Cindy Moon McKee: +trd en
 

diff --git a/revo/gasojl.xml b/revo/gasojl.xml
@@ -22,7 +22,10 @@
        <lok>1987</lok>
       </fnt>.
     </ekz>
-  </snc>
+  </snc><trdgrp lng="be">
+    <trd>&c_g;&c_a;&c_z;&c_o;&c_j;&c_l;&c_mol;</trd>,
+    <trd>&c_d;&c_y;&c_z;&c_e;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_a;&c_je; &c_p;&c_a;&c_l;&c_ib;&c_v;&c_a;</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="en">diesel fuel</trd>
   <trd lng="cs">motorov&aacute; nafta</trd>
   <trdgrp lng="fr">
@@ -42,6 +45,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.6  2015/10/02 06:10:15  revo
+Sebastian Cyprych: +trd pl
+
 Revision 1.5  2015/09/18 13:10:19  revo
 Cindy Moon McKee: +trd en
 

diff --git a/revo/ge1.xml b/revo/ge1.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
     edzino de <ref tip="vid" cel="uran.0o.MIT">Urano</ref>.
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_G;&c_je;&c_ja;</trd>
   <trd lng="ca">Gea</trd>
   <trd lng="el">&Gamma;&alfa;&jota_circ;&alfa;</trd>
   <trd lng="en">Gaia</trd>
@@ -31,6 +32,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.7  2015/09/28 12:10:21  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.6  2014/05/30 08:10:39  revo
 Damien Brucker: +trd fr
 
@@ -47,7 +51,5 @@ Revision 1.2  2008/09/15 19:10:00  revo
 Sebastian Cyprych: +trd pl
 
 Revision 1.1  2008/09/11 16:30:50  revo
-Antonio Codazzi: nova artikolo
-
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/insekticid.xml b/revo/insekticid.xml
@@ -35,6 +35,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_ib;&c_n;&c_s;&c_e;&c_k;&c_t;&c_y;&c_c;&c_y;&c_d;</trd>
   <trd lng="en">insecticide</trd>
   <trd lng="cs">insekticid</trd>
   <trd lng="fr">insecticide</trd>
@@ -48,6 +49,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.12  2015/09/12 19:10:26  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.11  2015/07/04 08:37:36  revo
 aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
 
@@ -64,8 +68,5 @@ Revision 1.7  2008/10/24 16:39:57  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
 Revision 1.6  2008/07/18 13:14:59  revo
-Sebastian Cyprych: sen-utf8-igita
-
-Revision 1.5  2007/04/20 16:31:24  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/kosmonauxt.xml b/revo/kosmonauxt.xml
@@ -23,6 +23,10 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trdgrp lng="be">
+    <trd>&c_k;&c_a;&c_s;&c_m;&c_a;&c_n;&c_a;&c_w;&c_t;</trd>,
+    <trd>&c_a;&c_s;&c_t;&c_r;&c_a;&c_n;&c_a;&c_w;&c_t;</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="bg">&c_k;&c_o;&c_s;&c_m;&c_o;&c_n;&c_a;&c_v;&c_t;</trd>
   <trd lng="ca">astronauta</trd>
   <trdgrp lng="de">
@@ -63,6 +67,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.12  2015/01/29 04:10:26  revo
+Eko Nur Syah Hidayat: +trd id
+
 Revision 1.11  2015/01/19 13:10:19  revo
 Carlos Garcia: +trd es -o
 
@@ -79,8 +86,5 @@ Revision 1.7  2009/12/20 17:30:30  revo
 Antonio Codazzi: +trd it
 
 Revision 1.6  2006/11/11 17:30:29  revo
-Tulio Flores: +tr pt
-
-Revision 1.5  2005/09/04 17:50:04  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/logx.xml b/revo/logx.xml
@@ -165,6 +165,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_n;&c_a;&c_s;&c_je;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_ib;&c_c;&c_t;&c_v;&c_a;</trd>
   <trd lng="en">population</trd>
   <trdgrp lng="fr">
     <trd>habitants</trd>,
@@ -522,6 +523,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.26  2015/11/27 07:10:14  revo
+Sebastian Cyprych: +trd pl
+
 Revision 1.25  2015/09/30 13:10:15  revo
 Cindy Moon McKee: +trd en
 
@@ -538,8 +542,5 @@ Revision 1.21  2009/08/08 16:31:34  revo
 Russ Williams: +trd en
 
 Revision 1.20  2008/12/11 17:31:16  revo
-Joop Eggen: klarigo de la sxangxo
-
-Revision 1.19  2005/06/22 16:31:38  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/postpozici.xml b/revo/postpozici.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
       <ref cel="prepoz.0o.GRA">prepozicio</ref>
     </refgrp>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_p;&c_a;&c_s;&c_mol;&c_l;&c_ja;&c_l;&c_o;&c_g;</trd>
   <trd lng="de">Postposition</trd>
   <trd lng="en">postposition</trd>
   <trdgrp lng="fa">
@@ -42,6 +43,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.5  2009/10/27 17:30:32  revo
+Paul Peeraerts: +nl +ref
+
 Revision 1.4  2009/08/28 16:31:54  revo
 Behnam Tabatabai: +trd fa