Wolfram Diestel: mal*: ekz-oj

revuloj · Sep 13, 2021 · 6faf10c · 6faf10c
1 parent 47ee358
commit 6faf10c
Showing 1 changed file with 92 additions and 12 deletions.
diff --git a/revo/plezur.xml b/revo/plezur.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: plezur.xml,v 1.26 2021/09/13 18:33:48 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: plezur.xml,v 1.27 2021/09/13 20:29:53 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>plezur</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -357,13 +357,36 @@
     <dif>
       Senti <tld/>on:
       <ekz>
-        la infanoj <tld/>as &ccirc;e la mirrakontoj;
+        &ccirc;iuj &ccirc;i bienoj estas viaj, je via komuna dispono por promenadi kaj, <tld/>i
+        <fnt>
+          <bib>Ret</bib>
+        </fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
         kiam falas via malamiko, ne &gcirc;oju, kaj &ccirc;e lia malfeli&ccirc;o via koro ne <tld/>i&gcirc;u
         <fnt>
           <bib>MT</bib>
           <lok>Sentencoj 24:17</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        ni &gcirc;uu sufi&ccirc;e volupton &gcirc;is la mateno, ni <tld/>i&gcirc;u per la amo
+        <fnt>
+          <bib>MT</bib>
+          <lok>Sentencoj 7:18</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        nu, <tld/>u, Jozefo, <tld/>u &ndash; &ccirc;ar ega feli&ccirc;o trafis vin
+        <fnt>
+          <bib>SkandalJozef</bib>
+        </fnt>!
+      </ekz>
+      <ekz>
+        se <klr>[li]</klr> ne estus tiom turmentita <klr>[&#8230;]</klr>, li ver&scirc;ajne <tld/>us
+        rakontante pri la akcepto en la kliniko
+        <fnt>
+          <bib>MkM</bib>
         </fnt>.
       </ekz>
     </dif>
@@ -377,17 +400,40 @@
   <kap>mal<tld/>o</kap>
   <snc>
     <dif>
-      Malagrabla&jcirc;o, &ccirc;agreno:
+      <ref cel="agrabl.mal0ajxo">Malagrabla&jcirc;o</ref>, 
+      <ref tip="sin" cel="cxagre.0o">&ccirc;agreno</ref>:
       <ekz>
-        kun nuanco de malplezuro en la vo&ccirc;tono
+        kun nuanco de mal<tld/>o en la vo&ccirc;tono
         <fnt>
           <aut>H. A. Luyken</aut>
           <vrk><url ref="http://www.gutenberg.org/ebooks/55954">Stranga
           hereda&jcirc;o</url></vrk>
         </fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
-        pro la multaj mal<tld/>oj li grizi&gcirc;is<fnt>Z</fnt>
+        li &ccirc;iam esprimadis sian mal<tld/>on al la malfruinta studento
+        <fnt>
+          <bib>FK</bib>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        pro la multaj mal<tld/>oj li tute grizi&gcirc;is
+        <fnt>
+          <bib>DL</bib>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        &ccirc;i tiu sinjorino <klr>[&#8230;]</klr> volas doni al vi lecionojn de franca lingvo,
+        memoru, ke vi faru al &scirc;i nenian mal<tld/>on
+        <fnt>
+          <bib>Marta</bib>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        la virino montris embarason kaj mal<tld/>on &ccirc;e la vido de fremdaj vizitantoj
+        <fnt>
+          <bib>I&scirc;tar</bib>
+        </fnt>.
       </ekz>
     </dif>
     <refgrp tip="vid">
@@ -403,7 +449,10 @@
     <trd>mrzutost</trd>,
     <trd>nep&rcaron;&iacute;jemnost</trd>
   </trdgrp>
-  <trd lng="de">Missvergn&uuml;gen</trd>
+  <trdgrp lng="de">
+    <trd>Missvergn&uuml;gen</trd>,
+    <trd>&Auml;rger</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="en">displeasure</trd>
   <trd lng="fr">d&eacute;plaisir</trd>
   <trdgrp lng="hu">
@@ -426,7 +475,13 @@
   <kap>mal<tld/>a</kap>
   <snc mrk="plezur.mal0a.KOMUNE">
     <dif>
-      Sena je <tld/>o, malagrabla:
+      Sena je <tld/>o, <ref cel="agrabl.mal0a">malagrabla</ref>:
+      <ekz>
+        la rideto &ccirc;irka&ubreve; &scirc;ia bu&scirc;o transiris en malestiman kaj mal<tld/>an esprimon
+        <fnt>
+          <bib>I&scirc;tar</bib>
+        </fnt>;
+      </ekz>
       <ekz>
         la bastonfrapoj komencis tamburi mal<tld/>an
         ritmon sur la dorso
@@ -435,7 +490,15 @@
           <vrk><url ref="http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Revuoj/np/np5703/kankro.html">
           Kankro ne estas fi&scirc;o...</url></vrk>,
           <lok>Norda Prismo, 1957:3, p. 172a-174a</lok>
-        </fnt>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        jen kaj jen li pro sia afabla komplezemo al fremduloj, kiuj ne &ccirc;iam uzas tion
+        diskrete kaj takte, venis en mal<tld/>ajn situaciojn, kiuj solvi&gcirc;is nur pro
+        la sa&gcirc;a kaj energia interveno de lia edzino
+        <fnt>
+          <bib>Voja&gcirc;Imp</bib>
+        </fnt>.
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
@@ -469,6 +532,23 @@
   <snc mrk="plezur.mal0igi.KOMUNE">
     <dif>
       Ka&ubreve;zi mal<tld/>on al...:
+      <ekz>
+        por ke li tiel malafable min mal<tld/>igu <klr>[&#8230;]</klr>, estos necese, ke li
+        havu potencegajn motivojn
+        <fnt>
+          <bib>ChL</bib>
+        </fnt>;
+      </ekz>
+      <ekz>
+        ne &gcirc;enu, ne mal<tld/>igu la infanfestojn
+        <fnt>
+          <bib>Monato</bib>
+          <aut>Gerrit Berveling</aut>
+          <vrk><url ref="https://www.monato.be/2013/011169.php"
+              >&Ccirc;u rasisma? Neniel!</url></vrk>
+          <lok>2013</lok>
+        </fnt>;
+      </ekz>
       <ekz>
         ne mal<tld/>igu min post la penado, kiun mi suferis
         <fnt>
@@ -552,6 +632,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.27 2021/09/13 20:29:53
+Wolfram Diestel: mal*: ekz-oj
+
 versio 1.26 2021/09/13 18:33:48
 Wolfram Diestel: ~a, ~ig..: ekz-oj
 
@@ -571,8 +654,5 @@ Revision 1.20  2017/11/23 21:10:15  revo
 Andrew Sly: + ekz
 
 Revision 1.19  2015/07/04 08:37:41  revo
-aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
-
-Revision 1.18  2015/06/29 16:40:18  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>