Paul Peeraerts: + lok + trd nl

revuloj · Jun 24, 2023 · 741011a · 741011a
1 parent 9a4d036
commit 741011a
Showing 1 changed file with 13 additions and 12 deletions.
diff --git a/revo/anten.xml b/revo/anten.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: anten.xml,v 1.27 2023/04/26 13:30:24 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: anten.xml,v 1.28 2023/06/24 17:30:54 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>1</ofc>
   <rad>anten</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -60,7 +60,6 @@
       <trd>tapogat&oacute;</trd>
     </trdgrp>
     <trd lng="it">antenna</trd>
-    <trd lng="nl">antenne</trd>
     <trd lng="pl">czu&lstroke;ek</trd>
     <trdgrp lng="ru">
       <trd>&c_a;&c_n;&c_t;&c_je;&c_n;&c_n;&c_a;</trd>,
@@ -112,22 +111,23 @@
         oni nuntempe povas ricevi anka&ubreve; per <tld/>o la turkan
         stacion
         rekte de satelito<fnt><aut>Gvd</aut>: <vrk>Elkabligite</vrk>,
-        <bib>Monato</bib><lok>jaro 1999a, numero 9a, p. 7a</lok></fnt>;
+        <bib>Monato</bib>
+        <lok>1999/09, p. 7</lok></fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
         mi ricevis analogajn staciojn per satelit<tld/>o kun du ricevkapoj
         <fnt>
-          <bib>Monato</bib>
           <aut>Jean Pierre Vanden Daele</aut>
           <vrk><url ref="&Monato;/2010/009970.php"
               >Ricevi persatelite</url></vrk>
-          <lok>2010</lok>
+              <bib>Monato</bib>
+          <lok>2010/04, p. 15</lok>
         </fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
         la necesa diametro de la pelva <tld/>o estas decidenda
         <fnt>
-          <aut>PEJNO Simono</aut>
+          <aut>Pejno Simono</aut>
           <vrk><url ref="&Monato;/1995/004358.html">Poloj per pelvo</url></vrk>
           <bib>Monato</bib>
           <lok>1995/04, p. 17</lok>
@@ -146,11 +146,11 @@
         la unuo enhavas &ccirc;ion: la programaron, la <tld/>on, akumulilon kaj malgrandan
         ekranon
         <fnt>
-          <bib>Monato</bib>
-          <aut>Paul Peeraerts</aut>
+          <aut>Pa&ubreve;l Peeraerts</aut>
           <vrk><url ref="&Monato;/2004/008419.html"
               >Birada sistemo helpas pli kaj pli da &scirc;oforoj</url></vrk>
-          <lok>2004</lok>
+              <bib>Monato</bib>
+          <lok>2004/10, p. 17</lok>
         </fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
@@ -182,6 +182,7 @@
   </snc>
   <trd lng="cs">tykadlo hmyzu</trd>
   <trd lng="fr">antenne</trd>
+  <trd lng="nl">antenne</trd>
   <trd lng="sk">tykadlo hmyzu</trd>
   <trdgrp lng="uk">
     <trd>&c_a;&c_n;&c_t;&c_je;&c_n;&c_a;</trd>,
@@ -191,6 +192,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.28 2023/06/24 17:30:54
+Paul Peeraerts: + lok + trd nl
+
 versio 1.27 2023/04/26 13:30:24
 Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato
 
@@ -210,8 +214,5 @@ Revision 1.20  2012/01/26 01:10:07  revo
 Antonio Codazzi: +trd it
 
 Revision 1.19  2011/02/21 20:10:09  revo
-Jeromo Vasxe: + fak rad
-
-Revision 1.18  2009/02/19 20:27:52  revo
 -->
 </vortaro>