Jerano Zachrisson: +trd sv

revuloj · Nov 11, 2001 · 7476dcd · 7476dcd
1 parent f88437d
commit 7476dcd
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 36 additions and 8 deletions.
diff --git a/revo/anod.xml b/revo/anod.xml
@@ -29,10 +29,14 @@
   <trd lng="fr">anode</trd>
   <trd lng="nl">anode</trd>
   <trd lng="ru">&c_a;&c_n;&c_o;&c_d;</trd>
+  <trd lng="sv">anod</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.8  2001/10/14 08:47:07  revo
+Paul Peeraerts: ald trd nl + ref
+
 Revision 1.7  2001/09/11 18:11:18  revo
 Yury Finkel: reverkis dif; +TEZ
 
@@ -47,4 +51,3 @@ Yury Finkel: aldono de rusa traduko
 
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/ideal.xml b/revo/ideal.xml
@@ -26,6 +26,7 @@
   <trd lng="en">ideal</trd>
   <trd lng="nl">ideaal</trd>
   <trd lng="ru">&c_i;&c_d;&c_je;&c_a;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
+  <trd lng="sv">ideal</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="ideal.0o">
@@ -41,6 +42,7 @@
     </dif>
     <trd lng="de">Ideal</trd>
     <trd lng="en">ideal</trd>
+    <trd lng="sv">ideal</trd>
   </snc>
 
   <snc mrk="ideal.0o.MAT">
@@ -78,6 +80,7 @@
   </snc>
   <trd lng="nl">idealiseren</trd>
   <trd lng="ru">&c_i;&c_d;&c_je;&c_a;&c_l;&c_i;&c_z;&c_i;&c_r;&c_o;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
+  <trd lng="sv">idealisera</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="ideal.0ismo">
@@ -133,6 +136,7 @@
   </snc>
   <trd lng="nl">idealist</trd>
   <trd lng="ru">&c_i;&c_d;&c_je;&c_a;&c_l;&c_i;&c_s;&c_t;</trd>
+  <trd lng="sv">idealist</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="ideal.sen0a">
@@ -149,6 +153,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.9  2001/11/07 19:19:16  revo
+Paul Peeraerts: ald trd nl
+
 Revision 1.8  2001/10/23 18:34:28  revo
 Sergio Pokrovskij: ofc, dif, fak, TEZ, trd=ru
 
@@ -163,4 +170,3 @@ Marc Bavant: +snc MAT cxe ~o
 
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/idol.xml b/revo/idol.xml
@@ -45,6 +45,7 @@
     </dif>
     <trd lng="de">Idol</trd>
     <trd lng="nl">idool</trd>
+    <trd lng="sv">idol</trd>
   </snc>
     <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_i;&c_d;&c_o;&c_l;</trd>,
@@ -65,6 +66,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.9  2001/11/07 19:19:25  revo
+Paul Peeraerts: ald trd nl
+
 Revision 1.8  2001/05/31 18:12:22  revo
 Yury Finkel: +trd ru
 
@@ -76,4 +80,3 @@ Dennis Wibrow: +trd-oj germ
 
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/katast.xml b/revo/katast.xml
@@ -26,10 +26,14 @@
   <trd lng="en">catastrophe</trd>
   <trd lng="nl">ramp</trd>
   <trd lng="ru">&c_k;&c_a;&c_t;&c_a;&c_s;&c_t;&c_r;&c_o;&c_f;&c_a;</trd>
+  <trd lng="sv">katastrof</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.9  2001/11/07 19:15:26  revo
+Ulrich Fellmann: + 5 germ trdj
+
 Revision 1.8  2001/09/10 18:11:22  revo
 Yury Finkel: +trd ru
 
@@ -41,4 +45,3 @@ Paul Peeraerts: ald trd nl
 
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/katod.xml b/revo/katod.xml
@@ -31,10 +31,14 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="nl">kathode</trd>
   <trd lng="ru">&c_k;&c_a;&c_t;&c_o;&c_d;</trd>
+  <trd lng="sv">katod</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.8  2001/10/14 08:47:09  revo
+Paul Peeraerts: tez
+
 Revision 1.7  2001/09/11 18:11:26  revo
 Yury Finkel: reverkis dif; +trd ru; +TEZ
 
@@ -49,4 +53,3 @@ Ulrich Fellmann: +2 germ trd
 
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/kauxz.xml b/revo/kauxz.xml
@@ -69,6 +69,7 @@
          <trd>Ursache</trd>
       </trdgrp>
       <trd lng="ru">&c_p;&c_r;&c_i;&c_ch;&c_i;&c_n;&c_a;</trd>
+      <trd lng="sv">orsak</trd>
     </drv>
     <drv mrk="kauxz.0i">
       <kap><tld/>i</kap>
@@ -116,6 +117,7 @@
         <trd>&c_p;&c_o;&c_v;&c_l;&c_je;&c_ch;&c_mol; &c_z;&c_a; &c_s;&c_o;&c_b;&c_o;&c_j; <klr>(&c_ch;&c_t;&c_o;-&c_l;.)</klr></trd>,
         <trd>&c_s;&c_t;&c_a;&c_t;&c_mol; &c_p;&c_r;&c_i;&c_ch;&c_i;&c_n;&c_o;&c_j; <klr>(&c_ch;&c_je;&c_g;&c_o;-&c_l;.)</klr></trd>
       </trdgrp>
+      <trd lng="sv">orsaka</trd>
     </drv>
     <drv mrk="kauxz.0eco">
       <kap><tld/>eco</kap>
@@ -138,6 +140,9 @@
   </art>
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.9  2001/10/27 18:12:49  revo
+  Ulrich Fellmann: + 6 germ trdj
+
   Revision 1.8  2001/09/30 19:10:40  revo
   Sergio Pokrovskij: TEZ
 
@@ -149,4 +154,3 @@
 
   -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/kegl.xml b/revo/kegl.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="nl">kegel</trd>
   <trd lng="ru">&c_k;&c_je;&c_g;&c_l;&c_ja;</trd>
+  <trd lng="sv">k&auml;gla</trd>
 </drv>
 <drv mrk="kegl.0aro">
   <kap><tld/>aro</kap>
@@ -43,6 +44,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.9  2001/11/04 19:13:03  revo
+Karlo Freeman: + kroma trd=en
+
 Revision 1.8  2001/10/23 18:31:22  revo
 Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj
 
@@ -57,4 +61,3 @@ Karlo Freeman: +trd=en
 
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/utopi.xml b/revo/utopi.xml
@@ -21,10 +21,14 @@ Neefektivigebla idealo, teorio: <ekz>&ccirc;u efektive ni laboras por ia <tld/>o
 <trd lng="fr">utopie</trd>
 <trd lng="nl">utopie</trd>
 <trd lng="ru">&c_u;&c_t;&c_o;&c_p;&c_i;&c_ja;</trd>
+<trd lng="sv">utopi</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.8  2001/02/18 20:09:10  revo
+oficialeco per programo de JM Lugrin
+
 Revision 1.7  2001/02/12 07:33:02  revo
 Ulrich Fellmann: + 1 germ trd
 
@@ -39,4 +43,3 @@ Alain Fagot: fr. trd.
 
 -->
 </vortaro>
-