Jeromo Vasxe: + fak + ekz + ref + trd fr

revo/prospe.xml

@@ -5,17 +5,26 @@
 <art mrk="$Id$">
 <kap>
   <ofc>1</ofc>
-  <rad>prospekt</rad>/o
-  <fnt>Z</fnt>
+  <rad>prospekt</rad>/o <fnt>Z</fnt> <fnt><bib>PV</bib></fnt>
 </kap>
 
 <drv mrk="prospe.0o">
   <kap><tld/>o</kap>
-  <snc>
+  <snc mrk="prospe.0o.TIP">
+    <uzo tip="fak">TIP</uzo>
     <dif>
-      Presita reklamo anoncanta aperon de verko, malfermon de establejo
-      kaj
-      disdonata por altiri klientojn.
+      Reklama <ref tip="vid" cel="foli.flug0o.TIP">flugfolio</ref>
+      anoncanta aperon de verko, malfermon de establejo
+      kaj disdonata por altiri klientojn:
+      <ekz>
+        la spektantoj foriris lasinte la <tld/>ojn
+        sur la malplenaj se&gcirc;oj
+        <fnt>
+          <aut>B. Ragnarsson</aut>,
+          <vrk>la&ubreve; neplanitaj padoj</vrk>,
+          <lok>2013</lok>
+        </fnt>.
+      </ekz>
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="be">&c_p;&c_r;&c_a;&c_s;&c_p;&c_e;&c_k;&c_t; <klr>(&c_r;&c_e;&c_k;&c_l;&c_ja;&c_m;&c_n;&c_y;)</klr></trd>
@@ -29,6 +38,7 @@
     <trd>Werbeschrift</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="en">prospectus</trd>
+  <trd lng="fr">prospectus</trd>
   <trd lng="hu">prospektus</trd>
   <trd lng="nl">prospectus</trd>
   <trdgrp lng="pt">
@@ -44,6 +54,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.13  2012/01/02 10:10:32  revo
+Marc Rausell: +trd ca
+
 Revision 1.12  2010/04/10 16:30:19  revo
 Russ Williams: +trd en
 
@@ -60,8 +73,5 @@ Revision 1.8  2001/12/25 17:33:57  revo
 Yury Finkel: +trd ru
 
 Revision 1.7 2001/11/19 17:32:53 revo
-Jozefo Horvath: +trd hu
-
-Revision 1.6 2001/06/24 18:53:43 revo
 -->
 </vortaro>