Skip to content

Commit

Permalink
Vito Redsky: +trd ro +trd pl
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Nov 15, 2018
1 parent 25db8f3 commit 7ce6e08
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 68 additions and 31 deletions.
14 changes: 10 additions & 4 deletions revo/kacxal.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,8 @@
ĝis 20 metroj kaj kun pezo de 30 ĝis 50 tunoj
<fnt><aut>Wim M. A. De Smet</aut>: <vrk>Gigantoj sur
strandoj</vrk>,
<bib>Monato</bib><lok>jaro 1998a, numero 11a, p. 22a</lok></fnt>.
<bib>Monato</bib><lok>jaro 1998a, numero 11a, p.
22a</lok></fnt>.
</ekz>
</dif>
</snc>
Expand All @@ -38,10 +39,15 @@
</trdgrp>
<trd lng="hu">&aacute;mbr&aacute;s <ind>cet</ind></trd>
<trd lng="nl">potvis</trd>
<trdgrp lng="pl">
<trd>kaszalot</trd>,
<trd>olbrotowiec</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="pt">
<trd>cachalote</trd>,
<trd>cacharr&eacute;u</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ro">ca&#537;alot</trd>
<trd lng="ru">&c_k;&c_a;&c_sh;&c_a;&c_l;&c_o;&c_t;</trd>
<trdgrp lng="tr">
<trd>isperme&ccedil;et balinas&inodot;</trd>,
Expand All @@ -51,6 +57,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.17 2018/11/13 07:10:16 revo
Wolfram Diestel: dif cx dif-ref
Revision 1.16 2017/01/05 11:10:13 revo
Jessica Grasso: +tr en
Expand All @@ -67,8 +76,5 @@ Revision 1.12 2006/09/26 16:30:22 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.11 2004/10/18 16:31:42 revo
Marc Bavant: mod ekz
Revision 1.10 2003/05/19 19:40:18 revo
-->
</vortaro>
16 changes: 6 additions & 10 deletions revo/kadet.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,10 +42,12 @@ officier)</klr></trd>
<trd lng="hu">kad&eacute;t</trd>
<trd lng="it">cadetto<klr> (mil.)</klr></trd>
<trd lng="nl">cadet</trd>
<trd lng="pl">kadet</trd>
<trd lng="pt">cadete<klr> (arc.)</klr></trd>
<trd lng="ro">cadet</trd>
<trd lng="ru">&c_k;&c_a;&c_d;&c_je;&c_t;</trd>
<trdgrp lng="sk">
<trd>ašpirant</trd>,
<trd>a&scaron;pirant</trd>,
<trd>kadet</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sv">kadett</trd>
Expand All @@ -54,6 +56,9 @@ officier)</klr></trd>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.24 2015/07/04 08:37:36 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.23 2015/06/29 16:33:16 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -70,14 +75,5 @@ Revision 1.19 2009/08/23 16:32:11 revo
Paul Peeraerts: korekto en nl
Revision 1.18 2007/07/08 16:30:23 revo
Harri Laine: +trd fi
Revision 1.17 2006/09/16 16:31:08 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.16 2006/05/08 16:31:11 revo
Jeromo Vasxe: + ekz
Revision 1.15 2004/10/18 16:31:48 revo
-->
</vortaro>
7 changes: 6 additions & 1 deletion revo/kafeteri.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,10 +32,15 @@
</refgrp>
</snc>
<trd lng="fr">caf&eacute;t&eacute;ria</trd>
<trd lng="pl">kafeteria</trd>
<trd lng="ro">cofet&abreve;rie</trd>
</drv>
</art>

<!--
$Log$
Revision 1.1 2017/09/18 18:10:28 revo
Jeromo Vasxe: nova artikolo
-->
</vortaro>
</vortaro>
14 changes: 13 additions & 1 deletion revo/kahxeksi.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,10 +29,22 @@
</dif>
</snc>
<trd lng="fr">cachexie</trd>
<trdgrp lng="pl">
<trd>kacheksja</trd>,
<trd>wyniszczenie</trd>,
<trd>char&lstroke;actwo</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ro">
<trd>ca&#537;exie</trd>,
<trd>epuiz&abreve;rii</trd>
</trdgrp>
</drv>
</art>

<!--
$Log$
Revision 1.1 2018/05/02 13:10:16 revo
Jeromo Vasxe: nova artikolo
-->
</vortaro>
</vortaro>
18 changes: 7 additions & 11 deletions revo/kajt.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -61,16 +61,21 @@ a&ubreve; &scirc;tofo,
<trd lng="he">&ayin;&pe;&yod;&pe;&vav;&fnun;</trd>
<trd lng="hu">pap&iacute;rs&aacute;rk&aacute;ny</trd>
<trd lng="nl">vlieger</trd>
<trd lng="pl">latawiec</trd>
<trd lng="ro">zmeu</trd>
<trd lng="ru">&c_v;&c_o;&c_z;&c_d;&c_u;&c_sh;&c_n;&c_y;&c_j;
&c_z;&c_m;&c_je;&c_j;</trd>
<trd lng="sv">drake</trd>
<trd lng="tr">u&ccedil;urtma</trd>
<trd lng="sk">šarkan</trd>
<trd lng="cs">drak <klr>(hračka| letadlo)</klr></trd>
<trd lng="sk">&scaron;arkan</trd>
<trd lng="cs">drak <klr>(hra&ccaron;ka| letadlo)</klr></trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.24 2015/07/04 08:37:36 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.23 2015/06/29 16:33:16 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -87,14 +92,5 @@ Revision 1.19 2007/07/11 16:31:28 revo
Harri Laine: +trd fi
Revision 1.18 2006/09/22 12:27:07 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.17 2006/09/21 16:30:50 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.16 2004/11/19 17:31:37 revo
Dmitri Gabinski: +trd be
Revision 1.15 2004/10/24 16:31:47 revo
-->
</vortaro>
16 changes: 13 additions & 3 deletions revo/kajxol.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,16 @@
<trd>vleien</trd>,
<trd>zoete <ind>broodjes</ind> bakken</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="pl">
<trd>przymila&cacute; si&eogonek;</trd>,
<trd>podlizywa&cacute; si&eogonek;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="pt">bajular</trd>
<trdgrp lng="ro">
<trd>lingu&#537;i</trd>,
<trd>adula</trd>,
<trd>m&abreve;guli</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ru">
<trd>&c_l;&c_mol;&c_s;&c_t;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>,
<trd>&c_p;&c_o;&c_d;&c_l;&c_i;&c_z;&c_y;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;&c_s;&c_ja;</trd>,
Expand Down Expand Up @@ -112,6 +121,7 @@
<trd>h&iacute;zelg&odblac;n</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">vleiend</trd>
<trd lng="pl">lizusowy</trd>
<trd lng="ru">&c_l;&c_mol;&c_s;&c_t;&c_i;&c_v;&c_y;&c_j;</trd>
<trdgrp lng="tr">
<trd>pohpoh&ccedil;u</trd>,
Expand All @@ -121,6 +131,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.13 2015/05/22 17:10:15 revo
Joop Eggen: +trd bg en
Revision 1.12 2011/11/13 15:10:08 revo
Alejandro Escobedo: aldonoj hispanaj
Expand All @@ -137,8 +150,5 @@ Revision 1.8 2006/09/21 16:30:49 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.7 2005/04/24 16:31:52 revo
Yury Finkel: +trd ru
Revision 1.6 2004/11/28 19:42:35 revo
-->
</vortaro>
14 changes: 13 additions & 1 deletion revo/kakeksi.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,10 +24,22 @@
</ekz>
</dif>
</snc>
<trdgrp lng="pl">
<trd>kacheksja</trd>,
<trd>wyniszczenie</trd>,
<trd>char&lstroke;actwo</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ro">
<trd>ca&#537;exie</trd>,
<trd>epuiz&abreve;rii</trd>
</trdgrp>
</drv>
</art>

<!--
$Log$
Revision 1.1 2018/05/02 13:10:15 revo
Jeromo Vasxe: nova artikolo
-->
</vortaro>
</vortaro>

0 comments on commit 7ce6e08

Please sign in to comment.