Ulrich Fellmann: + 1 plia trd de

revuloj · May 27, 2002 · 81ff4f8 · 81ff4f8
1 parent ae06dfa
commit 81ff4f8
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 12 additions and 7 deletions.
diff --git a/revo/amator.xml b/revo/amator.xml
@@ -25,7 +25,10 @@
       <trd>amateur</trd>,
       <trd>dilettante</trd>
     </trdgrp>
-    <trd lng="de">Amat&ouml;r</trd>
+    <trdgrp lng="de">
+      <trd>Amateur</trd>,
+      <trd>Amat&ouml;r</trd>
+    </trdgrp>
     <trd lng="sv">amat&ouml;r</trd>
   </snc>
   <trd lng="nl">amateur</trd>
@@ -34,6 +37,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.11  2002/05/26 19:01:36  revo
+Ulrich Fellmann: + 2 trd de
+
 Revision 1.10  2002/05/21 16:37:13  revo
 Jeromo Vasxe: ref dif diletant, + 1 trd fr
 
@@ -50,9 +56,6 @@ Revision 1.6 2001/02/08 09:22:35 revo
 korektis oficialecon
 
 Revision 1.5 2000/09/16 16:12:50 revo
-Marc Bavant: aldono de franca traduko
-
-Revision 1.4 2000/08/07 16:13:56 revo
 -->
 </vortaro>
 
diff --git a/revo/elemen.xml b/revo/elemen.xml
@@ -43,6 +43,7 @@
     <url ref="http://www.forst.uni-muenchen.de/EXT/AIS/scio/perioda2.html">
     perioda tabelo de kemiaj elementoj
     </url>
+    <trd lng="de">chemisches Element</trd>
     <trd lng="ru">&c_e;&c_l;&c_je;&c_m;&c_je;&c_n;&c_t;</trd>
     <trd lng="tr">element</trd>
   </snc>
@@ -208,6 +209,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.25  2002/05/12 16:39:25  revo
+Marc Bavant: ~o (matrico): mod rim
+
 Revision 1.24  2002/05/02 16:36:25  revo
 Marc Bavant: ~o (aro): +fnt; ~o (matrico): mod fnt, mod dif, -adm, +rim
 
@@ -224,8 +228,6 @@ Revision 1.20 2001/10/28 19:13:39 revo
 Marc Bavant: ~o: +snc MAT (de matrico); ~o (de aro): +trd
 Revision 1.19 2001/10/14 08:50:44 revo
 Marc Bavant: ~o MAT: kor interpunkcion en ekz
-Revision 1.18 2001/10/03 18:18:45 revo
-Ulrich Fellmann: sxangxo de la dif 1 (ald de la cxinaj ~oj)
-Revision 1.17 2001/09/22 18:13:27 revo
 -->
 </vortaro>
+