Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: +ekz-oj
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Sep 20, 2019
1 parent e975bcc commit 84992ae
Showing 1 changed file with 172 additions and 61 deletions.
233 changes: 172 additions & 61 deletions revo/horizo.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,68 +2,176 @@
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id$">
<kap>
<ofc>1</ofc>
<rad>horizont</rad>/o
</kap>

<drv mrk="horizo.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<snc mrk="horizo.0o.GEOG">
<uzo tip="fak">AST</uzo>
<uzo tip="fak">GEOG</uzo>
<dif>
&Ccirc;irka&ubreve;a linio, kie fini&gcirc;as nia
vidkapablo, kaj kie la
tero &scirc;ajnas kuni&gcirc;i kun la &ccirc;ielo:
<ekz>
anta&ubreve; liaj okuloj etendi&gcirc;is vasta <tld/>o;
</ekz><ekz>
la suno staris proksime al la <tld/>o<fnt>Z</fnt>;
</ekz><ekz>
malaperi de la <tld/>o;
</ekz><ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
tiuj projektoj aperas kaj tuj malaperas de la <tld/>o
<fnt><bib>EE</bib>, <lok>&ccirc;ap. 6</lok></fnt>;
</ekz><ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
la politika <tld/>o nubi&gcirc;is.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="perspe.0o">perspektivo</ref>,
<ref cel="pejzag.0o">pejza&gcirc;o</ref>,
<ref cel="fon.0o">fono</ref>.
</refgrp>
<trdgrp lng="hu">
<trd>l&aacute;that&aacute;r</trd>,
<trd>horizont</trd>
</trdgrp>
</snc>
<snc mrk="horizo.0o.FIG">
<art mrk="$Id$">
<kap>
<ofc>1</ofc>
<rad>horizont</rad>/o
</kap>

<drv mrk="horizo.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<snc mrk="horizo.0o.limo">
<uzo tip="fak">AST</uzo>
<uzo tip="fak">GEOG</uzo>
<dif>
&Ccirc;irka&ubreve;a linio, kie fini&gcirc;as nia vidkapablo, kaj kie la
tero &scirc;ajnas kuni&gcirc;i kun la &ccirc;ielo:
<ekz>
anta&ubreve; liaj okuloj etendi&gcirc;is vasta <tld/>o;
</ekz>
<ekz>
li rigardis la sunon, kiu staris proksime al la <tld/>o
<fnt>
<bib>BdV</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la suno jam ka&scirc;ita trans la <tld/>o, ree levis sian radiantan kapon
<fnt>
<bib>Far2</bib>
<lok>&Ccirc;apitro XXIII</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
suriri la supron de l' turo <klr>[&#8230;]</klr> kaj &ccirc;irka&ubreve;preni per la rigardo pli
vastan <tld/>on
<fnt>
<bib>Far2</bib>
<lok>&Ccirc;apitro VI</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
komenci&gcirc;is la vintro, la suno staris sub la <tld/>o, dum multe, multe da monatoj
nun estis regonta tie unu sola longa nokto
<fnt>
<bib>Fab3</bib>
<lok>&Ccirc;e la plej ekstrema maro</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
<dif>
Limigita regiono, el kiu ne eliras la spirito; amplekso de la
penso:
<ekz>
tio plivastigis lian spiritan <tld/>on;
</ekz><ekz>
la <tld/>o de tiaj homoj ne transpasas la limojn de ilia
malvasta
lando;
</ekz><ekz>
tiu scienca eltrovo malfermas novajn <tld/>ojn;
</ekz><ekz>
griza, sen<tld/>a vivo.
</ekz>
</dif>
<trdgrp lng="hu">
<trd>l&aacute;t&oacute;k&ouml;r</trd>,
<trd>horizont</trd>
</trdgrp>
</snc>
tiuj projektoj aperas kaj tuj malaperas de la <tld/>o
<fnt><bib>EE</bib>, <lok>&ccirc;ap. 6</lok></fnt>;
</ekz><ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
la politika <tld/>o nubi&gcirc;is.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="perspe.0o">perspektivo</ref>,
<ref cel="pejzag.0o">pejza&gcirc;o</ref>,
<ref cel="fon.0o">fono</ref>.
</refgrp>
<trdgrp lng="hu">
<trd>l&aacute;that&aacute;r</trd>,
<trd>horizont</trd>
</trdgrp>
</snc>
<snc mrk="horizo.0o.areo">
<dif>
La areo limigita de <tld/>o<sncref ref="horizo.0o.limo"/> kaj
aparte ties plej fora regiono:
<ekz>
en la <tld/>o estis videbla verda lando, akvo, <esc>multenombraj</esc> palmoj, kaj iom pli
alte urbetoj kaj temploj
<fnt>
<bib>Far2</bib>
<lok>&Ccirc;apitro XIX</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
en la <tld/>o aperas montetoj
<fnt>
<bib>Far2</bib>
<lok>&Ccirc;apitro XVII</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
&gcirc;is la limoj de l' <tld/>o brilis la ru&gcirc;aj sabloj de la okcidenta dezerto
<fnt>
<bib>Far1</bib>
<lok>&Ccirc;apitro XXI</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
</snc>
<snc mrk="horizo.0o.FIG">
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
<dif>
Limigita regiono, el kiu ne eliras la spirito; amplekso de la
penso:
<ekz>
la <tld/>o de scienco estas la donita&jcirc;oj
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Alberto Garc&iacute;a Fumero</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2014/011252.php"
>Scienco kaj religio kunfluu, ne kverelu</url></vrk>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la limoj de lingvoj ne nur limigas a&ubreve; plivastigas nian personan <tld/>on, sed
anka&ubreve; montras la potencon kaj la vastan influon de imperioj
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Jomo Ipfelkofer</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2015/011499.php"
>Limoj de lingvo, limoj de mondo</url></vrk>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
interlingvistiko povas ekaperi sur la kultura kaj intelekta <tld/>o de pli lar&gcirc;a
nombro de homoj
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Reinaldo Marcelo Ferreira</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2007/009078.php"
>Interlingvistiko por &ccirc;iuj</url></vrk>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
dum tiu &ccirc;i epoko pli kaj pli &scirc;rumpis la memkonscio kaj viv<tld/>oj de la re&gcirc;o,
kiu fine proksimi&gcirc;is al memdetruo
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Jomo Ipfelkofer</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2006/009006.php"
>Monar&hcirc;o-mistero: &ccirc;u murdo a&ubreve; sinmortigo?</url></vrk>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
&gcirc;i almena&ubreve; sukcesis kvietigi iomete la financan <tld/>on kaj savis la situacion
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Marc Vanden Bempt kaj Pa&ubreve;l Peeraerts</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2009/009714.php"
>Savintoj ne savitaj</url></vrk>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
fulme aperis sur la literatura <tld/>o <klr>[lia]</klr> unua romano
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Garbhan MacAoidh</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2005/008718.php"
>La gaela romanarto</url></vrk>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
tempo-<tld/>o
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Roland Rotsaert</aut>
<vrk><url ref="http://steloj.de/esperanto/monato2/007093.html"
>Internacia kunsido de financistoj en Prago</url></vrk>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<trdgrp lng="hu">
<trd>l&aacute;t&oacute;k&ouml;r</trd>,
<trd>horizont</trd>
</trdgrp>
</snc>
<trd lng="be">&c_g;&c_a;&c_r;&c_y;&c_z;&c_o;&c_n;&c_t;</trd>
<trd lng="br">dremmwel</trd>
<trdgrp lng="cs">
Expand All @@ -85,6 +193,9 @@ vidkapablo, kaj kie la
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.22 2016/09/27 12:10:14 revo
Sebastian Cyprych: +trd pl
Revision 1.21 2015/07/04 08:37:35 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Expand Down

0 comments on commit 84992ae

Please sign in to comment.