Sebastian Cyprych: +trd pl

revuloj · Oct 14, 2015 · 880cd9d · 880cd9d
1 parent cb78a3e
commit 880cd9d
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 35 additions and 8 deletions.
diff --git a/revo/fint.xml b/revo/fint.xml
@@ -27,24 +27,32 @@
   </rim>
   <trd lng="en">feint</trd>
   <trd lng="fr">feinter</trd>
+  <trdgrp lng="pl">
+    <trd>stosowa&cacute; <ind>fint&eogonek;</ind></trd>,
+    <trd>stosowa&cacute; <ind>wybieg</ind></trd>,
+    <trd>wykona&cacute; <ind>ruch pozorowany</ind></trd>
+  </trdgrp>
   <trdgrp lng="sk">
-    <trd>oklamať</trd>,
-    <trd>použiť fintu</trd>
+    <trd>oklama&tcaron;</trd>,
+    <trd>pou&zcaron;i&tcaron; fintu</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="cs">
-    <trd>obelstít</trd>,
-    <trd>použít finty</trd>
+    <trd>obelst&iacute;t</trd>,
+    <trd>pou&zcaron;&iacute;t finty</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.3  2015/07/04 08:37:34  revo
+aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
+
 Revision 1.2  2015/06/29 16:29:38  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
 Revision 1.1  2014/03/12 21:10:21  revo
 Jeromo Vasxe: nova artikolo
 
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>
diff --git a/revo/hat.xml b/revo/hat.xml
@@ -24,12 +24,16 @@
   <trd lng="cs">nen&aacute;vid&ecaron;t</trd>
   <trd lng="en">to hate</trd>
   <trd lng="fr">ha&iuml;r</trd>
+  <trd lng="pl">nienawidzie&cacute;</trd>
   <trd lng="sk">nen&aacute;vidie&tcaron;</trd>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.4  2015/09/24 12:10:21  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.3  2015/07/04 08:37:35  revo
 aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
 

diff --git a/revo/optimum.xml b/revo/optimum.xml
@@ -26,6 +26,7 @@
   </snc>
   <trd lng="en">optimum</trd>
   <trd lng="fr">optimum<klr> (subst.)</klr></trd>
+  <trd lng="pl">optimum</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="optimum.0a">
@@ -49,6 +50,7 @@
   <trd lng="cs">optim&aacute;ln&iacute;</trd>
   <trd lng="en">optimal</trd>
   <trd lng="fr">optimal</trd>
+  <trd lng="pl">optymalny</trd>
   <trd lng="sk">optim&aacute;lny</trd>
 </drv>
 
@@ -78,12 +80,16 @@
     <trd>optimise <klr>(brite)</klr></trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="fr">optimiser</trd>
+  <trd lng="pl">optymalizowa&cacute;</trd>
   <trd lng="sk">optimalizova&tcaron;</trd>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.5  2015/09/24 12:10:23  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.4  2015/07/04 08:37:40  revo
 aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
 

diff --git a/revo/regxim.xml b/revo/regxim.xml
@@ -25,6 +25,10 @@
       <trd>korm&aacute;nyforma</trd>,
       <trd>rezsim</trd>
     </trdgrp>
+    <trdgrp lng="pl">
+      <trd>re&zdot;im</trd>,
+      <trd>ustr&oacute;j <klr>(polityczny, gospodarczy)</klr></trd>
+    </trdgrp>
     <trd lng="pt">regime</trd>
   </snc>
   <snc mrk="regxim.0o.administra">
@@ -88,6 +92,7 @@
     <trd lng="en">mode</trd>
     <trd lng="es">modo</trd>
     <trd lng="hu">&uuml;zemm&oacute;d</trd>
+    <trd lng="pl">tryb</trd>
   </snc>
   <snc mrk="regxim.0o.MED">
     <uzo tip="fak">MED</uzo>
@@ -125,6 +130,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.19  2015/08/20 16:10:15  revo
+Guillermo Molleda Jimena: trd es
+
 Revision 1.18  2012/07/31 19:10:23  revo
 Marc Rausell: + trd ca
 
@@ -141,8 +149,5 @@ Revision 1.14  2006/07/19 16:32:28  revo
 Jeromo Vasxe: + trd fr
 
 Revision 1.13 2006/02/19 17:31:59 revo
-Tulio Flores: +trd pt
-
-Revision 1.12 2004/09/06 16:35:01 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/uv.xml b/revo/uv.xml
@@ -24,12 +24,16 @@
       </fnt>.
     </ekz>
     </dif>
+    <trd lng="pl">winogrono</trd>
   </snc>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.2  2013/11/22 14:10:29  revo
+Damien Brucker: +dif
+
 Revision 1.1  2013/11/08 19:10:25  revo
 Jeromo Vasxe: nova artikolo