Skip to content

Commit

Permalink
Vito Redsky: +trd ro
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Dec 28, 2017
1 parent a95f5fa commit 89bac92
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 79 additions and 82 deletions.
55 changes: 30 additions & 25 deletions revo/dilige.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -69,7 +69,7 @@
</trdgrp>
<trdgrp lng="cs">
<trd>piln&yacute;</trd>,
<trd>snaživý</trd>
<trd>sna&zcaron;iv&yacute;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="de">flei&szlig;ig</trd>
<trd lng="es">diligente</trd>
Expand All @@ -87,22 +87,24 @@
<trd>z&eacute;l&eacute;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="hu">szorgalmas</trd>
<trdgrp lng="pl">
<trd>pilny</trd>
</trdgrp>
<trd lng="pl">pilny</trd>
<trdgrp lng="pt">
<trd>diligente</trd>,
<trd>ass&iacute;duo</trd>,
<trd>esfor&ccedil;ado</trd>,
<trd>aplicado</trd>,
<trd>atento</trd>
</trdgrp>
<trd>diligente</trd>,
<trd>ass&iacute;duo</trd>,
<trd>esfor&ccedil;ado</trd>,
<trd>aplicado</trd>,
<trd>atento</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ro">
<trd>harnic</trd>,
<trd>silitor</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ru">
<trd>&c_u;&c_s;&c_je;&c_r;&c_d;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>,
<trd>&c_p;&c_r;&c_i;&c_l;&c_je;&c_zh;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>,
<trd>&c_s;&c_t;&c_a;&c_r;&c_a;&c_t;&c_je;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sk">usilovný</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sk">usilovn&yacute;</trd>
<trd lng="sv">flitig</trd>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -136,8 +138,8 @@
<trd>&c_d;&c_b;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="cs">
<trd>přičinit se</trd>,
<trd>činit se</trd>
<trd>p&rcaron;i&ccaron;init se</trd>,
<trd>&ccaron;init se</trd>
</trdgrp>
<trd lng="de">flei&szlig;ig sein</trd>
<trdgrp lng="fa">
Expand All @@ -151,7 +153,7 @@
qc)</klr></trd>,
<trd>se <ind>d&eacute;p&ecirc;cher</ind></trd></trdgrp>
<trd lng="hu">szorgoskodik</trd>
<trd lng="sk">usilovať sa</trd>
<trd lng="sk">usilova&tcaron; sa</trd>
<trd lng="sv">vara <ind>flitig</ind></trd>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -188,11 +190,11 @@
</trdgrp>
<trd lng="ru">&c_l;&c_je;&c_n;&c_i;&c_t;&c_mol;&c_s;&c_ja;</trd>
</snc>
<trd lng="cs">lenošit</trd>
<trd lng="cs">leno&scaron;it</trd>
<trdgrp lng="sk">
<trd>byť lenivý</trd>,
<trd>hlivieť</trd>,
<trd>leňošiť</trd>
<trd>by&tcaron; leniv&yacute;</trd>,
<trd>hlivie&tcaron;</trd>,
<trd>le&ncaron;o&scaron;i&tcaron;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -242,8 +244,8 @@
<trd>&c_n;&c_ja;&c_d;&c_b;&c_a;&c_j;&c_n;&c_y;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="cs">
<trd>líný</trd>,
<trd>nedbalý</trd>
<trd>l&iacute;n&yacute;</trd>,
<trd>nedbal&yacute;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="de">
<trd>faul</trd>,
Expand Down Expand Up @@ -289,7 +291,7 @@
</trdgrp>
<trd lng="pt">pregui&ccedil;oso</trd>
<trd lng="ru">&c_l;&c_je;&c_n;&c_i;&c_v;&c_y;&c_j;</trd>
<trd lng="sk">lenivý</trd>
<trd lng="sk">leniv&yacute;</trd>
</drv>

<drv mrk="dilige.mal0o">
Expand All @@ -298,7 +300,7 @@
<dif>
La eco esti mal<tld/>a:
<ekz>
mi ne scias, kial oni ne varbis aliajn &dash; &ccirc;u temas
mi ne scias, kial oni ne varbis aliajn &#8208; &ccirc;u temas
pri mal<tld/>o flanke de UEA, &ccirc;u simple pri la fakto,
ke
UEA nuntempe sentas sin sufi&ccirc;e forta por stari sen
Expand Down Expand Up @@ -357,7 +359,7 @@
<trd>&c_l;&c_je;&c_n;&c_mol;</trd>,
<trd>&c_l;&c_je;&c_n;&c_o;&c_s;&c_t;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sk">lenivosť</trd>
<trd lng="sk">lenivos&tcaron;</trd>
</drv>

<drv mrk="dilige.mal0ulo">
Expand Down Expand Up @@ -402,14 +404,17 @@
<trd>&c_l;&c_o;&c_d;&c_y;&c_r;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="sk">
<trd>darebák</trd>,
<trd>dareb&aacute;k</trd>,
<trd>lenivec</trd>
</trdgrp>
</drv>

</art>
<!--
$Log$
Revision 1.23 2015/07/04 08:37:32 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.22 2015/06/29 16:29:36 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand Down
15 changes: 5 additions & 10 deletions revo/dispep.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,15 +49,19 @@
<trd>dyspepsja</trd>
</trdgrp>
<trd lng="pt">dispepsia</trd>
<trd lng="ro">indigestie</trd>
<trdgrp lng="ru">
<trd>&c_d;&c_i;&c_s;&c_p;&c_je;&c_p;&c_s;&c_i;&c_ja;</trd>,
<trd>&c_n;&c_je;&c_s;&c_v;&c_a;&c_r;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sk">porucha trávenia</trd>
<trd lng="sk">porucha tr&aacute;venia</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.19 2015/07/04 08:37:32 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.18 2015/06/29 16:29:37 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -74,14 +78,5 @@ Revision 1.14 2011/01/21 14:10:08 revo
Russ Williams: +trd en
Revision 1.13 2009/07/03 16:31:07 revo
Behnam Tabatabai: +trd fa
Revision 1.12 2009/06/24 16:30:44 revo
Sebastian Cyprych: +trd pl
Revision 1.11 2007/08/08 16:31:04 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.10 2005/04/05 16:36:01 revo
-->
</vortaro>
7 changes: 4 additions & 3 deletions revo/distan.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,6 +37,7 @@
<trd>odleg&lstroke;o&sacute;&cacute;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="pt">dist&acirc;ncia</trd>
<trd lng="ro">distan&tcedil;&abreve;</trd>
<trdgrp lng="ru">
<trd>&c_r;&c_a;&c_s;&c_s;&c_t;&c_o;&c_ja;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>,
<trd>&c_d;&c_i;&c_s;&c_t;&c_a;&c_n;&c_c;&c_i;&c_ja;</trd>
Expand Down Expand Up @@ -277,6 +278,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.39 2016/11/07 07:10:14 revo
Sebastian Cyprych: +trd pl
Revision 1.38 2016/08/23 10:10:33 revo
Carlos Garcia: +trd es paf- sin -igi
Expand All @@ -293,8 +297,5 @@ Revision 1.34 2015/07/04 08:37:32 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.33 2015/06/29 16:29:37 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Revision 1.32 2013/12/26 11:10:14 revo
-->
</vortaro>
23 changes: 9 additions & 14 deletions revo/distri1.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -54,10 +54,10 @@
<trd>obvod</trd>,
<trd>okres</trd>,
<trd>rajon</trd>,
<trd>revír</trd>,
<trd>správní území</trd>,
<trd>újezd</trd>,
<trd>župa</trd>
<trd>rev&iacute;r</trd>,
<trd>spr&aacute;vn&iacute; &uacute;zem&iacute;</trd>,
<trd>&uacute;jezd</trd>,
<trd>&zcaron;upa</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="de">
<trd>Bezirk</trd>,
Expand All @@ -81,19 +81,23 @@
<trd>hufiec<klr> (w harcerstwie)</klr></trd>
</trdgrp>
<trd lng="pt">distrito</trd>
<trd lng="ro">circumferin&tcedil;&abreve;</trd>
<trdgrp lng="ru">
<trd>&c_o;&c_k;&c_r;&c_u;&c_g;</trd>,
<trd>&c_u;&c_ch;&c_a;&c_s;&c_t;&c_o;&c_k;</trd>,
<trd>&c_r;&c_a;&c_j;&c_o;&c_n;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="sk">
<trd>okres</trd>,
<trd>rajón</trd>
<trd>raj&oacute;n</trd>
</trdgrp>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.19 2015/07/04 08:37:32 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.18 2015/06/29 16:29:37 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -110,14 +114,5 @@ Revision 1.14 2004/04/14 16:31:26 revo
Dmitri Gabinski: +trd be
Revision 1.13 2004/01/22 17:31:43 revo
Luis Oliveira: +trd pt
Revision 1.12 2003/05/22 16:30:22 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.11 2003/04/08 16:31:45 revo
Paul Peeraerts: ald trd nl
Revision 1.10 2002/09/19 16:32:38 revo
-->
</vortaro>
9 changes: 5 additions & 4 deletions revo/dolcx.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -253,7 +253,7 @@
<trd>permen</trd>
</trdgrp>
<trd lng="it">dolce<klr> (cibo)</klr></trd>
<trd lng="pl">s&lstroke;odycze<klr> {pl.}</klr></trd>
<trd lng="pl">s&lstroke;odycze<klr> {pl}</klr></trd>
</drv>

<drv mrk="dolcx.0ajxejo">
Expand All @@ -268,10 +268,14 @@
<trd lng="fr">patisserie<klr> (lieu)</klr></trd>
<trd lng="it">pasticceria<klr> (negozio)</klr></trd>
<trd lng="pl">cukiernia</trd>
<trd lng="ro">cofet&abreve;rie</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.29 2017/08/13 19:10:42 revo
Vito Redsky: +trd pl +trd ro
Revision 1.28 2016/09/01 09:10:15 revo
Guillermo Molleda Jimena: trd es
Expand All @@ -288,8 +292,5 @@ Revision 1.24 2012/01/27 11:10:08 revo
David Paleino: aldonis dolcxajxo kaj dolcxajxejo, fiksis traduko
Revision 1.23 2012/01/26 20:10:08 revo
David Paleino: fiksitaj tradukoj
Revision 1.22 2012/01/26 19:10:16 revo
-->
</vortaro>
7 changes: 4 additions & 3 deletions revo/donac.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -111,6 +111,7 @@
<trd>podarunek</trd>,
<trd>upominek</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ro">cadou</trd>
<trdgrp lng="ru">
<trd>&c_d;&c_a;&c_r;</trd>,
<trd>&c_p;&c_o;&c_d;&c_a;&c_r;&c_o;&c_k;</trd>
Expand Down Expand Up @@ -178,6 +179,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.19 2015/08/14 08:10:15 revo
Guillermo Molleda Jimena: trd es
Revision 1.18 2015/07/04 08:37:32 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -194,8 +198,5 @@ Revision 1.14 2007/08/14 16:30:18 revo
Tulio Flores: +tr pt
Revision 1.13 2007/06/22 17:25:32 revo
Wieland Pusch: +trd de
Revision 1.12 2005/06/22 16:31:19 revo
-->
</vortaro>
10 changes: 7 additions & 3 deletions revo/part.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -497,6 +497,10 @@
<trd>podzia&lstroke;</trd>,
<trd>rozdzia&lstroke;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ro">
<trd>divizie</trd>,
<trd>&icirc;mp&abreve;r&tcedil;ire</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ru">&c_r;&c_a;&c_z;&c_d;&c_je;&c_l;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>
</snc>
<snc mrk="part.dis0igo.MAT">
Expand Down Expand Up @@ -797,6 +801,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.54 2017/12/20 09:10:15 revo
Michel Cantigneaux: "part/o/pren/i" fundamenta kunmetajxo el la U.V.
Revision 1.53 2017/03/30 11:10:13 revo
Ludoviko Francisco: +trd fr
Expand All @@ -813,8 +820,5 @@ Revision 1.49 2015/02/04 17:10:21 revo
Wolfram Diestel: - erareto
Revision 1.48 2014/09/19 10:10:09 revo
Guillermo Molleda Jimena: trd es
Revision 1.47 2014/06/08 01:10:18 revo
-->
</vortaro>

0 comments on commit 89bac92

Please sign in to comment.