Marc Bavant: kor duobligitajn punktojn

revuloj · Dec 5, 2004 · 8adea49 · 8adea49
1 parent 4100d4b
commit 8adea49
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 36 additions and 42 deletions.
diff --git a/revo/sxov.xml b/revo/sxov.xml
@@ -168,7 +168,7 @@
 <drv mrk="sxov.el0i">
   <kap>el<tld/>i</kap>
   <gra><vspec>tr</vspec></gra>
-  <snc mrk="sxov..el0i.eligi">
+  <snc mrk="sxov.el0i.eligi">
     <dif>
       <tld lit="&Scirc;"/>ante eligi ion el io:
       <ekz>
@@ -430,6 +430,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.19  2004/11/16 17:31:22  revo
+Jozefo Horvath: +trd hu
+
 Revision 1.18  2003/10/14 16:30:40  revo
 Jeromo Vasxe: kor ref, + gra tr, + trd fr
 
@@ -446,9 +449,5 @@ Revision 1.14 2002/05/22 16:31:56 revo
 Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt
 
 Revision 1.13 2002/02/28 19:46:29 revo
-Yury Finkel: +trd ru, konv (f)
-
-Revision 1.12 2002/01/21 21:48:30 revo
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/tabl.xml b/revo/tabl.xml
@@ -75,8 +75,8 @@
   <kap>labor<tld/>o</kap>
   <snc>
     <dif>
-      <ref tip="super" cel="tabl..0o">Tablo</ref> por labori, precipe en
-      laborejo..
+      <ref tip="super" cel="tabl.0o">Tablo</ref> por labori, precipe en
+      laborejo.
     </dif>
     <trdgrp lng="de">
       <trd>Arbeitstisch</trd>,
@@ -217,6 +217,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.20  2004/11/16 17:31:31  revo
+Jozefo Horvath: +trd hu
+
 Revision 1.19  2004/02/14 18:42:25  revo
 Jeromo Vasxe: + ~eto desegno/tualet/vendo/versx~o sur~igi, ~o + ekz fundam.
 
@@ -233,9 +236,5 @@ Revision 1.15 2002/09/23 16:33:55 revo
 Rastislav Sarissky: +trd sk
 
 Revision 1.14 2002/07/08 18:24:40 revo
-Wolfram Diestel: kor. ref-cel
-
-Revision 1.13 2002/04/04 16:33:27 revo
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/task.xml b/revo/task.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
       <trd lng="ru">&c_p;&c_o;&c_r;&c_u;&c_ch;&c_i;&c_t;&c_mol; <klr>(&c_z;&c_a;&c_d;&c_a;&c_ch;&c_u;)</klr></trd>
     </drv>
 
-    <drv mrk="task..plur0ado">
+    <drv mrk="task.plur0ado">
       <kap>plur<tld/>ado</kap>
       <snc>
         <uzo tip="fak">KOMP</uzo>
@@ -133,6 +133,9 @@
   </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.20  2004/11/17 19:25:01  revo
+Jozefo Horvath: +trd hu
+
 Revision 1.19  2004/09/22 16:31:48  revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
@@ -149,9 +152,5 @@ Revision 1.15  2003/03/09 17:35:38  revo
 Ulrich Fellmann: + 1 trd=vo
 
 Revision 1.14  2002/02/04 17:31:48  revo
-Bart Demeyere: plibonigo trd nl
-
-Revision 1.13  2001/10/31 19:16:44  revo
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/tem.xml b/revo/tem.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
       <ref cel="subjek.0o.temo">subjekto</ref>.
     </refgrp>
     <refgrp tip="vid">
-      <ref cel="kamp..0o">kampo</ref>,
+      <ref cel="kamp.0o">kampo</ref>,
       <ref cel="punkt.0o">punkto</ref>,
       <ref cel="region.0o">regiono</ref>.
     </refgrp>
@@ -130,6 +130,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.15  2004/11/19 17:32:10  revo
+Jozefo Horvath: +trd hu
+
 Revision 1.14  2004/03/03 17:31:25  revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
@@ -146,9 +149,5 @@ Revision 1.10 2001/05/28 18:13:11 revo
 Jerano Zachrisson: +trd sv
 
 Revision 1.9 2001/05/27 18:18:53 revo
-Paul Peeraerts: ald pliajn trd nl
-
-Revision 1.8 2001/04/30 16:25:16 revo
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/ten.xml b/revo/ten.xml
@@ -86,7 +86,7 @@
       </dif>
       <trd lng="de">halten</trd>
     </subsnc>
-    <subsnc mrk="ten..0i.enmane_iun">
+    <subsnc mrk="ten.0i.enmane_iun">
       <uzo tip="klr">(iun, je korpoparto)</uzo>
       <dif>
         <tld lit="T"/>i (<sncref ref="ten.0i.enmane_ion"/>,
@@ -123,7 +123,7 @@
       <trd>vasthouden</trd>
     </trdgrp>
   </snc>
-  <snc mrk="ten..0i.restigi">
+  <snc mrk="ten.0i.restigi">
     <uzo tip="stl">FIG</uzo>
     <dif>
       Restigi.
@@ -384,7 +384,7 @@
     <dif>
       Havi en sia povo.
     </dif>
-    <subsnc mrk="ten..0i.morale">
+    <subsnc mrk="ten.0i.morale">
       <uzo tip="klr">(iun)</uzo>
       <dif>
         Havi moralan povon super iu, ekz-e kiel gepatroj super la gefiloj:
@@ -531,7 +531,7 @@
   <trd lng="be">&c_t;&c_r;&c_y;&c_m;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>
   <trd lng="en">hold</trd>
   <trdgrp lng="fr">
-    <trd>tenir<klr tip="ind"> (tr..)</klr></trd>,
+    <trd>tenir<klr tip="ind"> (tr.)</klr></trd>,
     <trd>conserver<klr tip="ind"> (d&eacute;tenir, garder)</klr></trd>,
     <trd>d&eacute;tenir</trd>,
     <trd>entretenir<klr tip="ind"> (&agrave; ses frais)</klr></trd>,
@@ -1088,7 +1088,7 @@
   </snc>
 </drv>
 
-<drv mrk="ten..0ujo">
+<drv mrk="ten.0ujo">
   <kap><tld/>ujo</kap>
   <snc>
     <dif>
@@ -1121,7 +1121,7 @@
         <fnt><bib>Revadoj</bib>, <lok>Unua promenado</lok></fnt>.
       </ekz>
     </dif>
-    <ref tip="vid" cel="lig..0i">ligi.</ref>
+    <ref tip="vid" cel="lig.0i">ligi.</ref>
   </snc>
   <trdgrp lng="be">
     <trd>&c_t;&c_r;&c_y;&c_m;&c_a;&c_c;&c_mol; <klr tip="amb">(&c_p;&c_r;&c_y; &c_k;&c_ib;&c_m;&c_s;&c_mol;&c_c;&c_ib;, &c_ch;&c_y;&c_m;&c_s;&c_mol;&c_c;&c_ib;)</klr></trd>,
@@ -1388,7 +1388,7 @@
         de<tld/>i sin de farado...;
       </ekz>
       <ekz>
-        de<tld/>i sin de fari....;
+        de<tld/>i sin de fari...;
       </ekz>
       <ekz>
         de<tld/>i sin fari...
@@ -1935,7 +1935,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
-  <snc mrk="ten..re0i.ne_lasi_iri">
+  <snc mrk="ten.re0i.ne_lasi_iri">
     <uzo tip="klr">(iun)</uzo>
     <dif>
       Ne lasi iri for de si:
@@ -1977,7 +1977,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
-  <snc mrk="ten.re0i..FIG">
+  <snc mrk="ten.re0i.FIG">
     <uzo tip="stl">FIG</uzo>
     <dif>
       Malhelpi la manifesti&gcirc;on de sento a&ubreve; la plenumi&gcirc;on de
@@ -2007,7 +2007,7 @@
       <ekz>
         ili obeis la vorton de la Eternulo, kaj re<tld/>is sin de irado,
         konforme al la vorto de la Eternulo
-        <fnt><bib>MT</bib>, <lok>&Re1; 12:24</lok></fnt>..
+        <fnt><bib>MT</bib>, <lok>&Re1; 12:24</lok></fnt>.
       </ekz>
     </dif>
     <rim>
@@ -2376,7 +2376,7 @@
   </snc>
 </drv>
 
-<drv mrk="ten..sub0ilo">
+<drv mrk="ten.sub0ilo">
   <kap>sub<tld/>ilo</kap>
   <uzo tip="fak">TEK</uzo>
   <snc>
@@ -2509,7 +2509,7 @@
         </trdgrp>        
       </ekz>
     </dif>
-    <ref tip="vid" cel="ten.0i.page"><tld/>i <sncref ref="ten..0i.page"/>.</ref>
+    <ref tip="vid" cel="ten.0i.page"><tld/>i <sncref ref="ten.0i.page"/>.</ref>
   </snc>
   <trdgrp lng="be">
     <trd>&c_u;&c_t;&c_r;&c_y;&c_m;&c_l;&c_ib;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>,
@@ -2527,6 +2527,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.36  2004/11/25 17:31:08  revo
+Jozefo Horvath: +trd hu
+
 Revision 1.35  2004/11/02 17:31:24  revo
 Jeromo Vasxe: for~i: + trd el for.xml
 
@@ -2543,9 +2546,5 @@ Revision 1.31  2003/07/20 18:16:58  revo
 Marc Bavant: kor ref cel al libtrotenejo
 
 Revision 1.30  2003/07/14 16:34:14  revo
-Marc Bavant: kor ref cel al libro~ejo
-
-Revision 1.29  2003/03/13 17:32:40  revo
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/tio.xml b/revo/tio.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
     </dif>
     <refgrp tip="sin">
       <ref cel="kio.0">kio 3</ref>,
-      <ref cel="gxi..0">&gcirc;i</ref>.
+      <ref cel="gxi.0">&gcirc;i</ref>.
     </refgrp>
     <refgrp tip="vid">
       <ref cel="est.0i">esti 3</ref>.
@@ -133,6 +133,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.17  2004/12/02 17:31:20  revo
+Jozefo Horvath: +trd hu
+
 Revision 1.16  2004/06/16 16:32:13  revo
 Claude Chaunier: + trd fr, en, kaj 1 sk
 
@@ -149,9 +152,5 @@ Revision 1.12  2002/03/12 17:31:37  revo
 Yury Finkel: +trd ru
 
 Revision 1.11  2002/03/11 17:35:02  revo
-Yury Finkel: +trd ru
-
-Revision 1.10 2001/10/01 18:14:34 revo
 -->
 </vortaro>
-