Sergio Pokrovskij: +mal~i, +~iteco, +~o

revo/koncen.xml

@@ -10,6 +10,7 @@
 
     <drv mrk="koncen.0i">
       <kap><tld/>i</kap>
+      <gra><vspec>tr</vspec></gra>
       <snc>
 	<dif>
 	  Kunigi dense &ccirc;irka&ubreve; komuna centro; alcentrigi:
@@ -27,7 +28,7 @@
 	    <tld/>ita solva&jcirc;o.
 	  </ekz>
 	</dif>
-	<refgrp tip="sin">
+	<refgrp tip="vid">
 	  <ref cel="kolekt.0i">kolekti</ref>,
 	  <ref cel="akumul.0i">akumuli</ref>,
 	  <ref cel="fokus">fokusigi</ref>.
@@ -37,7 +38,10 @@
       <trd lng="en">concentrate</trd>
       <trd lng="de">konzentrieren</trd>
       <trd lng="nl">concentreren</trd>
-      <trd lng="ru">&c_k;&c_o;&c_n;&c_c;&c_je;&c_n;&c_t;&c_r;&c_i;&c_r;&c_o;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
+      <trdgrp lng="ru">
+	<trd>&c_s;&c_o;&c_s;&c_r;&c_je;&c_d;&c_o;&c_t;&c_o;&c_ch;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>,
+	<trd>&c_k;&c_o;&c_n;&c_c;&c_je;&c_n;&c_t;&c_r;&c_i;&c_r;&c_o;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
+      </trdgrp>
     </drv>
 
     <drv mrk="koncen.0igxi">
@@ -98,22 +102,93 @@
 	  La Scienca Revuo, la Teknika Komisiono (Scienca Gazeto, dec. 1913)
 	  kaj la kompetentaj teknikistoj V&eacute;rax kaj W&uuml;ster unuvo&ccirc;e
 	  rimarkigas, ke la adjektiva radiko <tld/>a<sncref
-	  ref="koncen.0a.samcentra"/>, malprave
+	    ref="koncen.0a.samcentra"/>, malprave
 	  enkondukita de la 1a aldono, estas tute samsignifa, kiel samcentra,
 	  kaj sekve tute senutila. Kontra&ubreve;e estus tre ta&ubreve;ga la verba radiko
 	  <em>koncentri</em>, kun la signifo &leftquot;plidensigi solva&jcirc;on, pliigi
 	  la kvanton de solvita substanco en solva&jcirc;o&rightquot;.
-	  <aut>[Noto el PV]</aut>.
+	  <aut>Noto el PV</aut>.
 	</rim>
 	<rim num="2">
-	  Sekve, tiu senco jam estas arkaika, kaj &scirc;ajne, &gcirc;i estas
+	  Sekve, tiu senco jam estas arkaika, kaj &gcirc;i estas
 	  eksoficialigita; PIV2 &gcirc;in indikas kiel neoficialan
 	  homonimon, senrilate al la plidensiga <em>koncentr-</em>.
 	  <aut>Sergio Pokrovskij</aut>
 	</rim>
       </snc>
     </drv>
 
+    <drv mrk="koncen.0o">
+      <kap><tld/>o</kap>
+      <snc mrk="koncen.0o.ado">
+	<dif>
+	  <tld lit="K"/>ado a&ubreve; <tld/>i&gcirc;o, ago <tld/>i a&ubreve; <tld/>i&gcirc;i.
+	</dif>
+      </snc>
+      <snc mrk="koncen.0o.iteco">
+	<dif>
+	  <tld lit="K"/>iteco:
+	  <ekz>
+	    impona verko malgra&ubreve; la simpligoj kaj pro la forta <tld/>o
+	    <fnt>
+	      <aut>Poul THORSEN</aut>:
+	      <vrk>La oceano kaj ni &dash; La arto de Mikines</vrk>.
+	      <lok><url
+ref="http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Revuoj/np/np5603/mikinesu.html"
+		  >Norda Prismo, 1956:3</url></lok>
+	    </fnt>
+	  </ekz>
+	</dif>
+      </snc>
+      <trd lng="ru">&c_k;&c_o;&c_n;&c_c;&c_je;&c_n;&c_t;&c_r;&c_a;&c_c;&c_i;&c_ja;</trd>
+    </drv>
+
+    <drv mrk="koncen.mal0i">
+      <kap>mal<tld/>i</kap>
+      <gra><vspec>tr</vspec></gra>
+      <snc>
+	<dif>
+	  Disigi, maldensigi, fari malpli <tld/>ita,
+	  <ref tip="sub" cel="dilu.0i">dilui</ref>:
+	  <ekz>
+	    la&ubreve; iuj fakuloj, preferindas <tld/>i kapitalon por
+	    disvolvi la lokon, kie estas la tri havenurboj, ol
+	    mal<tld/>i &gcirc;in aparte por &gcirc;iu el ili
+	    <fnt>
+	      <aut>Wei Guoxiong</aut>: <vrk>Trafikreto en Guan&gcirc;i</vrk>
+	      <lok><url
+	    ref="http://mf1.iist.unu.edu/china/ElPopolaCxinio/bd98-12-19.html"
+		  >EP&Ccirc;</url></lok></fnt>.
+	  </ekz>
+	</dif>
+      </snc>
+      <trdgrp lng="ru">
+	<trd>&c_r;&c_a;&c_s;&c_s;&c_r;&c_je;&c_d;&c_o;&c_t;&c_o;&c_ch;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>,
+	<trd>&c_u;&c_m;&c_je;&c_n;&c_mol;&c_sh;&c_i;&c_t;&c_mol; &c_k;&c_o;&c_n;&c_c;&c_je;&c_n;&c_t;&c_r;&c_a;&c_c;&c_i;&c_ju;</trd>
+      </trdgrp>
+    </drv>
+
+    <drv mrk="koncen.0iteco">
+      <kap><tld/>iteco</kap>
+      <snc>
+	<dif>
+	  Grado, je kiu io estas <tld/>ita:
+	  <ekz>
+	    Vitamino <ctl>C</ctl> post aplikado en la samaj kvantoj
+	    havas pli malaltan <tld/>itecon en la sango &ccirc;e
+	    tabakfumantoj ol &ccirc;e tiuj kiuj ne fumas
+	    <fnt>
+	      <aut>Tr. Gabor Lazar</aut>:
+	      <vrk>Fumado kaj la metabolo de kelkaj medikamentoj</vrk>.
+	      <lok><url ref="http://www.eventoj.hu/arkivo/eve-207.htm"
+		  >Eventoj, n-ro 207</url></lok>
+	    </fnt>
+	  </ekz>
+	</dif>
+      </snc>
+      <trd lng="ru">&c_k;&c_o;&c_n;&c_c;&c_je;&c_n;&c_t;&c_r;&c_a;&c_c;&c_i;&c_ja;</trd>
+    </drv>
+
     <drv mrk="koncen.0ejo">
       <kap><tld/>ejo</kap>
       <snc>
@@ -146,6 +221,9 @@
   </art>
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.12  2004/02/21 17:30:51  revo
+  Sergio Pokrovskij: modernigis la radikkarakteron kaj sencon
+
   Revision 1.11  2003/04/07 16:38:12  revo
   Dmitri Gabinski: +trd be