Sebastian Cyprych: +trd pl

revuloj · Nov 23, 2007 · 97d4eb4 · 97d4eb4
1 parent f1cb7b8
commit 97d4eb4
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 30 additions and 12 deletions.
diff --git a/revo/ekolog.xml b/revo/ekolog.xml
@@ -16,21 +16,26 @@
         esploradon en tiu loko kaj la proksima maro
         <fnt>
           <aut>-</aut>,
-          <vrk><url ref="http://www.china.org.cn/world/shi-lvyou/chinaj_urboj/12.htm">
+          <vrk>
+<url ref="http://www.china.org.cn/world/shi-lvyou/chinaj_urboj/12.htm">
           Mar&ccirc;o &ccirc;e &Scirc;anhajo</url></vrk>,
           <lok>2002-04</lok>
         </fnt>.
       </ekz>
   </snc>
+  <trd lng="pl">ekolog</trd>
   <trdgrp lng="pt">
-    <trd>ec&#243;logo</trd>,
+    <trd>ec&oacute;logo</trd>,
     <trd>ecologista</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.2  2007/10/28 17:30:19  revo
+Tulio Flores: +tr pt
+
 Revision 1.1  2007/10/23 16:30:19  revo
 Jeromo Vasxe: nova artikolo
 

diff --git a/revo/mini.xml b/revo/mini.xml
@@ -12,16 +12,21 @@
   <uzo tip="fak">KEM</uzo>
   <snc>
     <dif>
-      Pb<sub>3</sub>O<sub>4</sub> Oran&gcirc;ru&gcirc;a plumba oksido uzatai. a. por &scirc;miri feron kontra&ubreve; &gcirc;ia oksidi&gcirc;o, rusti&gcirc;o.
+      Pb<sub>3</sub>O<sub>4</sub> Oran&gcirc;ru&gcirc;a plumba oksido 
+      uzatai. a. por &scirc;miri feron kontra&ubreve; &gcirc;ia 
+      oksidi&gcirc;o, rusti&gcirc;o.
     </dif>
   </snc>
   <trdgrp lng="be">
     <trd>&c_s;&c_u;&c_r;&c_y;&c_k;</trd>,
-    <trd>&c_v;&c_o;&c_k;&c_ib;&c_s; &c_s;&c_mol;&c_v;&c_ib;&c_n;&c_c;&c_u;</trd>
+    <trd>
+    &c_v;&c_o;&c_k;&c_ib;&c_s; &c_s;&c_mol;&c_v;&c_ib;&c_n;&c_c;&c_u;
+    </trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="de">Mennige</trd>
   <trd lng="hu">m&iacute;nium</trd>
   <trd lng="nl">menie</trd>
+  <trd lng="pl">minia</trd>
   <trdgrp lng="pt">
    <trd>m&iacute;nio</trd>,
    <trd>acarto</trd>,
@@ -30,12 +35,17 @@
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_s;&c_u;&c_r;&c_i;&c_k;</trd>,
-    <trd>&c_o;&c_k;&c_i;&c_s;&c_mol; &c_s;&c_v;&c_i;&c_n;&c_c;&c_a;</trd>
+    <trd>
+    &c_o;&c_k;&c_i;&c_s;&c_mol; &c_s;&c_v;&c_i;&c_n;&c_c;&c_a;
+    </trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.9  2006/08/05 16:31:16  revo
+Tulio Flores: +tr pt
+
 Revision 1.8  2004/08/12 16:32:31  revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
@@ -53,4 +63,3 @@ Paul Peeraerts: ald trd nl
 
 -->
 </vortaro>
-
diff --git a/revo/renesa.xml b/revo/renesa.xml
@@ -17,23 +17,31 @@
     </dif>
   </snc>
   <trdgrp lng="be">
-    <trd>&c_a;&c_d;&c_r;&c_a;&c_d;&c_zh;&c_e;&c_n;&c_mol;&c_n;&c_je;</trd>,
+    <trd>
+    &c_a;&c_d;&c_r;&c_a;&c_d;&c_zh;&c_e;&c_n;&c_mol;&c_n;&c_je;
+    </trd>,
     <trd>&c_r;&c_e;&c_n;&c_e;&c_s;&c_a;&c_n;&c_s;</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="de">Renaissance</trd>
   <trd lng="en">renaissance</trd>
   <trd lng="fr">Renaissance</trd>
   <trd lng="hu">renesz&aacute;nsz</trd>
   <trd lng="nl">renaissance</trd>
+  <trd lng="pl">renesans</trd>
   <trd lng="pt">Renascen&ccedil;a</trd>
   <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_r;&c_je;&c_n;&c_je;&c_s;&c_s;&c_a;&c_n;&c_s;</trd>,
-    <trd>&c_V;&c_o;&c_z;&c_r;&c_o;&c_zh;&c_d;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>
+    <trd>
+    &c_V;&c_o;&c_z;&c_r;&c_o;&c_zh;&c_d;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;
+    </trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.15  2006/02/20 17:33:09  revo
+Tulio Flores: +trd pt
+
 Revision 1.14  2004/03/15 17:31:33  revo
 Jeromo Vasxe: + euxropa en dif
 
@@ -50,9 +58,5 @@ Revision 1.10 2002/02/09 19:59:10 revo
 jxeromo vasxe: koncizigis dif
 
 Revision 1.9 2002/02/08 11:56:16 revo
-TIPO->TIP
-
-Revision 1.8 2002/02/07 17:31:42 revo
 -->
 </vortaro>
-