Jeromo Vasxe: kor 1 mrk

revuloj · Mar 28, 2008 · a4c05ed · a4c05ed
1 parent 9be77ba
commit a4c05ed
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 77 additions and 80 deletions.
diff --git a/revo/labor.xml b/revo/labor.xml
@@ -401,13 +401,10 @@
 
 <drv mrk="labor.mal0ema">
   <kap>mal<tld/>ema</kap>
-  <snc mrk="labor.mal0ema.EKON">
+  <snc mrk="labor.mal0ema.KOMUNE">
     <dif>
       Ne volonte <tld/>anta.
     </dif>
-    <refgrp tip="vid">
-      <ref cel="kruc">krucita</ref>.
-    </refgrp>
   </snc>
   <trdgrp lng="be">
     <trd>&c_l;&c_ja;&c_n;&c_ib;&c_v;&c_y;</trd>,
@@ -913,6 +910,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.37  2007/12/04 17:30:13  revo
+Jeromo Vasxe: + konstru~o/~isto, reordig. drv, + kk mrk
+
 Revision 1.36  2005/08/28 16:31:22  revo
 Wieland Pusch: +trd bg
 
@@ -929,8 +929,5 @@ Revision 1.32  2003/08/19 16:32:12  revo
 Yury Finkel: +trd ru
 
 Revision 1.31  2003/07/28 16:30:20  revo
-Jeromo Vasxe: + pun~ejo, kor dif kamp~isto, + kk trd fr
-
-Revision 1.30 2003/05/13 16:34:26 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/rurik.xml b/revo/rurik.xml
@@ -2,81 +2,81 @@
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id$">
-    <kap>
-      <rad>Rurik</rad>/o
-    </kap>
+<art mrk="$Id$">
+<kap>
+  <rad>Rurik</rad>/o
+</kap>
+<drv mrk="rurik.0o">
+  <kap><tld/>o</kap>
+  <snc mrk="rurik.0o.NOM">
+    <uzo tip="fak">NOM</uzo>
+    <dif>
+      Vira anta&ubreve;nomo orientslava.
+    </dif>
+    <rim mrk="rurik.0o.RIM_ETIM">
+      De la skandinava <ctl>Hr&oslash;rekr</ctl> (<ctl>famo</ctl> +
+      <ctl>re&gcirc;o</ctl>, kp la islandajn hr&oacute;dr, r&iacute;kr); samdevena
+      kiel la okcidenta <ref cel="rodrig.0o">Rodrigo</ref>.
+    </rim>
+  </snc>
+  <snc mrk="rurik.0o.PERS">
+    <uzo tip="fak">PERS</uzo>
+    <dif>
+      Nomo de la fondinto de la unua dinastio de la orientslavaj
+      princoj (m. 879):
+      <ekz>
+        tio estis en la tempo de Mi&hcirc;aelo la imperiestro greka,
+        kaj Boriso princo de Bulgarujo, kaj Rastislavo princo
+        de Moravio, kaj Kocelo princo de Balatono, kaj <tld/>o
+        princo de Novgorodo, en la jaro de l' mondo 6371a
+        [862/863 de Kristo]
+        <fnt>
+        <aut>S. Pokrovskij</aut>,
+        <vrk>Slavonaj skriboj</vrk>, <bib>LOdE</bib>,
+        <lok><url
+        ref="http://www.esperanto.org/Ondo/Diverse/Azbukoj/H-iskoni.htm"
+        >1998, num. 12a</url></lok>
+        </fnt>.
+      </ekz>
+    </dif>
+  </snc>
+  <trd lng="be">&c_R;&c_u;&c_r;&c_y;&c_k;</trd>
+  <trd lng="de">Rurik</trd>
+  <trd lng="fr">Riourik</trd>
+  <trd lng="ru">&c_R;&c_ju;&c_r;&c_i;&c_k;</trd>
+</drv>
 
-    <drv mrk="rurik.0o">
-      <kap><tld/>o</kap>
-      <snc mrk="rurik.0o.NOM">
-        <uzo tip="fak">NOM</uzo>
-        <dif>
-          Vira anta&ubreve;nomo orientslava.
-        </dif>
-        <rim>
-          De la skandinava <ctl>Hr&oslash;rekr</ctl> (<ctl>famo</ctl> +
-          <ctl>re&gcirc;o</ctl>, kp la islandajn hr&oacute;dr, r&iacute;kr); samdevena
-          kiel la okcidenta <ref cel="rodrig.0o">Rodrigo</ref>.
-        </rim>
-      </snc>
-      <snc mrk="rurik.0o.PERS">
-        <uzo tip="fak">PERS</uzo>
-        <dif>
-          Nomo de la fondinto de la unua dinastio de la orientslavaj
-          princoj (m. 879):
-          <ekz>
-            tio estis en la tempo de Mi&hcirc;aelo la imperiestro greka,
-            kaj Boriso princo de Bulgarujo, kaj Rastislavo princo
-            de Moravio, kaj Kocelo princo de Balatono, kaj <tld/>o
-            princo de Novgorodo, en la jaro de l' mondo 6371a
-            [862/863 de Kristo]
-            <fnt>
-              <aut>Sergio Pokrovskij</aut>:
-              <vrk>Slavonaj skriboj</vrk>, <bib>LOdE</bib>,
-              <lok><url
- ref="http://www.esperanto.org/Ondo/Diverse/Azbukoj/H-iskoni.htm"
-                  >1998, &#x2116; 12</url></lok>
-            </fnt>.
-          </ekz>
-        </dif>
-      </snc>
-      <trd lng="be">&c_R;&c_u;&c_r;&c_y;&c_k;</trd>
-      <trd lng="de">Rurik</trd>
-      <trd lng="fr">Riourik</trd>
-      <trd lng="ru">&c_R;&c_ju;&c_r;&c_i;&c_k;</trd>
-    </drv>
+<drv mrk="rurik.0ido">
+  <kap><tld lit="r"/>ido</kap>
+  <snc mrk="rurik.0ido.HIS">
+    <uzo tip="fak">HIS</uzo>
+    <dif>
+      Posteulo de <ref cel="rurik.0o.PERS"><tld/>o<sncref/></ref>:
+      <ekz>
+        la nobelaj regantoj de la Kieva Regno venis el la dinastio
+        de la <tld lit="r"/>idoj
+        <fnt>
+        <bib>Viki</bib>,
+        <lok><url ref="http://eo.wikipedia.org/wiki/Kieva_Regno">Kieva
+        Regno</url></lok>
+        </fnt>.
+      </ekz>
+    </dif>
+  </snc>
+  <trd lng="de">Rurikid</trd>
+  <trd lng="ru">&c_r;&c_ju;&c_r;&c_i;&c_k;&c_o;&c_v;&c_i;&c_ch;</trd>
+</drv>
+</art>
+<!--
+$Log$
+Revision 1.3 2007/05/10 16:30:35 revo
+Sergio Pokrovskij: -tajperaro
 
-    <drv mrk="rurik.id0o">
-      <kap><tld lit="r"/>ido</kap>
-      <uzo tip="fak">HIS</uzo>
-      <snc>
-        <dif>
-          Posteulo de <ref cel="rurik.0o.PERS"><tld/>o<sncref/></ref>:
-          <ekz>
-            la nobelaj regantoj de la Kieva Regno venis el la dinastio
-            de la <tld lit="r"/>idoj
-            <fnt>
-              <bib>Viki</bib>,
-              <lok><url ref="http://eo.wikipedia.org/wiki/Kieva_Regno"
-                  >Kieva Regno</url></lok>
-            </fnt>.
-          </ekz>
-        </dif>
-      </snc>
-      <trd lng="de">Rurikid</trd>
-      <trd lng="ru">&c_r;&c_ju;&c_r;&c_i;&c_k;&c_o;&c_v;&c_i;&c_ch;</trd>
-    </drv>
+Revision 1.2 2007/05/04 16:30:27 revo
+Sergio Pokrovskij: -tajperaro
 
-  </art>
+Revision 1.1 2007/05/03 16:51:50 revo
+Sergio Pokrovskij: nova artikolo
 
-  <!--
-  $Log$
-  Revision 1.2  2007/05/04 16:30:27  revo
-  Sergio Pokrovskij: -tajperaro
-
-  Revision 1.1  2007/05/03 16:51:50  revo
-  Sergio Pokrovskij: nova artikolo
-
-  -->
+-->
 </vortaro>