Eko Nur Syah Hidayat: +id

revuloj · May 30, 2014 · a579de9 · a579de9
1 parent 679a252
commit a579de9
Show file tree

Hide file tree

Showing 16 changed files with 78 additions and 45 deletions.
diff --git a/revo/barb.xml b/revo/barb.xml
@@ -44,6 +44,7 @@
     <trd lng="fr">barbe</trd>
     <trd lng="he">&zayin;&qof;&fnun;</trd>
     <trd lng="hu">szak&aacute;ll</trd>
+    <trd lng="id">janggut</trd>
     <trd lng="it">barba</trd>
     <trd lng="nl">baard</trd>
     <trdgrp lng="pl">
@@ -266,6 +267,9 @@
 <!--
 
 $Log$
+Revision 1.28  2010/11/06 17:30:20  revo
+Antonio Codazzi: +trd it
+
 Revision 1.27  2009/08/26 16:31:16  revo
 Jerano Zachrisson: +trd sv
 
@@ -282,9 +286,6 @@ Revision 1.23  2006/05/07 16:32:01  revo
 Eduardo Navas: +trd es
 
 Revision 1.22  2005/04/12 16:32:24  revo
-Yury Finkel: +trd ru, formatigis
-
-Revision 1.21 2005/02/26 17:31:41 revo
 -->
 
 </vortaro>
diff --git a/revo/brov.xml b/revo/brov.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
   <trd lng="fr">sourcil</trd>
   <trd lng="he">&gimel;&bet;&he;</trd>
   <trd lng="hu">szem&ouml;ld&ouml;k</trd>
+  <trd lng="id">alis</trd>
   <trd lng="it">sopracciglio</trd>
   <trd lng="nl">wenkbrauw</trd>
   <trd lng="pl">brew</trd>
@@ -57,6 +58,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.19  2013/08/15 15:10:15  revo
+Joop Eggen: +trd bg de el nl
+
 Revision 1.18  2011/05/11 15:10:08  revo
 Jeromo Vasxe: + kuntiri la ~ojn
 
@@ -73,8 +77,5 @@ Revision 1.14  2003/12/03 17:31:06  revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
 Revision 1.13  2003/06/17 16:31:12  revo
-Allon Rothfarb: +trd he
-
-Revision 1.12  2003/02/06 18:16:29  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/brust.xml b/revo/brust.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
   <trd lng="fr">poitrine</trd>
   <trd lng="he">&het;&zayin;&he;</trd>
   <trd lng="hu">mell</trd>
+  <trd lng="id">dada</trd>
   <trd lng="it">petto<klr> (anat.)</klr></trd>
   <trd lng="nl">borst</trd>
   <trd lng="pl">pier&sacute;</trd>
@@ -88,6 +89,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.21  2012/10/23 00:12:20  revo
+Neil Roberts: aldonu la etikedon <var>
+
 Revision 1.20  2010/11/06 17:30:26  revo
 Antonio Codazzi: +trd it
 
@@ -104,8 +108,5 @@ Revision 1.16 2003/12/03 17:31:09 revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
 Revision 1.15 2003/06/02 16:30:50 revo
-Allon Rothfarb: +trd he
-
-Revision 1.14 2003/03/19 17:31:27 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/busx.xml b/revo/busx.xml
@@ -189,6 +189,7 @@
     <trd>gueule<klr tip="ind"> (d'un animal)</klr></trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="he">&pe;&he;</trd>
+  <trd lng="id">mulut</trd>
   <trd lng="it">bocca</trd>
   <trd lng="oc">boca</trd>
   <trd lng="sk">&uacute;sta</trd>
@@ -514,6 +515,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.50  2014/02/07 21:10:18  revo
+Damien Brucker: -eraro cxe ref
+
 Revision 1.49  2013/12/21 02:10:16  revo
 Jeromo Vasxe: + en~igi
 
@@ -530,8 +534,5 @@ Revision 1.45  2013/09/01 10:10:24  revo
 Wolfram Diestel: rond~uloj: aktualigis dif
 
 Revision 1.44  2011/10/14 12:10:18  revo
-Jeromo Vasxe: + 1 ekz
-
-Revision 1.43  2010/11/06 17:30:27  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/frunt.xml b/revo/frunt.xml
@@ -55,6 +55,7 @@
   <trd lng="fa">&f_p;&f_y;&a_sh;&a_A;&a_n;&f_y;</trd>
   <trd lng="fr">front<klr tip="ind"> (anat.)</klr></trd>
   <trd lng="hu">homlok</trd>
+  <trd lng="id">dahi</trd>
   <trd lng="it">fronte<klr> (anat.)</klr></trd>
   <trd lng="nl">voorhoofd</trd>
   <trd lng="pl">czo&lstroke;o</trd>
@@ -119,6 +120,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.23  2011/12/11 20:10:15  revo
+Marc Rausell: +trd ca
+
 Revision 1.22  2010/11/25 17:30:48  revo
 Antonio Codazzi: +trd it
 
@@ -135,8 +139,5 @@ Revision 1.18  2009/02/15 14:18:03  revo
 Russ Williams: +trd en
 
 Revision 1.17  2007/06/13 16:32:35  revo
-Tulio Flores: +tr pt
-
-Revision 1.16  2007/04/24 16:30:44  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/har.xml b/revo/har.xml
@@ -100,6 +100,7 @@
     <trd>cheveu</trd>,
     <trd>poil</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="id">rambut</trd>
   <trd lng="nl">haar</trd>
   <trd lng="pl">w&lstroke;os</trd>
   <trdgrp lng="pt">
@@ -379,6 +380,7 @@
   <trd lng="fr">moustache</trd>
   <trd lng="he">&shin;&pe;&fmem;</trd>
   <trd lng="hu">bajusz</trd>
+  <trd lng="id">kumis</trd>
   <trd lng="it">baffi</trd>
   <trd lng="nl">snor</trd>
   <trd lng="pl">w&aogonek;sy</trd>
@@ -445,6 +447,10 @@
     <trd>glabre</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="hu">kopasz</trd>
+  <trdgrp lng="id">
+    <trd>botak</trd>,
+    <trd>gundul</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="it">calvo</trd>
   <trd lng="nl">kaal</trd>
   <trd lng="pl">&lstroke;ysy</trd>
@@ -524,6 +530,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.39  2013/12/17 20:10:12  revo
+Jeromo Vasxe: + lip~aro, - adm
+
 Revision 1.38  2013/08/25 08:10:51  revo
 Wolfram Diestel: referenco al listo stelfiguroj
 
@@ -540,8 +549,5 @@ Revision 1.34  2010/04/01 16:30:35  revo
 Wieland Pusch: +trd bg
 
 Revision 1.33  2010/02/04 17:31:03  revo
-Jeromo Vasxe: memstar. ~stariga
-
-Revision 1.32  2009/09/01 04:54:02  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/kap.xml b/revo/kap.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
       <trd>chef<klr tip="ind"> (t&ecirc;te)</klr></trd>
     </trdgrp>
     <trd lng="hu">fej</trd>
+    <trd lng="id">kepala</trd>
     <trdgrp lng="nl">
       <trd>hoofd</trd>,
       <trd>kop</trd>
@@ -768,6 +769,7 @@
     <trd>k&ouml;pfen</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="en">decapitate</trd>
+  <trd lng="id">[<ind>penggal</ind>] memenggal</trd>
   <trd lng="fr">d&eacute;capiter</trd>
   <trd lng="hu">lefejez</trd>
   <trd lng="nl">onthoofden</trd>
@@ -891,6 +893,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.47  2013/10/23 18:10:24  revo
+Benito Subejrano: + trd ca oc
+
 Revision 1.46  2013/03/08 02:10:09  revo
 Jeromo Vasxe: + haut~ulo
 
@@ -907,8 +912,5 @@ Revision 1.42  2011/05/13 07:10:08  revo
 Jeromo Vasxe: + napo~ulo
 
 Revision 1.41  2010/10/27 16:30:32  revo
-Russ Williams: +trd en
-
-Revision 1.40  2009/08/27 16:32:13  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/kol.xml b/revo/kol.xml
@@ -94,6 +94,7 @@
       <trd lng="es">cuello</trd>
       <trd lng="he">&tsadi;&vav;&vav;&alef;&resh;</trd>
       <trd lng="hu">nyak</trd>
+      <trd lng="id">leher</trd>
       <trd lng="sv">hals</trd>
     </drv>
 
@@ -178,6 +179,7 @@
       <trd lng="fr">col<klr tip="ind"> (d'un v&ecirc;tement)</klr></trd>
       <trd lng="he">&tsadi;&vav;&vav;&alef;&resh;&vav;&fnun;</trd>
       <trd lng="hu">gall&eacute;r</trd>
+      <trd lng="id">kerah</trd>
       <trdgrp lng="nl">
         <trd>boord<klr tip="ind"> (kraag)</klr></trd>,
         <trd>kraag</trd>
@@ -429,6 +431,9 @@
   </art>
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.39  2014/02/16 16:10:19  revo
+  Dmitri Gabinski: +trd be
+
   Revision 1.38  2011/02/16 16:10:25  revo
   Luiz Portella: kor. ref k mrk
 

diff --git a/revo/kubut.xml b/revo/kubut.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
   <trd lng="es">codo</trd>
   <trd lng="fr">coude</trd>
   <trd lng="hu">k&ouml;ny&ouml;k</trd>
+  <trd lng="id">siku</trd>
   <trd lng="it">gomito</trd>
   <trd lng="nl">elleboog</trd>
   <trd lng="pl">&lstroke;okie&cacute;</trd>
@@ -46,6 +47,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.18  2012/08/04 08:10:40  revo
+Marc Rausell: + trd ca
+
 Revision 1.17  2010/11/25 17:30:46  revo
 Antonio Codazzi: +trd it
 
@@ -62,8 +66,5 @@ Revision 1.13  2004/04/07 16:33:35  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
 Revision 1.12  2003/04/23 16:32:05  revo
-Dmitri Gabinski: +trd be
-
-Revision 1.11  2002/03/08 17:31:53  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/lang.xml b/revo/lang.xml
@@ -82,6 +82,7 @@
   <trd lng="es">lengua</trd>
   <trd lng="fr">langue<klr> (organe)</klr></trd>
   <trd lng="hu">nyelv<klr> (szerv)</klr></trd>
+  <trd lng="id">lidah</trd>
   <trd lng="it">lingua<klr> (anat.)</klr></trd>
   <trd lng="nl">tong</trd>
   <trd lng="pl">j&eogonek;zyk</trd>
@@ -117,6 +118,7 @@
     <trd>languette</trd>,
     <trd>onglet</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="id">tab</trd>
   <trdgrp lng="it">
     <trd>linguetta</trd>,
     <trd>scheda<klr> (tab)</klr></trd>
@@ -161,6 +163,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.29  2010/12/02 17:30:54  revo
+Wieland Pusch: +trd bg
+
 Revision 1.28  2010/11/28 17:30:17  revo
 Antonio Codazzi: +trd it
 
@@ -177,8 +182,5 @@ Revision 1.24  2005/01/20 17:32:03  revo
 Paul Peeraerts: ald langeto + trd
 
 Revision 1.23 2004/06/06 18:47:00 revo
-Marc Bavant: korektis duobligitan punkton
-
-Revision 1.22 2004/05/22 16:31:58 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/lip.xml b/revo/lip.xml
@@ -60,6 +60,7 @@
   <trd lng="he">&shin;&pe;&he;<klr tip="amb"> (&alef;&het;&tav;
   &he;&shin;&pe;&tav;&yod;&yod;&fmem;)</klr></trd>
   <trd lng="hu">ajak</trd>
+  <trd lng="id">bibir</trd>
   <trd lng="it">labbro</trd>
   <trd lng="nl">lip</trd>
   <trd lng="pl">warga</trd>
@@ -122,6 +123,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.26  2013/08/20 16:10:13  revo
+Joop Eggen: +trd bg
+
 Revision 1.25  2010/12/02 17:30:48  revo
 Antonio Codazzi: +trd it
 
@@ -138,8 +142,5 @@ Revision 1.21 2004/07/06 16:34:08 revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
 Revision 1.20 2004/05/26 16:32:49 revo
-Jozefo Horvath: +trd hu
-
-Revision 1.19 2003/06/17 16:31:24 revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/menton.xml b/revo/menton.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
   <trd lng="fa">&f_ch;&a_A;&a_n;&a_h;</trd>
   <trd lng="fr">menton</trd>
   <trd lng="hu">&aacute;ll<klr tip="ind"> (testr&eacute;sz)</klr></trd>
+  <trd lng="id">dagu</trd>
   <trd lng="it">mento</trd>
   <trd lng="nl">kin</trd>
   <trd lng="pl">podbr&oacute;dek</trd>
@@ -51,6 +52,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.20  2012/08/19 19:10:20  revo
+Marc Rausell: + trd ca
+
 Revision 1.19  2010/12/02 17:30:59  revo
 Antonio Codazzi: +trd it
 
@@ -67,8 +71,5 @@ Revision 1.15  2005/08/05 16:31:07  revo
 Luiz Portella: +ekz +trd pt
 
 Revision 1.14  2005/07/07 16:33:58  revo
-Alan ar Gall: +trd br
-
-Revision 1.13  2005/03/17 17:32:28  revo
 -->
 </vortaro>
diff --git a/revo/orel.xml b/revo/orel.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
   <trd lng="he">&alef;&vav;&zayin;&fnun;</trd>
   <trd lng="hr">uho</trd>
   <trd lng="hu">f&uuml;l</trd>
+  <trd lng="id">telinga</trd>
   <trd lng="it">orecchio</trd>
   <trd lng="nl">oor</trd>
   <trd lng="oc">aurelha</trd>
@@ -152,6 +153,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.31  2013/10/09 19:11:43  revo
+Wolfram Diestel: ref al lst malsanoj
+
 Revision 1.30  2013/10/08 19:10:23  revo
 Benito Subejrano: + trd oc
 
@@ -168,8 +172,5 @@ Revision 1.26 2009/07/11 16:31:03 revo
 Mireille Corobu: aldonoj:orelbruo, orelito
 
 Revision 1.25 2008/01/05 17:30:23 revo
-Wieland Pusch: +trd bg
-
-Revision 1.24 2006/01/12 21:53:00 revo
 -->
 </vortaro>