Dmitri Gabinski: + trd be

revuloj · Aug 16, 2021 · a948fe2 · a948fe2
1 parent 6d0aa19
commit a948fe2
Showing 1 changed file with 13 additions and 5 deletions.
diff --git a/revo/fest.xml b/revo/fest.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: fest.xml,v 1.41 2020/12/28 10:10:36 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: fest.xml,v 1.42 2021/08/16 08:33:51 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>fest</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -142,6 +142,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_s;&c_mol;&c_v;&c_ja;&c_t;&c_k;&c_a;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol; &c_r;&c_a;&c_z;&c_a;&c_m;</trd>
   <trd lng="fr">f&ecirc;ter ensemble</trd>
 </drv>
 
@@ -166,6 +167,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_s;&c_mol;&c_v;&c_ja;&c_t;&c_k;&c_a;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol; <klr>(&c_z;&c_mol; &c_n;&c_je;&c_k;&c_a;&c_j; &c_n;&c_a;&c_g;&c_o;&c_d;&c_y;)</klr></trd>
   <trd lng="es">homenajear</trd>
   <trdgrp lng="fr">   
     <trd>c&eacute;l&eacute;brer</trd>,
@@ -314,6 +316,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_m;&c_a;&c_s;&c_k;&c_a;&c_r;&c_a;&c_d;</trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>ma&scaron;kara</trd>,
     <trd>ma&scaron;karn&iacute; rej</trd>,
@@ -352,6 +355,10 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trdgrp lng="be">
+    <trd>&c_ib;&c_m;&c_ja;&c_n;&c_ib;&c_n;&c_y;</trd>,
+    <trd>&c_m;&c_ja;&c_n;&c_ib;&c_n;&c_y;</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="ar">&a_y;&a_w;&a_m; &a_A;&a_l;&a_A;&a_s;&a_m;</trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>jmeniny</trd>,
@@ -410,6 +417,7 @@
     <uzo tip="stl">FIG</uzo>
     <ref tip="dif" cel="dibocx.0o.MOR">dibo&ccirc;o</ref>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_s;&c_a;&c_t;&c_u;&c_r;&c_n;&c_a;&c_l;&c_ib;&c_ib;</trd>
   <trd lng="en">Saturnalia</trd>
   <trd lng="es">Saturnalia</trd>
   <trd lng="fr">saturnales</trd>
@@ -418,6 +426,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.42 2021/08/16 08:33:51
+Dmitri Gabinski: + trd be
+
 versio 1.41 2020/12/28 10:10:36
 Aleks Andre: Nomfesto: ar, de, it, ja, ko, nl, tr, zh
 
@@ -437,8 +448,5 @@ Revision 1.35  2015/06/29 16:29:38  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
 Revision 1.34  2015/04/02 04:10:15  revo
-Carlos Garcia: +trd es pri- dipatrina
-
-Revision 1.33  2015/01/10 18:10:44  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>