Jeromo Vasxe: + ~emo

revo/impon.xml

@@ -5,12 +5,12 @@
 <art mrk="$Id$">
 <kap>
   <ofc>1</ofc>
-  <rad>impon</rad>/i
+  <rad>impon</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
 </kap>
 <drv mrk="impon.0i">
   <kap><tld/>i</kap>
   <gra><vspec>x</vspec></gra>
-  <snc>
+  <snc mrk="impon.0i.KOMUNE">
     <dif>
       Trudi al iu cedeman respekton, obeeman admiron pro sia supereco:
       <ekz>
@@ -49,7 +49,7 @@
 
 <drv mrk="impon.0a">
   <kap><tld/>a</kap>
-  <snc>
+  <snc mrk="impon.0a.KOMUNE">
     <dif>
       Ka&ubreve;zanta admiron, surprize granda, brila:
       <ekz>
@@ -88,7 +88,7 @@
 
 <drv mrk="impon.0eco">
   <kap><tld/>eco</kap>
-  <snc>
+  <snc mrk="impon.0eco.KOMUNE">
     <dif>
       Eco de iu a&ubreve; io, kion oni admiras, preska&ubreve; time respektas.
     </dif>
@@ -112,9 +112,37 @@
     <trd>&c_a;&c_v;&c_t;&c_o;&c_r;&c_i;&c_t;&c_je;&c_t;</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
+
+<drv mrk="impon.0emo">
+  <kap><tld/>emo</kap>
+  <snc mrk="impon.0emo.KOMUNE">
+    <dif>
+      Sinteno de tiu, kiu volas <tld/>i;
+      memkontenta elmontremo:
+      <ekz>
+        tie rolas ankora&ubreve; unu faktoro: la <tld/>emo; la 
+        &leftquot;inteligenta po&scirc;telefono&rightquot; <klr>...</klr> estas 
+        multekosta kaj efekta
+        <fnt>
+          <aut>S. Pokrovskij</aut>,
+          <vrk>Po&scirc;komputilo</vrk>,
+          <lok><url ref="http://esperanto-ondo.ru/96-lode.htm">
+          </url>La Ondo de Esperanto, 2002:10</lok>
+        </fnt>.
+      </ekz>
+    </dif>
+  </snc>
+  <trdgrp lng="fr">
+    <trd>ostentation</trd>,    
+    <trd>pr&eacute;tention</trd>
+  </trdgrp>
+</drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.16  2009/09/10 16:32:36  revo
+Jerano Zachrisson: +trd sv
+
 Revision 1.15  2009/02/15 14:17:33  revo
 Russ Williams: +trd en
 
@@ -131,8 +159,5 @@ Revision 1.11  2002/07/13 17:31:03  revo
 Ulrich Fellmann: + 2 pliaj trd de
 
 Revision 1.10  2002/01/24 17:33:03  revo
-Marc Bavant: +trd fr, kor ekz (kompetenteTo)
-
-Revision 1.9 2001/11/11 19:19:21 revo
 -->
 </vortaro>