Skip to content

Commit

Permalink
Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
reta-vortaro committed Apr 20, 2023
1 parent 61c7cd7 commit b287187
Showing 1 changed file with 40 additions and 40 deletions.
80 changes: 40 additions & 40 deletions revo/logx.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: logx.xml,v 1.39 2022/05/01 12:04:34 revo Exp $">
<art mrk="$Id: logx.xml,v 1.40 2023/04/20 06:33:09 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>lo&gcirc;</rad>/i
Expand Down Expand Up @@ -29,13 +29,13 @@
</fnt>?
</ekz>
<ekz>
se la tero estus <tld/>ata <klr>[&#x2026;]</klr> de sa&gcirc;uloj
se la tero estus <tld/>ata <klr>[&#8230;]</klr> de sa&gcirc;uloj
<fnt><bib>Lanti</bib>,
<lok>publika letero al Romen Rolan</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
insuloj <klr>[&#x2026;]</klr> <tld/>ataj de sennombraj birdaj aroj
insuloj <klr>[&#8230;]</klr> <tld/>ataj de sennombraj birdaj aroj
<fnt>
<bib>Far3</bib>
<lok>&Ccirc;apitro VIII</lok>
Expand Down Expand Up @@ -84,10 +84,10 @@
<ekz>
<tld/>i dum kelkaj tagoj &ccirc;e familio de kamparanoj
<fnt>
<aut>Maryvonne kaj Bruno Robineau</aut>
<vrk><url ref="&Monato;/2000/006831.php">La&ubreve; ritmo de la rizejoj</url></vrk>
<bib>Monato</bib>
<aut>S. Maul</aut>
<vrk><url ref="&Steloj;monato2/006831.html">La&ubreve; ritmo
de la rizejoj</url></vrk>
<lok>2000/02, p. 18</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
Expand Down Expand Up @@ -141,9 +141,9 @@
<trd>&c_zh;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x436;&#x438;&#x442;&#x438;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x436;&#x438;&#x432;&#x430;&#x442;&#x438;</trd>,
<trd>&#x43C;&#x435;&#x448;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x438;</trd>
<trd>&c_zh;&c_i;&c_t;&c_i;</trd>,
<trd>&#x43F;&c_r;&#x43E;&c_zh;&c_i;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>,
<trd>&#x43C;&c_je;&c_sh;&#x43A;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -207,9 +207,9 @@
<trd>&c_o;&c_b;&c_i;&c_t;&c_a;&c_t;&c_je;&c_l;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x436;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;</trd>,
<trd>&#x43C;&#x435;&#x448;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x446;&#x44C;</trd>,
<trd>&#x436;&#x438;&#x43B;&#x435;&#x446;&#x44C;</trd>
<trd>&c_zh;&c_i;&c_t;&c_je;&#x43B;&#x44C;</trd>,
<trd>&#x43C;&c_je;&c_sh;&#x43A;&c_a;&#x43D;&c_je;&c_c;&#x44C;</trd>,
<trd>&c_zh;&c_i;&#x43B;&c_je;&c_c;&#x44C;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="zh">&#x5C45;&#x6C11; [<ind>j&#x16B;m&iacute;n</ind>]</trd>
</drv>
Expand Down Expand Up @@ -250,7 +250,7 @@
</trdgrp>
<trd lng="pl">mieszka&nacute;cy</trd>
<trd lng="ru">&c_n;&c_a;&c_s;&c_je;&c_l;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>
<trd lng="uk">&#x43D;&#x430;&#x441;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44F;</trd>
<trd lng="uk">&#x43D;&c_a;&c_s;&c_je;&#x43B;&c_je;&#x43D;&#x43D;&#x44F;</trd>
</drv>

<drv mrk="logx.0ebla">
Expand Down Expand Up @@ -304,8 +304,8 @@
<trd>&c_zh;&c_i;&c_l;&c_o;&c_j;</trd>,
<trd>&c_p;&c_r;&c_i;&c_g;&c_o;&c_d;&c_n;&c_y;&c_j; &c_d;&c_l;&c_ja; &c_zh;&c_i;&c_l;&c_mol;&c_ja;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="uk">&#x43F;&#x440;&#x438;&#x434;&#x430;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x436;&#x438;&#x442;&#x43B;&#x430;</trd>
<trd lng="zh">&#x5B9C;&#x5C45;&#x7684; [<ind>y&iacute; j&#x16B; de</ind>]</trd>
<trd lng="uk">&#x43F;&c_r;&c_i;&c_d;&c_a;&c_t;&#x43D;&c_i;&c_j; &c_d;&#x43B;&#x44F; &c_zh;&c_i;&c_t;&#x43B;&c_a;</trd>
<trd lng="zh">&#x5B9C;&#x5C45;&#30340; [<ind>y&iacute; j&#x16B; de</ind>]</trd>
</drv>

<drv mrk="logx.0ejo">
Expand Down Expand Up @@ -339,7 +339,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<nom>Babel</nom> <klr>[&#x2026;]</klr> fari&gcirc;is <tld/>ejo de demonoj
<nom>Babel</nom> <klr>[&#8230;]</klr> fari&gcirc;is <tld/>ejo de demonoj
<fnt>
<bib>NT</bib>
<lok>Apokalipso 18:2</lok>
Expand Down Expand Up @@ -391,7 +391,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<klr>[ili]</klr> transloki&gcirc;as <klr>[&#x2026;]</klr> el la malnova
<klr>[ili]</klr> transloki&gcirc;as <klr>[&#8230;]</klr> el la malnova
<tld/>ejo en la novan
<fnt>
<bib>Fab4</bib>
Expand Down Expand Up @@ -457,11 +457,11 @@
<trd>&c_k;&c_v;&c_a;&c_r;&c_t;&c_i;&c_r;&c_a;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x436;&#x438;&#x442;&#x43B;&#x43E;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x448;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44F;</trd>,
<trd>&#x43A;&#x432;&#x430;&#x440;&#x442;&#x438;&#x440;&#x430;</trd>
<trd>&c_zh;&c_i;&c_t;&#x43B;&#x43E;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x43E;&#x43C;&c_je;&c_sh;&#x43A;&c_a;&#x43D;&#x43D;&#x44F;</trd>,
<trd>&#x43A;&c_v;&c_a;&c_r;&c_t;&c_i;&c_r;&c_a;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="zh">&#x4F4F;&#x6240; [<ind>zh&ugrave;su&#x1D2;</ind>]</trd>
<trd lng="zh">&#x4F4F;&#25152; [<ind>zh&ugrave;su&#x1D2;</ind>]</trd>
</drv>

<drv mrk="logx.0igi">
Expand Down Expand Up @@ -496,7 +496,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
li tuj sendos al vi <klr>[&#x2026;]</klr> tutan regimenton por
li tuj sendos al vi <klr>[&#8230;]</klr> tutan regimenton por
en<tld/>igi
<fnt>
<bib>Revizoro</bib>
Expand Down Expand Up @@ -551,8 +551,8 @@
<trd>&c_v;&c_s;&c_je;&c_l;&c_ja;&c_t;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x437;&#x430;&#x441;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x442;&#x438;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x442;&#x438;</trd>
<trd>&c_z;&c_a;&c_s;&c_je;&#x43B;&#x44F;&c_t;&c_i;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x43E;&c_s;&c_je;&#x43B;&#x44F;&c_t;&c_i;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -649,10 +649,10 @@
</trdgrp>
<trd lng="ru">&c_p;&c_o;&c_s;&c_je;&c_l;&c_i;&c_t;&c_mol;&c_s;&c_ja;</trd>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x437;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x448;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x438;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x442;&#x438;&#x441;&#x44F;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x457;&#x445;&#x430;&#x442;&#x438; &#x43D;&#x430;..</trd>,
<trd>&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x431;&#x440;&#x430;&#x442;&#x438;&#x441;&#x44F; &#x43D;&#x430;..</trd>
<trd>&c_z;&c_a;&#x43C;&c_je;&c_sh;&#x43A;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x43E;&c_s;&c_je;&#x43B;&c_i;&c_t;&c_i;&c_s;&#x44F;</trd>,
<trd>&#x43F;&c_je;&c_r;&c_je;&c_ji;&c_h;&c_a;&c_t;&c_i; &#x43D;&c_a;..</trd>,
<trd>&#x43F;&c_je;&c_r;&c_je;&c_b;&c_r;&c_a;&c_t;&c_i;&c_s;&#x44F; &#x43D;&c_a;..</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand All @@ -669,7 +669,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
ili <klr>[&#x2026;]</klr> en<tld/>i&gcirc;is en <nom>Jerusalem</nom> kun siaj
ili <klr>[&#8230;]</klr> en<tld/>i&gcirc;is en <nom>Jerusalem</nom> kun siaj
fratoj
<fnt>
<bib>MT</bib>
Expand All @@ -685,7 +685,7 @@
</ekz>
<ekz>
anta&ubreve; ol vi en<tld/>i&gcirc;as en mian &ccirc;ambron, mi devas al vi
rimarki, <klr>[&#x2026;]</klr>
rimarki, <klr>[&#8230;]</klr>
ke oni akurate pagu la luan pagon
<fnt>
<bib>FK</bib>
Expand Down Expand Up @@ -725,9 +725,9 @@
<dif>
<tld lit="L"/>anto de sama <tld/>ejo:
<ekz>
la produkta&jcirc;oj <klr>[&#x2026;]</klr> estu man&gcirc;a&jcirc;o por vi &ccirc;iuj: por vi,
la produkta&jcirc;oj <klr>[&#8230;]</klr> estu man&gcirc;a&jcirc;o por vi &ccirc;iuj: por vi,
por via sklavo,
<klr>[&#x2026;]</klr> kaj por via kun<tld/>anto, kiuj lo&gcirc;as &ccirc;e vi
<klr>[&#8230;]</klr> kaj por via kun<tld/>anto, kiuj lo&gcirc;as &ccirc;e vi
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Levidoj 25:6</lok>
Expand Down Expand Up @@ -856,9 +856,9 @@
<trd lng="fr">indig&egrave;ne<klr> (subst.)</klr></trd>
<trd lng="ru">&c_d;&c_r;&c_je;&c_v;&c_n;&c_je;&c_j;&c_sh;&c_i;&c_j; &c_zh;&c_i;&c_t;&c_je;&c_l;&c_mol;</trd>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x445;&#x442;&#x43E;&#x43D;</trd>,
<trd>&#x43A;&#x43E;&#x440;&#x456;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x436;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;</trd>,
<trd>&#x442;&#x443;&#x431;&#x456;&#x43B;&#x435;&#x446;&#x44C;</trd>
<trd>&c_a;&c_v;&c_t;&#x43E;&c_h;&c_t;&#x43E;&#x43D;</trd>,
<trd>&#x43A;&#x43E;&c_r;&c_ib;&#x43D;&#x43D;&c_i;&c_j; &c_zh;&c_i;&c_t;&c_je;&#x43B;&#x44C;</trd>,
<trd>&c_t;&c_u;&c_b;&c_ib;&#x43B;&c_je;&c_c;&#x44C;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -903,7 +903,7 @@
<ekz>
el la belegaj &ccirc;ambroj, en kiuj li anta&ubreve;e lo&gcirc;is, li devis
trans<tld/>i&gcirc;i
<klr>[&#x2026;]</klr> en malgrandan frontonan &ccirc;ambreton tute sub la
<klr>[&#8230;]</klr> en malgrandan frontonan &ccirc;ambreton tute sub la
tegmento
<fnt>
<bib>Fab1</bib>
Expand Down Expand Up @@ -950,6 +950,9 @@
</art>
<!--
$Log$
versio 1.40 2023/04/20 06:33:09
Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be
versio 1.39 2022/05/01 12:04:34
aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
Expand All @@ -969,8 +972,5 @@ Revision 1.30 2018/05/16 19:10:21 revo
Benoit Soubeyran: +he
Revision 1.29 2017/01/26 09:10:16 revo
Adam Eng: trd ms
Revision 1.28 2016/12/17 06:10:13 revo
-->
</vortaro>
</vortaro>

0 comments on commit b287187

Please sign in to comment.