Marc Bavant: +frm; ~a: mod rim

revuloj · Nov 30, 2002 · b4f564c · b4f564c
1 parent f79bb88
commit b4f564c
Showing 1 changed file with 17 additions and 14 deletions.
diff --git a/revo/maksim1.xml b/revo/maksim1.xml
@@ -34,11 +34,14 @@
     <uzo tip="fak">MAT</uzo>
     <fnt><bib>MatTerm</bib><lok>p. 18, 20</lok></fnt>
     <dif>
-      <klr>(de <ref cel="ar.orda0o">orda aro</ref> (<em>E</em>,&#8804;))</klr>
-      Tia elemento M en <em>E</em>, ke &ccirc;iuj aliaj estas malpli
-      grandaj ol &gcirc;i (x&#8804;M por &ccirc;iu ajn x en <em>E</em>):
+      <klr>(de <ref cel="ar.orda0o">orda aro</ref>
+      <frm>(<g>E</g>,&#8804;)</frm>)</klr>
+      Tia elemento <frm>M</frm> en <frm><g>E</g></frm>, ke &ccirc;iuj 
+      aliaj estas malpli grandaj ol &gcirc;i 
+      (<frm><k>x</k> &#8804; M</frm> por 
+      &ccirc;iu ajn <frm><k>x</k></frm> en <frm><g>E</g></frm>):
       <ekz>
-        la reela intervalo ]0,1[ ne havas <tld/>on;
+        la reela intervalo <frm>]0,1[</frm> ne havas <tld/>on;
       </ekz>
       <ekz>
         la eventuala <tld/>o estas unika;
@@ -106,9 +109,9 @@
     <subsnc mrk="maksim1.0a.elemento">
       <dif>
         <klr>(p.p. elemento de <ref cel="ar.orda0o">orda aro</ref>
-        (<em>E</em>, &#8804;))</klr>
-        Tia, ke ne ekzistas elemento de <em>E</em> strikte pli granda
-        ol &gcirc;i:
+        <frm>(<g>E</g>,&#8804;)</frm>)</klr>
+        Tia, ke ne ekzistas elemento de <frm><g>E</g></frm> strikte 
+        pli granda ol &gcirc;i:
         <ekz>
           la eventuala <tld/>o de orda aro estas <tld/>a, sed <tld/>a
           elemento ne nepre estas <tld/>o.
@@ -124,19 +127,19 @@
     <subsnc mrk="maksim1.0a.idealo">
       <dif>
         <klr>(p.p. <ref cel="ideal.0o.MAT">idealo</ref> de ringo
-        <em>R</em>)</klr>
+        <frm><g>R</g></frm>)</klr>
         Tia, ke &gcirc;i estas <tld/>a <sncref ref="maksim1.0a.elemento"/>
-        en la aro de &ccirc;iuj idealoj de <em>R</em>, provizita per
+        en la aro de &ccirc;iuj idealoj de <frm><g>R</g></frm>, provizita per
         la ordo-rilato inkluziveco.
       </dif>
       <trd lng="de">maximales<klr tip="amb"> (Ideal)</klr></trd>
       <trd lng="en">maximal<klr tip="ind"> (ideal)</klr></trd>
-      <trd lng="fr"><klr tip="ind">(id&eacute;al) </klr> maximal</trd>
-      <trd lng="pl"><klr tip="ind">(ideal) </klr> maksimalny</trd>
+      <trd lng="fr"><klr tip="ind">(id&eacute;al) </klr>maximal</trd>
+      <trd lng="pl"><klr tip="ind">(ideal) </klr>maksimalny</trd>
       <trd lng="ru">&c_m;&c_a;&c_k;&c_s;&c_i;&c_m;&c_a;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_y;&c_j;<klr tip="ind"> (&c_i;&c_d;&c_je;&c_a;&c_l;)</klr></trd>
     </subsnc>
     <rim>
-      Werner <fnt><bib>MatVort</bib></fnt> mencias la terminon, sed
+      Troveblas tiu termino en <fnt><bib>MatVort</bib></fnt>, sed
       sen difino estas malfacile taksi, &ccirc;u la intencata senco estas
       nur <ctl>plej granda, estanta <tld/>o</ctl> (kiel en <ctl>ekvaciaro
       de <tld/>a ordo</ctl>), a&ubreve; &ccirc;u &gcirc;i povas apliki&gcirc;i
@@ -180,6 +183,8 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.19  2002/09/22 16:33:31  revo
+Marc Bavant: ~o MAT: mod ekz, +ref al ekstremumo; snc MAT: +trd pl
 Revision 1.18  2002/08/11 17:32:30  revo
 Marc Bavant: +drv ~ejo; ~a (idealo): mod dif
 Revision 1.17  2002/06/02 17:33:12  revo
@@ -197,7 +202,5 @@ Marc Bavant: mod ref cel al bildigo
 Revision 1.11 2001/12/06 16:19:43 revo
 Dennis Wibrow: +trd germ
 Revision 1.10 2001/11/28 19:03:22 revo
-Karlo Freeman: +trd=en
-Revision 1.9 2001/11/21 17:43:18 revo
 -->
 </vortaro>