Jerome Vachey: uzo klr (tr) - gra vspec tr, pri tiuj - pri kiuj

revo/lud.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
 <drv mrk="lud.0i">
 <kap><ofc>*</ofc><tld/>i</kap>
 <snc num="1">
-<uzo tip="klr">(x)</uzo><dif>
+<gra><vspec>x</vspec></gra><dif>
 Sin amuzi, sin distri, agante, ne por ia utilo, sed por nura plezuro de agado: <ekz>la infanoj <tld/>as sur la herbejo;
 </ekz> <ekz><tld/>i per pupo, pilko, kartoj;
 </ekz> <ekz><tld/>i pilkon<fnt>B</fnt>,
@@ -23,7 +23,7 @@ Sin amuzi, sin distri, agante, ne por ia utilo, sed por nura plezuro de agado: <
 </ekz> <ekz>fari sian taskon kvaza&ubreve; <tld/>ante
 <klr>(tute facile kaj senpene)</klr>;
 </ekz> <ekz><tld/>i per vortoj, fari vort<tld/>ojn
-<klr>(kombini similsonajn sed malsamsignifajn vortojn por &scirc;erco k amuzo)</klr>;
+<klr>(kombini similsonajn sed malsamsignifajn vortojn por &scirc;erco kaj amuzo)</klr>;
 </ekz> <ekz><tld/>i per okuloj
 <klr>(= okulumi)</klr>;
 </ekz> (f): <ekz>la suno <tld/>is (treme brilis) tra la bran&ccirc;aro;
@@ -49,7 +49,7 @@ Riski la &scirc;ancojn pri gajno a&ubreve; perdo: <ekz><tld/>i monon;
 </snc>
 <snc num="3">
 <uzo tip="fak">MUZ</uzo> 
-<uzo tip="klr">(x)</uzo><dif>
+<gra><vspec>x</vspec></gra><dif>
 Sin distri a&ubreve; distri la aliajn, uzante iun muzikilon: <ekz><tld/>i sur violono, fluto;
 </ekz> <ekz><tld/>i violonon<fnt>Z</fnt>,
 </ekz> <ekz>fluton;
@@ -111,7 +111,7 @@ Maniero la&ubreve; kiu oni <tld/>as: <ekz>bela <tld/>o de la orgeno, de la orkes
 </snc>
 <snc num="3">
 <dif>
-Tuto da &scirc;ancoj a&ubreve; atutoj, pri tiuj oni disponas: <ekz>fari mienon fieran al <tld/>o mizera<fnt>Z</fnt>.
+Tuto da &scirc;ancoj a&ubreve; atutoj, pri kiuj oni disponas: <ekz>fari mienon fieran al <tld/>o mizera<fnt>Z</fnt>.
 </ekz>  
 </dif>
 </snc>
@@ -151,6 +151,9 @@ Tuto da &scirc;ancoj a&ubreve; atutoj, pri tiuj oni disponas: <ekz>fari mienon f
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.11  2001/09/25 18:18:56  revo
+Jerome Vachey: + fak muz
+
 Revision 1.10  2001/04/22 17:44:41  revo
 Paul Peeraerts: ald trd nl