Skip to content

Commit

Permalink
+trd uk
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
wdiestel committed Mar 11, 2022
1 parent 786a22e commit ba9695b
Show file tree
Hide file tree
Showing 35 changed files with 225 additions and 151 deletions.
105 changes: 55 additions & 50 deletions revo/am.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: am.xml,v 1.151 2022/01/10 08:38:34 revo Exp $">
<art mrk="$Id: am.xml,v 1.152 2022/03/11 17:34:18 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>am</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
Expand Down Expand Up @@ -37,7 +37,7 @@
<trd lng="bg">&c_o;&c_b;&c_i;&c_ch;&c_a;&c_m;</trd>
<trd lng="es">amar</trd>
<trd lng="io">amorar</trd>
<trd lng="ja">&#x611B;&#12377;&#x308B; [<ind>&#12354;&#12356;&#12377;&#x308B;</ind>]</trd>
<trd lng="ja">&#x611B;&#x3059;&#x308B; [<ind>&#x3042;&#x3044;&#x3059;&#x308B;</ind>]</trd>
<trdgrp lng="nl">
<trd>houden van</trd>,
<trd>liefhebben</trd>,
Expand Down Expand Up @@ -125,7 +125,7 @@
</subsnc>
</snc>
<trd lng="af">liefde</trd>
<trd lng="am">&#x134D;&#4677;&#x122D;</trd>
<trd lng="am">&#x134D;&#x1245;&#x122D;</trd>
<trd lng="ar">&a_A;&a_l;&#x62D;&a_b;</trd>
<trd lng="az">sevgi</trd>
<trdgrp lng="be">
Expand Down Expand Up @@ -156,7 +156,7 @@
<trd lng="gl">amo</trd>
<trd lng="gu">&#xAAA;&#xACD;&#xAB0;&#xAC7;&#xAAE;</trd>
<trd lng="ha">soyayya</trd>
<trd lng="hi">&#x92A;&#x94D;&#x92F;&#x93E;&#2352;</trd>
<trd lng="hi">&#x92A;&#x94D;&#x92F;&#x93E;&#x930;</trd>
<trd lng="hmn">hlub</trd>
<trd lng="hr">volim</trd>
<trd lng="ht">renmen</trd>
Expand All @@ -165,15 +165,15 @@
<trd>kedvel</trd>
</trdgrp>
<trd lng="he">&lamed;&alef;&he;&vav;&bet;</trd>
<trd lng="hy">&#1400;&#1401;</trd>
<trd lng="hy">&#x578;&#x579;</trd>
<trd lng="id">men<ind>cinta</ind>i</trd>
<trd lng="ig">n&#8217;anya</trd>
<trd lng="ig">n&#x2019;anya</trd>
<trd lng="is">&#xE1;st</trd>
<trd lng="it">amare</trd>
<trd lng="jw">tresna</trd>
<trd lng="ka">&#x10DB;&#x10D8;&#x10E7;&#x10D5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E1;</trd>
<trd lng="kk">&#x43C;&c_a;&c_h;&c_a;&c_b;&c_b;&c_a;&c_t;</trd>
<trd lng="km">&#6016;&#x17D2;&#x178A;&#x17B8;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17A1;&#x17B6;&#6025;&#x17CB;</trd>
<trd lng="km">&#x1780;&#x17D2;&#x178A;&#x17B8;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17A1;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;</trd>
<trd lng="kn">&#xCAA;&#xCCD;&#xCB0;&#xCC0;&#xCA4;&#xCBF;</trd>
<trd lng="ko">&#xC0AC;&#xB791;</trd>
<trd lng="ku">hez kirin</trd>
Expand All @@ -184,14 +184,14 @@
<trd lng="lv">m&#x12B;lest&#x12B;ba</trd>
<trd lng="mg">fitiavana</trd>
<trd lng="mi">aroha</trd>
<trd lng="mk">&#1113;&c_u;&c_b;&#x43E;&c_v;</trd>
<trd lng="mk">&#x459;&c_u;&c_b;&#x43E;&c_v;</trd>
<trd lng="ml">&#xD38;&#xD4D;&#xD28;&#xD47;&#xD39;&#xD02;</trd>
<trd lng="mn">&c_h;&c_a;&c_j;&c_r;</trd>
<trd lng="mr">&#x92A;&#x94D;&#2352;&#2375;&#x92E;</trd>
<trd lng="mr">&#x92A;&#x94D;&#x930;&#x947;&#x92E;</trd>
<trd lng="ms">suka</trd>
<trd lng="mt">im&#295;abba</trd>
<trd lng="my">&#4097;&#x103B;&#4101;&#x103A;&#4097;&#x103C;&#4100;&#x103A;&#4152;&#4121;&#4145;&#4112;&#4153;&#4112;&#x102C;</trd>
<trd lng="ne">&#x92A;&#x94D;&#2352;&#2375;&#x92E;</trd>
<trd lng="mt">im&#x127;abba</trd>
<trd lng="my">&#x1001;&#x103B;&#x1005;&#x103A;&#x1001;&#x103C;&#x1004;&#x103A;&#x1038;&#x1019;&#x1031;&#x1010;&#x1039;&#x1010;&#x102C;</trd>
<trd lng="ne">&#x92A;&#x94D;&#x930;&#x947;&#x92E;</trd>
<trd lng="no">elske</trd>
<trd lng="ny">kukonda</trd>
<trd lng="oc">aimar</trd>
Expand Down Expand Up @@ -240,7 +240,7 @@
<trd lng="yi">&#x5DC;&#x5D9;&#x5D1;&#x5E2;</trd>
<trd lng="yo">ni ife</trd>
<trdgrp lng="zh">
<trd>&#29233;</trd>,
<trd>&#x7231;</trd>,
<trd><klr>tr. </klr>&#x611B;<klr> [&agrave;i]</klr></trd>
</trdgrp>
<trd lng="zu">athande</trd>
Expand Down Expand Up @@ -289,8 +289,8 @@
<trd lng="io">amoro</trd>
<trd lng="it">amore</trd>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x611B; [<ind>&#12354;&#12356;</ind>]</trd>,
<trd>&#x604B; [<ind>&#12371;&#12356;</ind>]</trd>
<trd>&#x611B; [<ind>&#x3042;&#x3044;</ind>]</trd>,
<trd>&#x604B; [<ind>&#x3053;&#x3044;</ind>]</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">liefde</trd>
<trd lng="no">kj&aelig;rlighet</trd>
Expand All @@ -310,8 +310,12 @@
<trd>a&scedil;k</trd>,
<trd>sevda</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x43B;&#x44E;&#x431;&#x43E;&#x432;</trd>,
<trd>&#x43A;&#x43E;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44F;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="zh">
<trd>&#29233;</trd>,
<trd>&#x7231;</trd>,
<trd><klr>tr. </klr>&#x611B;<klr> [&agrave;i]</klr></trd>
</trdgrp>
</drv>
Expand Down Expand Up @@ -348,8 +352,7 @@
kim&sacute;)</klr></trd>
<trd lng="ru">&c_z;&c_a;&c_n;&c_i;&c_m;&c_a;&c_t;&c_mol;&c_s;&c_ja;
&c_l;&c_ju;&c_b;&c_o;&c_v;&c_mol;&c_ju;</trd>
<trd
lng="th">&#xE21;&#xE35;&#xE40;&#xE1E;&#xE28;&#xE2A;&#xE31;&#xE21;&#xE1E;&#xE31;&#xE19;&#xE18;&#xE4C;</trd>
<trd lng="th">&#xE21;&#xE35;&#xE40;&#xE1E;&#xE28;&#xE2A;&#xE31;&#xE21;&#xE1E;&#xE31;&#xE19;&#xE18;&#xE4C;</trd>
</drv>

<drv mrk="am.0ajxo">
Expand Down Expand Up @@ -404,6 +407,7 @@
(&c_l;&c_ju;&c_b;&c_o;&c_v;&c_n;&c_a;&c_ja;
&c_s;&c_v;&c_ja;&c_z;&c_mol;)</klr></trd>
</trdgrp>
<trd lng="uk">&#x43B;&#x44E;&#x431;&#x43E;&#x449;&#x456;&#xA0;(&#x456;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x43C;&#x43D;&#x456; &#x441;&#x442;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x43D;&#x43A;&#x438;)</trd>
</drv>

<drv mrk="am.0ajxema">
Expand Down Expand Up @@ -587,8 +591,8 @@
<trd>amat&odblac;r</trd>,
<trd>m&udblac;kedvel&odblac;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ja">&#x611B;&#x597D;&#32773;
[<ind>&#12354;&#12356;&#12371;&#12358;&#12375;&#12419;</ind>]</trd>
<trd lng="ja">&#x611B;&#x597D;&#x8005;
[<ind>&#x3042;&#x3044;&#x3053;&#x3046;&#x3057;&#x3083;</ind>]</trd>
<trd lng="nl">liefhebber</trd>
<trd lng="no">amat&oslash;r</trd>
<trdgrp lng="pl">
Expand All @@ -614,6 +618,7 @@
<trd>milenka</trd>
</trdgrp>
<trd lng="th">&#xE04;&#xE19;&#xE23;&#xE31;&#xE01;</trd>
<trd lng="uk">&#x437;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x439;&#xA0;(&#x456;&#x43C;.)</trd>
</drv>

<drv mrk="am.0antoj">
Expand Down Expand Up @@ -731,7 +736,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
&ccirc;iuj ni <tld/>egas Usonon&#8230; sed &ccirc;iu la&ubreve;
&ccirc;iuj ni <tld/>egas Usonon&#x2026; sed &ccirc;iu la&ubreve;
sia propra maniero
<fnt>
<vrk><url ref="http://www.liberafolio.org/2006/ciuj-ni-amegas-usonon/">&Ccirc;iuj
Expand Down Expand Up @@ -763,6 +768,7 @@
<trd>n&aacute;ru&zcaron;ivo</trd>,
<trd>v&aacute;&scaron;nivo milova&tcaron;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="uk">&#x43F;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x43E; &#x43A;&#x43E;&#x445;&#x430;&#x442;&#x438;</trd>
</drv>

<drv mrk="am.0eti">
Expand Down Expand Up @@ -871,10 +877,10 @@
<trd>degno d'amore</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x611B;&#12377;&#12409;&#x304D;
[<ind>&#12354;&#12356;&#12377;&#12409;&#x304D;</ind>]</trd>,
<trd>&#x304B;&#x308F;&#12356;&#12356;</trd>,
<trd>&#x304B;&#x308F;&#12356;&#12425;&#12375;&#12356;</trd>
<trd>&#x611B;&#x3059;&#x3079;&#x304D;
[<ind>&#x3042;&#x3044;&#x3059;&#x3079;&#x304D;</ind>]</trd>,
<trd>&#x304B;&#x308F;&#x3044;&#x3044;</trd>,
<trd>&#x304B;&#x308F;&#x3044;&#x3089;&#x3057;&#x3044;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">beminnenswaardig</trd>
<trdgrp lng="ru">
Expand All @@ -886,6 +892,10 @@
<trd>mil&yacute;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="th">&#xE19;&#xE48;&#xE32;&#xE23;&#xE31;&#xE01;</trd>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x433;&#x456;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x43B;&#x44E;&#x431;&#x43E;&#x432;&#x456;</trd>,
<trd>&#x447;&#x430;&#x440;&#x456;&#x432;&#x43D;&#x438;&#x439;</trd>
</trdgrp>
</drv>

<drv mrk="am.0indumi">
Expand Down Expand Up @@ -959,11 +969,11 @@
<trd>fare la corte</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x53E3;&#x8AAC;&#x304F; [<ind>&#x304F;&#12393;&#x304F;</ind>]</trd>,
<trd>&#x8A00;&#12356;&#x5BC4;&#x308B; [<ind>&#12356;&#12356;&#12424;&#x308B;</ind>]</trd>,
<trd>&#x30CA;&#x30F3;&#x30D1;&#12377;&#x308B;
[<ind>&#x306A;&#12435;&#12401;&#12377;&#x308B;</ind>]</trd>,
<trd>&#12356;&#12385;&#12419;&#12388;&#x304F;</trd>
<trd>&#x53E3;&#x8AAC;&#x304F; [<ind>&#x304F;&#x3069;&#x304F;</ind>]</trd>,
<trd>&#x8A00;&#x3044;&#x5BC4;&#x308B; [<ind>&#x3044;&#x3044;&#x3088;&#x308B;</ind>]</trd>,
<trd>&#x30CA;&#x30F3;&#x30D1;&#x3059;&#x308B;
[<ind>&#x306A;&#x3093;&#x3071;&#x3059;&#x308B;</ind>]</trd>,
<trd>&#x3044;&#x3061;&#x3083;&#x3064;&#x304F;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">flirten</trd>
<trd lng="no">fl&oslash;rte</trd>
Expand Down Expand Up @@ -1099,10 +1109,10 @@
<trd lng="id">jatuh cinta</trd>
<trd lng="it">innamorarsi</trd>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x604B;&#x306B;&#x843D;&#12385;&#x308B;
[<ind>&#12371;&#12356;&#x306B;&#x304A;&#12385;&#x308B;</ind>]</trd>,
<trd>&#x604B;&#x306B;&#x843D;&#x3061;&#x308B;
[<ind>&#x3053;&#x3044;&#x306B;&#x304A;&#x3061;&#x308B;</ind>]</trd>,
<trd>&#x597D;&#x304D;&#x306B;&#x306A;&#x308B;
[<ind>&#12377;&#x304D;&#x306B;&#x306A;&#x308B;</ind>]</trd>
[<ind>&#x3059;&#x304D;&#x306B;&#x306A;&#x308B;</ind>]</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">verliefd worden</trd>
<trd lng="no">forelske seg</trd>
Expand Down Expand Up @@ -1166,7 +1176,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
rendevuante kun &ccirc;iuj siaj eksaj ge<tld/>antoj &#8208;
rendevuante kun &ccirc;iuj siaj eksaj ge<tld/>antoj &#x2010;
viraj kaj
virinaj
<fnt>
Expand Down Expand Up @@ -1236,7 +1246,7 @@
<trd lng="es">detestar</trd>
<trd lng="fr">d&eacute;tester</trd>
<trd lng="io">odiar</trd>
<trd lng="ja">&#x618E;&#12416; [<ind>&#x306B;&#x304F;&#12416;</ind>]</trd>
<trd lng="ja">&#x618E;&#x3080; [<ind>&#x306B;&#x304F;&#x3080;</ind>]</trd>
<trdgrp lng="nl">
<trd>haten</trd>,
<trd>verachten</trd>
Expand Down Expand Up @@ -1303,8 +1313,7 @@
<trd>&c_n;&c_je;&c_p;&c_r;&c_y;&c_ja;&c_z;&c_mol;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="bg">&c_o;&c_m;&c_r;&c_a;&c_z;&c_a;</trd>
<trd
lng="bo">&#xF51;&#xF42;&#xF60;&#xF0B;&#xF54;&#xF7C;&#xF0B;&#xF58;&#xF7A;&#xF51;&#xF0B;&#xF54;&#xF0B;</trd>
<trd lng="bo">&#xF51;&#xF42;&#xF60;&#xF0B;&#xF54;&#xF7C;&#xF0B;&#xF58;&#xF7A;&#xF51;&#xF0B;&#xF54;&#xF0B;</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>nen&aacute;vist</trd>,
<trd>z&aacute;&scaron;&tcaron;</trd>
Expand All @@ -1316,9 +1325,9 @@
<trd lng="hu">gy&udblac;l&ouml;let</trd>
<trd lng="it">odio</trd>
<trdgrp lng="ja">
<trd>&#x618E;&#12375;&#x307F; [<ind>&#x306B;&#x304F;&#12375;&#x307F;</ind>]</trd>,
<trd>&#x618E;&#x60AA; [<ind>&#x305E;&#12358;&#x304A;</ind>]</trd>,
<trd>&#x5ACC;&#x60AA; [<ind>&#12369;&#12435;&#x304A;</ind>]</trd>
<trd>&#x618E;&#x3057;&#x307F; [<ind>&#x306B;&#x304F;&#x3057;&#x307F;</ind>]</trd>,
<trd>&#x618E;&#x60AA; [<ind>&#x305E;&#x3046;&#x304A;</ind>]</trd>,
<trd>&#x5ACC;&#x60AA; [<ind>&#x3051;&#x3093;&#x304A;</ind>]</trd>
</trdgrp>
<trd lng="nl">haat</trd>
<trd lng="no">hat</trd>
Expand Down Expand Up @@ -1360,8 +1369,7 @@
&gcirc;i estas nur ombro de ombro.
<fnt>
<aut>William Shakespeare, trad. L.L. Zamenhof</aut>
<vrk><url
ref="https://eo.wikisource.org/wiki/Hamleto,_re%C4%9Dido_de_Danujo/Akto_II">Hamleto,
<vrk><url ref="https://eo.wikisource.org/wiki/Hamleto,_re%C4%9Dido_de_Danujo/Akto_II">Hamleto,
re&gcirc;ido de Danujo</url></vrk>
<lok>Akto II - Vikifontaro</lok>
</fnt>.
Expand Down Expand Up @@ -1423,8 +1431,7 @@
<trd>&ccaron;love&ccaron;enstvo</trd>,
<trd>&lcaron;udomilstvo</trd>
</trdgrp>
<trd
lng="th">&#xE04;&#xE27;&#xE32;&#xE21;&#xE23;&#xE31;&#xE01;&#xE40;&#xE1E;&#xE37;&#xE48;&#xE2D;&#xE19;&#xE21;&#xE19;&#xE38;&#xE29;&#xE22;&#xE4C;</trd>
<trd lng="th">&#xE04;&#xE27;&#xE32;&#xE21;&#xE23;&#xE31;&#xE01;&#xE40;&#xE1E;&#xE37;&#xE48;&#xE2D;&#xE19;&#xE21;&#xE19;&#xE38;&#xE29;&#xE22;&#xE4C;</trd>
</drv>

<drv mrk="am.mem0o">
Expand Down Expand Up @@ -1522,8 +1529,7 @@
samtempe
<fnt>
<vrk>Aferoj, kiujn mi lernis pri pluramemo</vrk>,
<lok><url
ref="https://egalecen.org/2014/09/08/aferoj-kiujn-mi-lernis-pri-pluramemo/">Egalecen</url>,
<lok><url ref="https://egalecen.org/2014/09/08/aferoj-kiujn-mi-lernis-pri-pluramemo/">Egalecen</url>,
2014-09-08</lok>
</fnt>;
</ekz>
Expand All @@ -1548,7 +1554,7 @@
<trd lng="fr">polyamour</trd>
<trd lng="it">poliamore</trd>
<trd lng="ja">&#x30DD;&#x30EA;&#x30A2;&#x30E2;&#x30EA;&#x30FC;
[<ind>&#x307D;&#x308A;&#12354;&#12418;&#x308A;&#x30FC;</ind>]</trd>
[<ind>&#x307D;&#x308A;&#x3042;&#x3082;&#x308A;&#x30FC;</ind>]</trd>
<trd lng="nl">polyamorie</trd>
<trd lng="pt">poliamor</trd>
<trd lng="ru">&c_p;&c_o;&c_l;&c_i;&c_a;&c_m;&c_o;&c_r;&c_i;&c_ja;</trd>
Expand Down Expand Up @@ -1644,8 +1650,7 @@
</trdgrp>
<trd lng="ru">
&c_p;&c_r;&c_o;&c_s;&c_t;&c_i;&c_t;&c_u;&c_t;&c_k;&c_a;</trd>
<trd
lng="th">&#xE2B;&#xE0D;&#xE34;&#xE07;&#xE02;&#xE32;&#xE22;&#xE1A;&#xE23;&#xE34;&#xE01;&#xE32;&#xE23;</trd>
<trd lng="th">&#xE2B;&#xE0D;&#xE34;&#xE07;&#xE02;&#xE32;&#xE22;&#xE1A;&#xE23;&#xE34;&#xE01;&#xE32;&#xE23;</trd>
<trd lng="tr">orospu</trd>
<trd lng="sk">prostit&uacute;tka</trd>
</drv>
Expand Down Expand Up @@ -1682,4 +1687,4 @@ Benoit Soubeyran: +he
Revision 1.67 2017/11/01 01:10:17 revo
-->
</vortaro>
</vortaro>
7 changes: 3 additions & 4 deletions revo/amade.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: amade.xml,v 1.6 2015/09/23 12:10:15 revo Exp $">
<art mrk="$Id: amade.xml,v 1.7 2022/03/11 17:34:17 revo Exp $">
<kap>
<rad>Amade</rad>/o <fnt><bib>PIV1</bib></fnt>
</kap>
Expand All @@ -11,8 +10,7 @@
<snc mrk="amade.0o.NOM">
<uzo tip="fak">NOM</uzo>
<dif>
Vira <ref tip="lst" cel="nom.antaux0o"
lst="voko:personaj_nomoj">anta&ubreve;nomo</ref> latindevena:
Vira <ref tip="lst" cel="nom.antaux0o" lst="voko:personaj_nomoj">anta&ubreve;nomo</ref> latindevena:
<ekz>
filino de grafo <tld/>o la 3a
<fnt>
Expand All @@ -27,6 +25,7 @@
<trd lng="fr">Am&eacute;d&eacute;e</trd>
<trd lng="it">Amedeo</trd>
<trd lng="pl">Amadeusz</trd>
<trd lng="uk">&#x410;&#x43C;&#x430;&#x434;&#x435;&#x439;&#xA0;(&#x456;&#x43C;&#x2019;&#x44F;)</trd>
</drv>
</art>

Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion revo/amalga.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: amalga.xml,v 1.18 2021/02/28 16:09:06 revo Exp $">
<art mrk="$Id: amalga.xml,v 1.19 2022/03/11 17:34:17 revo Exp $">
<kap>
<rad>amalgam</rad>/i
<fnt>Z</fnt>
Expand Down Expand Up @@ -94,6 +94,7 @@
<trd>amalg&aacute;m</trd>,
<trd>mie&scaron;anina ortuti s kovmi</trd>
</trdgrp>
<trd lng="uk">&#xA0;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x491;&#x430;&#x43C;&#x430;</trd>
</drv>
</art>
<!--
Expand Down

0 comments on commit ba9695b

Please sign in to comment.