Skip to content

Commit

Permalink
Jeromo Vasxe: + ~eco ~igxi
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
reta-vortaro committed Nov 24, 2023
1 parent a6e889b commit bd50b5a
Showing 1 changed file with 42 additions and 11 deletions.
53 changes: 42 additions & 11 deletions revo/biolog.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: biolog.xml,v 1.27 2023/10/29 19:11:02 revo Exp $">
<art mrk="$Id: biolog.xml,v 1.28 2023/11/24 21:23:22 revo Exp $">
<kap>
<ofc>7</ofc>
<rad>biolog</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
Expand All @@ -10,10 +10,22 @@
<drv mrk="biolog.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<snc mrk="biolog.0o.BIO">
<ref tip="dif" cel="biolog1.0isto">biologiisto</ref>
<dif>
<ref tip="dif" cel="biolog1.0isto">Biologiisto</ref>:
<ekz>
<nom>Gerrit Makkink</nom> <klr>[&#8230;]</klr> estis <tld/>o kaj multe aktivis por disvastigi
Esperanton en la scienca mondo
<fnt>
<aut>-</aut>
<vrk>Forpasoj</vrk>
<lok>Revuo Esperanto 2006 2</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<trdgrp lng="zh">
<trd>&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x5BB6; <pr>sh&#x113;ngw&#xF9;xu&#xE9;ji&#x101;</pr></trd>,
<trd>&#x7814;&#x7A76;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x4EBA; <pr>y&#xE1;nji&#x16B;sh&#x113;ngw&#xF9;xu&#xE9;d&#xEC;r&#xE9;n</pr></trd>
<trd>&#x751F;&#29289;&#x5B66;&#x5BB6; <pr>sh&emacron;ngw&#xF9;xu&#xE9;ji&amacron;</pr></trd>,
<trd>&#30740;&#x7A76;&#x751F;&#29289;&#x5B66;&#30340;&#x4EBA;
<pr>y&#xE1;nji&#x16B;sh&emacron;ngw&#xF9;xu&#xE9;d&#xEC;r&#xE9;n</pr></trd>
</trdgrp>
</snc>
<trd lng="be">&c_b;&c_ib;&c_jo;&c_l;&c_ja;&c_g;</trd>
Expand All @@ -29,7 +41,7 @@
<trd>biolog</trd>,
<trd><ind>ahli</ind> biologi</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ja">&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x8005; <pr>&#x305B;&#x3044;&#x3076;&#x3064;&#x304C;&#x304F;&#x3057;&#x3083;</pr></trd>
<trd lng="ja">&#x751F;&#29289;&#x5B66;&#32773; <pr>&#x305B;&#12356;&#12406;&#12388;&#x304C;&#x304F;&#12375;&#12419;</pr></trd>
<trd lng="nl">bioloog</trd>
<trd lng="pl">biolog</trd>
<trd lng="ru">&c_b;&c_i;&c_o;&c_l;&c_o;&c_g;</trd>
Expand All @@ -38,14 +50,14 @@
<trd>biol&oacute;g</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sv">biolog</trd>
<trd lng="uk">&#x431;&#x456;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;</trd>
<trd lng="uk">&c_b;&c_ib;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&c_g;</trd>
</drv>

<drv mrk="biolog.astro0o">
<kap>astro<tld/>o</kap>
<snc mrk="biolog.astro0o.BIO">
<dif>
<ref tip="dif" cel="biolog1.astro0o.BIO">astrobiologi</ref>isto:
<ref tip="dif" cel="biolog1.astro0o.BIO">Astrobiologi</ref>isto:
<ekz>
la ser&ccirc;ado de la astro<tld/>oj &scirc;ajnas pli promesplena
ol la konjektoj de la teologoj
Expand All @@ -63,9 +75,31 @@
<trd lng="fr">astrobiologiste</trd>
<trd lng="pl">astrobiolog</trd>
</drv>

<drv mrk="biolog.nervo0o">
<kap>nervo<tld/>o</kap>
<snc mrk="biolog.nervo0o.BIO">
<dif>
<ref tip="dif" cel="neuxrobiolog.0o.SCI">Ne&ubreve;robiologo</ref>:
<ekz>
nervo<tld/>o, koresponda membro de Hungara Scienca Akademio
<fnt>
<aut>-</aut>
<vrk><url ref="https://eo.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Acs%C3%A1dy">
L&aacute;szl&oacute; Acs&aacute;dy</url></vrk>
<lok>Vikipedio, 2023-07-08</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
</snc>
<trd lng="fr">neurologue</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
versio 1.28 2023/11/24 21:23:22
Jeromo Vasxe: + ~eco ~igxi
versio 1.26 2023/10/14 08:39:48
revo: transskribo per <pr>
Expand All @@ -85,8 +119,5 @@ Revision 1.16 2015/06/29 16:29:35 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Revision 1.15 2013/08/15 01:10:14 revo
Jeromo Vasxe: + astro~
Revision 1.14 2009/03/06 17:31:06 revo
-->
</vortaro>
</vortaro>

0 comments on commit bd50b5a

Please sign in to comment.