Dmitri Gabinski: + trd be

revuloj · Apr 11, 2022 · c5b2e48 · c5b2e48
1 parent b94bb41
commit c5b2e48
Showing 1 changed file with 17 additions and 15 deletions.
diff --git a/revo/kurb.xml b/revo/kurb.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: kurb.xml,v 1.48 2022/03/22 15:44:13 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: kurb.xml,v 1.49 2022/04/11 10:36:56 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>kurb</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -132,8 +132,8 @@
     <trd>zohnut&yacute;</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="uk">
-    <trd>&#x43A;&#x440;&#x438;&#x432;&#x438;&#x439;</trd>,
-    <trd>&#x432;&#x438;&#x433;&#x43D;&#x443;&#x442;&#x438;&#x439;</trd>
+    <trd>&#x43A;&c_r;&c_i;&c_v;&c_i;&c_j;</trd>,
+    <trd>&c_v;&c_i;&c_g;&#x43D;&c_u;&c_t;&c_i;&c_j;</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 
@@ -314,7 +314,7 @@
   <trd lng="ru">&c_k;&c_r;&c_i;&c_v;&c_a;&c_ja;</trd>
   <trd lng="sk">krivka</trd>
   <trd lng="sv">kurva</trd>
-  <trd lng="uk">&#x43A;&#x440;&#x438;&#x432;&#x430; (&#x43B;&#x456;&#x43D;&#x456;&#x44F;)</trd>
+  <trd lng="uk">&#x43A;&c_r;&c_i;&c_v;&c_a; (&#x43B;&c_ib;&#x43D;&c_ib;&#x44F;)</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="kurb.0eco">
@@ -377,7 +377,7 @@
     <trd>zakrivenie</trd>,
     <trd>zaoblenie</trd>
   </trdgrp>
-  <trd lng="uk">&#x43A;&#x440;&#x438;&#x432;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x430;</trd>
+  <trd lng="uk">&#x43A;&c_r;&c_i;&c_v;&c_i;&c_z;&#x43D;&c_a;</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="kurb.0igi">
@@ -481,9 +481,9 @@
     <trd>b&ouml;ja</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="uk">
-    <trd>&#x441;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;</trd>,
-    <trd>&#x437;&#x456;&#x433;&#x43D;&#x443;&#x442;&#x438;</trd>,
-    <trd>&#x432;&#x438;&#x433;&#x43D;&#x443;&#x442;&#x438;</trd>
+    <trd>&c_s;&#x43A;&c_r;&c_i;&c_v;&c_i;&c_t;&c_i;</trd>,
+    <trd>&c_z;&c_ib;&c_g;&#x43D;&c_u;&c_t;&c_i;</trd>,
+    <trd>&c_v;&c_i;&c_g;&#x43D;&c_u;&c_t;&c_i;</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 
@@ -590,7 +590,8 @@
       klo&scirc;forma:
       <ekz>
         la kartezia ekvacio de <tld/>o estas de la tipo
-        <frm am="y=(2pi)^(1//2)exp(-x^2//2)"><k>y</k> = (2&pi;)<sup>-&#xBD;</sup>exp(-<k>x</k><sup>2</sup>/2)</frm>;
+        <frm am="y=(2pi)^(1//2)exp(-x^2//2)"><k>y</k> =
+        (2&pi;)<sup>-&#xBD;</sup>exp(-<k>x</k><sup>2</sup>/2)</frm>;
       </ekz>
       <ekz>
         la normala distribuo, anka&ubreve; nomata kiel Ga&ubreve;sa
@@ -606,7 +607,8 @@
   </snc>
   <bld lok="../bld/k_gauxsa_kurbo.svg" tip="svg" alt="400" lrg="400">
     ga&ubreve;sa <tld/>o
-  </bld>               
+  </bld>
+  <trd lng="be">&c_g;&c_a;&c_w;&c_s;&c_a;&c_v;&c_a; &c_k;&c_r;&c_y;&c_v;&c_a;&c_ja;</trd>
   <trd lng="bg">&c_k;&c_r;&c_i;&c_v;&c_a; &c_n;&c_a; &c_G;&c_a;&c_u;&c_s;</trd>
   <trd lng="br">krommenn Gauss</trd>
   <trdgrp lng="de">
@@ -644,7 +646,10 @@
 </drv>
 </art>
 <!--
-$Log: kurb.xml,v $
+$Log$
+versio 1.49 2022/04/11 10:36:56
+Dmitri Gabinski: + trd be
+
 versio 1.46 2020/02/22 20:10:21
 Wolfram Diestel: svg anst. gif
 
@@ -664,8 +669,5 @@ Revision 1.41  2015/09/22 10:10:28  revo
 Sebastian Cyprych: +trd pl
 
 Revision 1.40  2015/09/15 22:10:19  revo
-Cindy Moon McKee: +trd en
-
-Revision 1.39  2015/07/04 08:37:38  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>