Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: ~i: +ekz-oj, ref
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@reta-vortaro
reta-vortaro committed Feb 17, 2023
1 parent c81f295 commit c5fe440
Showing 1 changed file with 99 additions and 36 deletions.
135 changes: 99 additions & 36 deletions revo/fend.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,41 +1,93 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: fend.xml,v 1.33 2023/02/17 18:34:28 revo Exp $">
<art mrk="$Id: fend.xml,v 1.34 2023/02/17 21:23:43 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>fend</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
</kap>

<drv mrk="fend.0i">
<kap><ofc>*</ofc><tld/>i</kap>
<gra><vspec>tr</vspec></gra>
<snc mrk="fend.0i.KOMUNE">
<dif>
Dividi malmolan materion la&ubreve; &gcirc;ia longeco:
<ref tip="super" cel="divid.0i.partigi">Dividi</ref> malmolan materion
la&ubreve; &gcirc;ia longeco:
<ekz>
<tld/>i &scirc;tonegon per kojnoj;
li <tld/>is lignon por brulofero
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Genezo 22:3</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<tld/>i lignon;
oni <tld/>is la &scirc;tonegojn per kojnoj
<fnt>
<bib>Far3</bib>
<lok>&Ccirc;apitro X</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
troa sekeco <tld/>is la teron;
mi volis <tld/>i la arbon por havi fragmentojn por la kuirejo
<fnt>
<bib>ElektFab</bib>
<lok>Ne&gcirc;ulino kaj Rozulino</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
du<tld/>ita hufo;
vi iam <tld/>is la kapon al tiu bohema rajdisto, en la momento, kiam li levis
sian sabron
<fnt>
<bib>Rabistoj</bib>
<lok>Akto Kvara</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
vaste <tld/>ita bu&scirc;o;
sago <tld/>as al li la hepaton
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Sentencoj 7:23</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la &scirc;tata konstrua&jcirc;o komencis <tld/>i&gcirc;i
<fnt><bib>Far1</bib>, <lok>Anta&ubreve;parolo</lok></fnt>;
</ekz>
<ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
<tld/>i la koron
<klr>(tre mal&gcirc;ojigi)</klr>.
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
via indigno diktus al vi tro akrajn vortojn, kiuj <tld/>us
<klr>(dolorigus)</klr> al li la koron
<fnt>
<bib>Rabistoj</bib>
<lok>Akto Unua</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
la nuna tempo estas oportuna por kojne <tld/>i la rilatojn inter <klr>[&#8230;]</klr>
la heredaj pastroj
<fnt>
<bib>I&scirc;tar</bib>
<lok>&Ccirc;apitro XIV</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<uzo tip="stl">FIG</uzo>
tiu etulo ru&gcirc;a, malpura, kun pirforma kapo, kun premegita nazo, kun bu&scirc;o
<tld/>ita &gcirc;is la oreloj, &scirc;ajnis al &scirc;i monstro
<fnt>
<bib>KPr</bib>
<lok>&Ccirc;apitro Deka</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
porkon, &ccirc;ar &gcirc;i havas dis<tld/>itajn hufojn kaj distran&ccirc;an sulkon sur la hufoj,
sed &gcirc;i ne rema&ccirc;as ma&ccirc;ita&jcirc;on, malpura &gcirc;i estas por vi
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Levidoj 11:7</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
Expand All @@ -59,22 +111,33 @@
<dif>
Dividi la partojn de amaso, &gcirc;in rapide trairante:
<ekz>
la hirundo, la sago <tld/>as la aeron;
</ekz>
<ekz>
la &scirc;ipo <tld/>as la ondojn;
</ekz>
<ekz>
li <tld/>is la popolamason;
la &scirc;ipo <tld/>is la ondojn per sia &scirc;ipnazo
<fnt>
<bib>KPr</bib>
<lok>&Ccirc;apitro Dekdua</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la krioj <tld/>is la aeron;
nigran nubon memfide <tld/>as hirundeto
<fnt>
<bib>SrT</bib>
<lok>Libro X.</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la ekspreso <tld/>as la nokton;
tira, angora &gcirc;emo <tld/>as la nokton
<fnt>
<bib>KKr</bib>
<lok>I</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
fulmoj sen&ccirc;ese tra<tld/>is la mallumon.
la jubilo kaj delicaj krioj de la Kooperativestro <tld/>is la transfenestran
vespersilenton de la &gcirc;ardeno
<fnt>
<bib>MMa</bib>
<lok>&Ccirc;apitro 4</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
Expand Down Expand Up @@ -126,8 +189,8 @@
<trd>&scaron;tiepa&tcaron;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&c_r;&#x43E;&c_z;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x44E;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>,
<trd>&c_r;&#x43E;&c_z;&c_shch;&c_je;&#x43F;&#x43B;&#x44E;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>
<trd>&c_r;&c_o;&c_z;&c_k;&c_o;&c_l;&c_ju;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>,
<trd>&c_r;&c_o;&c_z;&c_shch;&c_je;&c_p;&c_l;&c_ju;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -182,7 +245,7 @@
<trd>&c_sh;&c_ch;&c_y;&c_l;&c_ib;&c_n;&c_a;</trd>,
<trd>&c_r;&c_a;&c_s;&c_k;&c_o;&c_l;&c_ib;&c_n;&c_a;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="bo">&#xF66;&#xF7A;&#xF62;&#xF0B;&#xF41;&#xF0B;</trd>
<trd lng="bo">&t_sa;&t_drengbu;&t_ra;&t_tsheg;&t_kha;&t_tsheg;</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>prasklina</trd>,
<trd>roz&scaron;t&ecaron;pen&iacute;</trd>,
Expand Down Expand Up @@ -220,8 +283,8 @@
<trd>&scaron;trbina</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&c_shch;&c_ib;&#x43B;&c_i;&#x43D;&c_a;</trd>,
<trd>&c_sh;&#x43F;&c_a;&c_r;&c_a;</trd>
<trd>&c_shch;&c_ib;&c_l;&c_i;&c_n;&c_a;</trd>,
<trd>&c_sh;&c_p;&c_a;&c_r;&c_a;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -257,7 +320,7 @@
<trd lng="pl">rozpadlina</trd>
<trd lng="ru">&c_r;&c_a;&c_s;&c_s;&c_je;&c_l;&c_i;&c_n;&c_a;</trd>
<trd lng="sk">prasklina</trd>
<trd lng="uk">&c_u;&c_shch;&c_je;&#x43B;&c_i;&#x43D;&c_a;</trd>
<trd lng="uk">&c_u;&c_shch;&c_je;&c_l;&c_i;&c_n;&c_a;</trd>
</drv>

<drv mrk="fend.0eto">
Expand Down Expand Up @@ -285,10 +348,10 @@
<trd lng="pl">rysa</trd>
<trd lng="sk">&scaron;trbinka</trd>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&c_shch;&c_ib;&#x43B;&c_i;&#x43D;&c_a;</trd>,
<trd>&c_sh;&#x43F;&c_a;&c_r;&#x43A;&c_a;</trd>,
<trd>&c_v;&c_ib;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&c_je;&c_ch;&#x43A;&#x43E;</trd>,
<trd>&c_v;&c_ib;&c_ch;&#x43A;&#x43E;</trd>
<trd>&c_shch;&c_ib;&c_l;&c_i;&c_n;&c_a;</trd>,
<trd>&c_sh;&c_p;&c_a;&c_r;&c_k;&c_a;</trd>,
<trd>&c_v;&c_ib;&c_k;&c_o;&c_n;&c_je;&c_ch;&c_k;&c_o;</trd>,
<trd>&c_v;&c_ib;&c_ch;&c_k;&c_o;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand Down Expand Up @@ -396,11 +459,14 @@
<trd>r&aacute;zporok</trd>
</trdgrp>
</snc>
<trd lng="uk">&c_sh;&c_i;&c_r;&c_ib;&#x43D;&#x44C;&#x43A;&c_a;</trd>
<trd lng="uk">&c_sh;&c_i;&c_r;&c_ib;&c_n;&c_mol;&c_k;&c_a;</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
versio 1.34 2023/02/17 21:23:43
Wolfram Diestel: ~i: +ekz-oj, ref
versio 1.33 2023/02/17 18:34:28
Wolfram Diestel: +trd de
Expand All @@ -420,8 +486,5 @@ Revision 1.24 2017/07/10 08:10:21 revo
Ian Dalton: +trd en
Revision 1.23 2015/07/04 08:37:34 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.22 2015/06/29 16:29:38 revo
-->
</vortaro>
</vortaro>

0 comments on commit c5fe440

Please sign in to comment.