Sebastian Cyprych: +trd pl

revo/aprez.xml

@@ -76,19 +76,26 @@
     <trd>becs&uuml;l</trd>,
     <trd>nagyra <ind>&eacute;rt&eacute;kel</ind></trd>
   </trdgrp>
+  <trdgrp lng="pl">
+    <trd>ceni&cacute; <klr>(sobie)</klr></trd>,
+    <trd>docenia&cacute;</trd>
+  </trdgrp>
   <trdgrp lng="ru">
     <trd>&c_c;&c_je;&c_n;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>,
     <trd>&c_o;&c_c;&c_je;&c_n;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="sk">
-    <trd>ceniť</trd>,
-    <trd>hodnotiť</trd>,
-    <trd>uznávať</trd>
+    <trd>ceni&tcaron;</trd>,
+    <trd>hodnoti&tcaron;</trd>,
+    <trd>uzn&aacute;va&tcaron;</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.19  2015/07/04 08:37:30  revo
+aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
+
 Revision 1.18  2015/06/28 12:03:35  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
@@ -105,14 +112,5 @@ Revision 1.14  2003/01/02 17:52:41  revo
 Sergio Pokrovskij: bib: TermKurs/Mary
 
 Revision 1.13  2002/12/20 17:32:54  revo
-Ulrich Fellmann: plibonigo de trd = de (forpreno de la prepozicio el
-la indekso kaj aldona <ind>
-en traduko)
-
-Revision 1.12  2002/10/24 19:29:46  revo
-reenmetis erare forigitajn aut, vrk, OndEsp al LOdE
-
-Revision 1.11  2002/10/23 20:37:39  revo
-aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib>
 -->
 </vortaro>

revo/auxdac.xml

@@ -74,6 +74,11 @@
 	<trd>&c_d;&c_je;&c_r;&c_z;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>,
 	<trd>&c_d;&c_je;&c_r;&c_z;&c_n;&c_u;&c_t;&c_mol;</trd>
       </trdgrp>
+      <trdgrp lng="pl">
+        <trd>mie&cacute; <ind>&sacute;mia&lstroke;o&sacute;&cacute;</ind></trd>,
+        <trd>mie&cacute; <ind>czelno&sacute;&cacute;</ind></trd>,
+        <trd>o&sacute;miela&cacute; si&eogonek;</trd>
+      </trdgrp>
       <trd lng="sk">odv&aacute;&zcaron;i&tcaron; sa <klr>(osmeli&tcaron; sa)</klr></trd>
       <trdgrp lng="sv">
 	<trd>vara <ind>dj&auml;rv</ind></trd>,
@@ -126,6 +131,11 @@
       </trdgrp>
       <trd lng="it">audacia</trd>
       <trd lng="nl">roekeloosheid</trd>
+      <trdgrp lng="pl">
+        <trd>&sacute;mia&lstroke;o&sacute;&cacute;</trd>,
+        <trd>zuchwa&lstroke;o&sacute;&cacute;</trd>,
+        <trd>czelno&sacute;&cacute;</trd>
+      </trdgrp>
       <trd lng="sk">odvaha</trd>
     </drv>
 
@@ -175,6 +185,7 @@
 	<trd>dapper</trd>, 
 	<trd>roekeloos</trd>
       </trdgrp>
+      <trd lng="pl">zuchwa&lstroke;y</trd>
       <trdgrp lng="ru">
 	<trd>&c_o;&c_t;&c_v;&c_a;&c_zh;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>,
 	<trd>&c_d;&c_je;&c_r;&c_z;&c_k;&c_i;&c_j;</trd>,
@@ -189,6 +200,9 @@
   </art>
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.19  2013/08/01 18:10:11  revo
+  Joop Eggen: +trd bg nl
+
   Revision 1.18  2012/02/08 14:10:11  revo
   Antonio Codazzi: +trd it
 

revo/banan1.xml

@@ -25,13 +25,17 @@
   <trd lng="en">musaceae</trd>
   <trd lng="fr">musac&eacute;es</trd>
   <trd lng="hu">ban&aacute;nf&eacute;l&eacute;k</trd>
+  <trd lng="pl">bananowate</trd>
   <trd lng="ru">&c_b;&c_a;&c_n;&c_a;&c_n;&c_o;&c_v;&c_y;&c_je; <klr
 tip="amb">(&c_s;&c_je;&c_m;&c_je;&c_j;&c_s;&c_t;&c_v;&c_o;)</klr></trd>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.9  2013/08/25 14:10:24  revo
+Wolfram Diestel: referencoj al listo bot familioj
+
 Revision 1.8  2012/08/25 11:10:13  revo
 Marc Rausell: + trd ca
 
@@ -48,8 +52,5 @@ Revision 1.4  2002/03/25 17:31:18  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
 Revision 1.3  2001/11/21 17:36:31  revo
-Yury Finkel: kor trd ru
-
-Revision 1.2  2001/11/15 19:13:33  revo
 -->
 </vortaro>

revo/biolog.xml

@@ -54,10 +54,14 @@
   </snc>
   <trd lng="en">astrobiologist</trd>
   <trd lng="fr">astrobiologiste</trd>
+  <trd lng="pl">astrobiolog</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.18  2015/11/26 14:10:20  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.17  2015/07/04 08:37:31  revo
 aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
 
@@ -74,8 +78,5 @@ Revision 1.13  2008/01/25 17:30:15  revo
 Wieland Pusch: +trd bg
 
 Revision 1.12  2007/05/22 16:31:39  revo
-Wieland Pusch: +trd de
-
-Revision 1.11  2006/07/29 16:34:29  revo
 -->
 </vortaro>

revo/radiol1.xml

@@ -25,13 +25,17 @@
   <trd lng="fr">radiologie</trd>
   <trd lng="hu">radiol&oacute;gia</trd>
   <trd lng="nl">radiologie</trd>
+  <trd lng="pl">radiologia</trd>
   <trd lng="pt">radiologia</trd>
   <trd lng="ru">&c_r;&c_a;&c_d;&c_i;&c_o;&c_l;&c_o;&c_g;&c_i;&c_ja;</trd>
   <trd lng="sk">r&aacute;diol&oacute;gia</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.14  2015/11/26 14:10:21  revo
+Cindy Moon McKee: +trd en
+
 Revision 1.13  2015/07/04 08:37:42  revo
 aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
 
@@ -48,8 +52,5 @@ Revision 1.9  2003/08/01 16:30:53  revo
 Dmitri Gabinski: +trd be
 
 Revision 1.8  2002/10/18 16:39:06  revo
-Jozefo Horvath: +trd hu
-
-Revision 1.7  2002/01/08 19:27:16  revo
 -->
 </vortaro>